Katubya, Zambia - Hei ass wéi Dir dës (richteg) Geschicht zu Hollywood setzt: Gewéinleche Guy mam Numm John, normale Sonndeg, mam Vëlo heem an eng ënnergeet Sonn. Monster brécht aus de Bëscher!
De John verléisst säi Vëlo, flücht Angscht. D'Kreatur zerstéiert de Vëlo, hëlt hien an e puer kuerze Schrëtt, gräift hien um Hiem. Mee hien rutscht aus sengem Hiem a fällt op de Buedem.
Et hëlt hien erëm op an hie rutscht aus senger Hosen. plakeg, ze fäerten fir iwwerhaapt ze kräischen, krabbelt hien fort. Mä hie kënnt net wäit. Dat jäizend Monster zerstéiert hien géint e Bam.
D'Kamera setzt sech op eng eeler Fra, déi no kënnt, net bewosst vun der Gefor.
Bannent Minutte wäert si um Wee leien, zerdréckt.
Den Hollywood Twist? Dës Leit liewen an engem bizarren Universum, wou d'Monsteren (an et ginn Dausende vun hinnen) geschützt sinn an d'Leit net.
Schnëtt un de Killer Kreaturen, déi friddlech weiden (cue Close-up vu sanften, intelligenten Aen mat 3-Zoll Wimperen) zesumme mat hiren onendlech léiwen Nofolger.
Natierlech, fir et ze verkafen, musst Dir e puer Detailer änneren: Verléiert déi afrikanesch Dierfer; maachen hinnen Faubourgen Amerikaner. An d'Monster kéint net dee beléifte Riese sinn, den Elefant. Wien géif et gleewen?
De Mann ëmbruecht war den John Muyengo, e 25 Joer ale Mann aus engem Duerf mam Numm Katubya am Süde vun Zambia. D'Fra war Mukiti Ndopu, héich respektéiert am Duerf, d'Fra vum Chef.
En Noper, Muyenga Katiba, 44, huet den Elefant de jonke Mann op deem Abrëll Dag gesinn. Hien huet seng Fra a seng Kanner gesammelt, a si hu sech a senger Hütt gekräizt.
"De Jong huet net emol gejaut," sot Katiba vum Muygeno. "Hien ass just roueg gestuerwen."
Esou Doudesfäll klammen am südlechen Zambia an am Norde vu Botswana, wou d'Leit mat enger wuessender Elefantbevëlkerung agepaakt sinn. Et gi keng zouverlässeg Statistiken iwwer Doudesfäll a Südafrika, awer eleng an enger Regioun vum südleche Sambia si fënnef Leit dëst Joer gestuerwen, am Verglach mat engem d'lescht Joer, laut Zambian Noriichten.
Elefanten, déi an Zentralafrika a Gefor sinn, sinn am Süden heefeg, haaptsächlech well en internationale Verbuet vum Handel mat Elfebeen drastesch d'Poching reduzéiert huet.
Haut huet Botswana 151,000 Elefanten, an Namibia ongeféier 10,000. Am Süde vun Zambia ass d'Elefantbevëlkerung méi wéi verduebelt, vun 3,000 op 7,000, vill vun hinnen "Immigranten" aus Simbabwe, wou Poching a Juegd vill sinn.
D'Déiere fänken d'Fantasie un, well se intelligent, emotional Kreaturen sinn. Si traueren hir Doudeg a probéieren Stammmemberen ze hëllefen déi krank ginn.
Awer als Nopesch Noperen?
Dir setzt Iech all Dag géint héich intelligent, geféierlech Déif. Dir gitt hongereg wéi se Är Ernte iessen. Dir fäert Är Kanner an d'Schoul ze schécken, oder Är Fra an d'Klinik. Awer iergendwann musst Dir an d'Stad goen fir Iessen, an Dir trëppelt déi stëpseg roude Weeër mat Angscht am Häerz.
Wann Dir midd sidd an en Elefant schéisst, da sidd Dir agespaart, well d'Déiere geschützt sinn. Si gi fir Zambia wäertvoll ugesinn, well se Touristen unzéien, Millioune Recetten bréngen.
Awer d'Leit sinn net geschützt. Och sinn hir Cropen, oder Haiser. Et gëtt keng Entschiedegung wann een ëmbruecht gëtt. Also Leit, déi am Elefantland wunnen, beschwéieren datt Regierungen an Touristen Elefanten méi gär hunn wéi Leit.
Den Albert Mumbeko vu Katubya, e fréiere Eisebunnsaarbechter, wunnt an engem schwaache Haus vu Gras a Stäip: Dat war déi eenzeg Barrière tëscht him an engem massive Bull Elefant, deen den 76-Joer-ale a seng Fra um Mëtternuecht e puer Méint erwächt huet.
Et huet seng kleng Mais Erntegung erofgefall.
De Mumbeko ass erausgeklommen, d'Häerz huet vill geschloen. "Ech konnt seng Aen am Moundliicht gesinn, grouss a hefteg. Et huet ganz rosen an aggressiv ausgesinn. Seng Oueren waren op."
Dat ass eng Elefant Warnung. Hien a seng Fra sinn fortgelaf, awer den Elefant huet hiert Haus gestampt. Dann gaangen iessen.
"Mir hu sech ganz rosen gefillt, mir hu ganz traureg gefillt wéi mir zréckkoum an eist Haus zerstéiert gesinn hunn."
Wann hien en Elefant gesäit, fillt hien sech impotent Roserei. "Mir haassen Elefanten. Si sinn all schlecht."
Et ass e waarme Oktober Owend, eng gutt Zäit fir Elefanten ze gesinn am Mosi O Tunya National Park am Süde vun Zambia. Wéi den Himmel zu Schiefer gëtt, schwëmmt eng Grupp vun Elefanten iwwer e Floss. Op eemol ass den opreegende Klang vun engem Elefant, deen trompetéiert, direkt beim Auto.
Dosende vun Elefanten wanderen friddlech oder wanderen sech am Waasser. Een ale Bull Elefant sprëtzt Waasser iwwer sech selwer. Kleng Elefanten dréinen.
Ee Puppelchen, mat Mini-Zänn, trëppelt an der matriarchaler Grupp. Op kuerze Been fällt et hannert. Et krullt säi klenge Stamm a säi Mond a riicht, brécht an eng Galopp fir de grousse Grupp z'erreechen.
Verschidde Safari-Gefierer mat oppenen Uewen hu sech niewent dem Rangers austauschen Radio-Intel iwwer déi bescht Elefantbesicht. Alles ass roueg, ausser den Uruff vun de Villercher, d'Motoren an de onendlech Tweeten a Klick aus dem Nascht vun opgereegten Digitalkameraen.
Den erfuerene Elefantbeobachter Ferrel Osborn ass beandrockt vun de Kreaturen. Dat heescht net datt hien sentimental iwwer si ass.
"Ech si faszinéiert vun Elefanten", seet hien. "Awer ech hunn se net gär."
Hien ass net déi Aart vu Conservateur déi denkt datt de richtege Elefantproblem d'Leit ass - afrikanesch Iwwerbevëlkerung an Habitatzerstéierung.
Hie mengt datt d'Mënschen mat Elefanten kënne liewen, soulaang se e puer einfache Virsiichtsmoossnamen huelen. Ee Schlëssel ass de Leit en Ureiz ze probéieren: Am Moment ginn d'Recetten, déi vum Tourismus generéiert ginn, net erof op déi, deenen hir Liewenserhalt vun den Déieren menacéiert gëtt.
Säin Outfit, den Elephant Pepper Development Trust, hofft d'Elefanten ze erhaalen andeems d'Baueren hëllefen hir Erntegung ze schützen, Konflikter ze reduzéieren an d'Liewe vu Mënschen an Déieren ze retten.
D'Zambia-baséiert Vertrauen trainéiert afrikanesch Baueren fir Elefanten ze repetéieren andeems se Chili Pepper benotzen. Elefanten haassen Chiles.
Afrikanesch Baueren verbrennen dacks Chili als Ofwiermëttel, awer et ass net genuch. D'Method vum Vertrauen ëmfaasst véier einfach Schrëtt, awer brauch vill Aarbecht an Engagement.
D'Method: 1) Loosst 5 Meter geläscht Plaz tëscht dem Bësch an de Felder. An der Nuecht, richen Mënschen ronderëm, Kräizgang der Spalt an engem Feld mécht d'Elefanten nervös. 2) Plantéiert eng déck Barrière vu Chili ronderëm d'Feld. 3) Setzt e Fieder mat Seel op, deen décke Dosen huet (wat hinnen Angscht mécht) a Stofffändelen, déi mat décke Chili-Spicked Fett beschichtet sinn. 4) Chili verbrennen, schaarf Rauch maachen.
D'Vertraue garantéiert fir Chiles ugebaut vu Baueren ze kafen a fabrizéiert seng eege Elephant Pepper Mark vu Chili Gewierzer a Saucen, verkaaft a Südafrika a geschwënn op den US Maart. (Si sinn scho verfügbar fir US Clienten iwwer d'Websäit vum Grupp.) D'Gewënn ginn zréck an d'Vertrauen.
"Mir soen,"Mir sinn net hei fir Iech Iessen oder Suen ze ginn," sot Osborn. "" Mir sinn hei fir Iech eng Iddi ze ginn. Et ass un Iech et opzehuelen.' "
Een Zambian Bauer huet d'Method suergfälteg gefollegt an huet Elefanten fir dräi Joer erfollegräich vu senge Kulturen ofgehalen. Et huet esou gutt geschafft, datt seng Noperen him virgeworf hunn Hexerei ze praktizéieren.
Awer déi wichtegst laangfristeg Léisung, seet d'Stëftung, ass datt d'Leit ophalen ze settelen an d'Kulturen an etabléierten Elefantkorridoren ze planzen.
"Dës Korridore sinn zënter Joerzéngte do, also ass et méi einfach d'Baueren ze plënneren anstatt d'Gäng," sot Osborn. Awer d'Landverbrauch ass en héich sensiblen Thema, kontrolléiert vu Stammchefen, déi entscheeden wien wunne kann a wou wou. Wann Äre Chef Iech Land gëtt - och an der Mëtt vun engem Elefantkorridor - dat ass wou Dir gitt. Awer Elefanten, déi laanschtgoen, wäerten d'Erntegung verschwannen, an Är Famill riskéiert Elefantattack.
D'Regierungen an der Regioun maachen net vill fir Baueren ze hëllefen, laut lokalen Hëllefsorganisatiounen a Baueren - an den Elephant Pepper Development Trust ass ze kleng a schlecht finanzéiert fir all Bauer a Südafrika ze trainéieren an Chile repellent Start-up Kits ze liwweren.
D'Baueren, déi wéineg Virdeeler vum Tourismus gesinn, widderstoen d'Inaktioun vun der Regierung.
"D'Touriste kommen, awer d'Leit hei hunn kee séchert Drénkwaasser a si hunn aarm Schoulen, a si fille wéi wann se kee Virdeel kréien," sot Osborn. "Wann d'Gemeinschaft kéint gesinn datt Dir vill Sue vun den Touristen kritt, mengen ech éierlech, si géifen d'Elefanten egal sinn."
De Mumbeko, deem säin Haus ofgerappt gouf, huet seng eege Léisung: Wann Touristen Elefanten esou gär hunn, soll d'Regierung se an d'Schärft setzen.
"Wann ech eng vun dësen Déieren gesinn, weess ech just datt et mech ëmbrénge wëll."
