CHICAGO, IL - Vertrieder vum United Master Executive Council vun der Air Line Pilots Association, International (ALPA) an der Irish Air Line Pilots Association (IALPA), déi d'Pilote vun Aer Lingus Airlines representéiert, hunn haut e Protokollofkommes ënnerschriwwen, deen bréngt déi zwee Gruppen zesumme fir d'Interesse vu Pilote vu béide Fluchgesellschaften am Liicht vun der kierzlech annoncéierter Partnerschaft tëscht United an Aer Lingus ze schützen.
De leschte Mount hunn déi zwou Fluchgesellschaften eng Partnerschaft ugekënnegt, déi béid Fluchgesellschaften erlaabt Plaze op enger Washington, DC op Madrid Streck ze verkafen, mat Aer Lingus Fligeren, déi net vun United oder Aer Lingus Pilote geflunn sinn. D'Flich, déi ënner dem aktuellen Aer Lingus Zertifika operéieren, sollen am Mäerz 2010 ufänken.
"Et ass onbedéngt datt mir op béide Säiten vum Atlantik zesummeschaffen fir ze verhënneren datt d'Anti-Aarbechtsaspekter vun dësem Ofkommes d'Pilote vun eisen zwou Fluchgesellschafte beaflossen", sot de Kapitän Steve Wallach, President vun der United MEC. "Dës Partnerschaft tëscht United an Aer Lingus wäert e geféierleche Präzedenz betreffend international Loftreesen setzen, wou Pilote op béide Säiten vum Atlantik e steile Präis bezuelen. Mir wäerten all reglementaresch, legislativ a legal Avenue entdecken fir d'Rechter an d'Carrière vun eise Memberen ze schützen.
"Mir si ganz frou, dëse Protokollofkommes mat de United Piloten agefouert ze hunn, a mir wäerte mat hinnen schaffen fir d'Erausfuerderunge vun dëser Partnerschaft fir béid Pilotgruppen ze konfrontéieren", sot de Kapitän Evan Cullen, President vun der IALPA. "Mir freeën eis mat eise United Kollegen ze schaffen fir all Optioun ze entdecken fir eis jeeweileg Firma hir blatant Veruechtung a Mangel u Loyalitéit un hir Piloten opzehalen, souwéi un hir Firmenidentitéiten."
