NUKU'ALOFA, Tonga - Den tropesche Cyclone Rene huet Tonga mat mächtege Wand iwwer Nuecht geschloen, e grousse Schued u Gebaier an der Haaptstad verursaacht, Diech ofgerappt, Beem erofgefall a Kraaft an Telefonslinnen an der Südpazifik Inselnatioun ofgeschnidden.

Wann den Telefon Service fréi Dënschdeg restauréiert gouf, sot d'Police datt si keng direkt Berichter iwwer Doud oder Verletzung wärend dem Stuerm haten, deen déi dräi Haaptinselgruppen vum Räich fir méi wéi 24 Stonnen gehummert huet.

"Et gëtt verbreet Schued un d'Ernte ... (an) u Gebaier," sot de Policekommandant Chris Kelley dem Neuseeland National Radio. "D'Kraaft ass déi ganz Nuecht ausgeschalt, et gi Beem iwwer Stroossen, plus Stroumleitungen. Et gouf wierklech e bëssen Zerstéierung."

Den Nationale Katastrophekomitee vun der Natioun war en Dënschdeg zesummekomm fir de Schued am ganze Land ze bewäerten, beschriwwen vu sengem Adjoint Direkter Mali'u Takai als méiglecherweis dee schlëmmste a 50 Joer.

Nuku'alofa Geschäftsfra Lee Miller sot, datt d'Nuecht nervös war.

"Eist Heem ass OK ausser e puer Waasserleckungen," sot si National Radio. "Et gëtt e schwéiere Bamschued, vill Stroumleitungen sinn erof."

De Miller sot, datt d'Hafengebitt vun der Haaptstad "ganz zerstéiert ass ... mir kréien nach ëmmer grouss 50 Knuet (55 Meilen pro Stonn, 88 Kilometer pro Stonn) Böen hei an d'Mier kënnt ëmmer nach iwwer d'Miermauer," sot si National Radio. Si sot datt Yachten a Fëscherschëffer all sécher ausgesinn, awer eng Barge gouf op e Riff geheit.

Zyklon-Prognosen zu Fidschi soten, datt de Stuerm um Mëtternuecht 95 Meilen (155 Kilometer) südlech vun Nuku'alofa war a seng Kraaft war erwaart verschlechtert wéi et an oppe Mier geplënnert ass.

Den Zyklon gouf op eng Kategorie 3 erofgradéiert, a packt Wand bis zu 130 Meilen (209 Kilometer) pro Stonn am Zentrum.

Virun de Kontakt mat der Haaptstad, Nuku'alofa, e Méindeg ze verléieren, hat d'Ha'apai Inselgrupp am Zentrum vum Archipel "ganz zerstéierend Hurrikankraftwind" mat Böen vun 143 Meilen (228 Kilometer) an der Stonn konfrontéiert, sot de Meteorologesche Büro. Mat staarkem Reen, Donnerwiederen, Mierschwellungen an Iwwerschwemmungen waren erwaart.

Am nërdlechen Vava'u Inselen Grupp, Kontakt war fréi Méindeg verluer just no Rene Hit. Küstegebidder iwwerschwemmt wéi d'Roiling Mier op d'Ufer geklommen sinn.

De Kelley sot datt keng Doudesfäll oder Verletzungen zu Vava'u oder Ha'apai gemellt goufen, an de gréissten Impakt bis elo war op d'Ernte.

"Mir si bewosst e puer Schied u Gebaier awer näischt eescht an dëser Etapp," sot hien.

Heavy Reen hate vill Gebidder iwwerschwemmt, wärend mächtege Wand Banannepalmen an Uebst vu Mango a Broutbeem ofgerappt hunn.

Den Takai sot e Méindeg den Owend op engem Punkt, et wier ze geféierlech gewiescht fir dobaussen ze goen.

"Et ass sou Kaméidi, et ass wéi ... eng Lokomotiv leeft ronderëm. Et gëtt elo schlecht, hoffentlech ass dëst dee schlëmmsten Deel dovun, "sot hien National Radio.

Den Hank Gros, deen en Tourismusgeschäft zu Neiafu bedreift, der Haaptstad an der Vava'u Grupp, sot datt de Wand do e Méindeg de Mëtteg ofgeholl huet, awer d'Awunner hu sechs Deeg ouni Stroum konfrontéiert well all Linnen erof waren. Hien huet gesot datt de Schued allgemeng manner war wéi erwaart.

"Mir ware ganz glécklech hei," sot hien National Radio. "E puer Haiser hunn hiren Dach verluer, awer haaptsächlech ass et ... Ernteschued mat de meeschte Bananen (Palmen) erof."

Déi meescht touristesch Resorts hunn wéineg Schued gemellt, sot hien.

Am nidderegen Ha'apai goufen d'Leit op méi héije Buedem geplënnert an an Noutzentren fir Sécherheet, sot de Kelley, mat der Stuermschneidkraaft a Kommunikatioun, a schueden Haiser, Beem an Duerfgäert.

Den Zyklon huet och d'Energieversuergung zu Nuku'alofa geschnidden, awer d'Kommunikatioun vun der Haaptstad op aner Insele goufe fréi Dënschdeg restauréiert nodeems se e groussen Deel vum Méindeg ofgeschnidden goufen.

Tonga, dat lescht Räich vum Südpazifik, huet eng Populatioun vun 101,000.

Virdru sot den Neuseeland Premier John Key datt seng Regierung scho mat Australien, Frankräich an Tonga schafft fir d'Reliefhëllef ze koordinéieren.