Wéini wäert Travel to Europe Open fir voll geimpften Touristen? Besucher Waart!

IATA: Et ass elo oder ni fir Single European Sky
IATA: Et ass elo oder ni fir Single European Sky
schrëftlech vun Jürgen T Steinmetz

CNN, New York Times an aner grouss Medien hunn haut d'Eröffnung vun Europa fir amerikanesch Reesender publizéiert. Wat net erwähnt gouf, war den effektiven Dag an de Genehmegungsprozess.

  1. D'Europäesch Unioun ass an der leschter Etapp vun engem Accord, deen d'Schengen Länner an anerer erëm opmaache fir Besucher erëm ze begréissen.
  2. Den Accord wier fir d'éischt nëmmen op voll geimpfte Leit duerch EU-guttgeheescht Impfungen verfügbar.
  3. Den effektiven Dag ass net festgeluecht a hänkt vun der Genehmegung vun allen EU-Memberstaaten of.

D'Europäesch Unioun ass an der leschter Etapp vum Accord fir d'Europäesch Unioun och d'Schengen Regioun nei opzemaachen fir international Besucher, dorënner Amerikaner, Kanadier an anerer. D'Entscheedung vum Mëttwoch muss nach formell vun den EU-Staaten bestätegt ginn

Am Hibléck op déi grouss Fortschrëtter vun der Impfung a Länner wéi den USA an Israel, wëll d'Europäesch Unioun d'Restriktiounen op d'Entrée aus Drëttlänner däitlech opléisen. Touristen, déi voll géint de Coronavirus geimpft sinn, kënne geschwënn nees méi einfach an de Staatsblock erakommen.

Fir si sollten d'Restriktiounen, déi am Ufank vun der Pandemie fir net wesentlech Entréen opgesat goufen, net méi gëllen no engem Accord vun den EU Ambassadeuren, wéi déi däitsch Presseagentur vu verschiddenen EU Diplomaten geléiert huet.

Dëst sollt gëllen wann d'EU Staaten och Beweis vun der Impfung fir Reesen am Block vu Staaten akzeptéieren.

US Travel Association President a CEO Roger Dow huet déi folgend Ausso erausginn:

"D'Europäesch Unioun säi riskbaséierten, wëssenschaftleche gedriwwenen Plang fir international Reesen nei opzemaachen wäert hoffentlech d'USA encouragéieren déi vill Uruff fir e Plang an Zäitplang ze respektéieren fir eis Grenzen sécher nei opzemaachen. Déi richteg Konditioune sinn op der Plaz: D'Impfungen ginn erop, d'Infektioune ginn erof, all inbound Besucher ginn getest oder musse beweisen datt se sech erholl hunn, an et ass méiglech den Impfstatus ze bestëmmen. 

US Travel huet geäntwert a gesot:

"Geimpft Amerikaner kënnen an aner Länner reesen, well d'EU Regierunge wëssen datt si wesentlech Tourismus Spender sinn a sécher d'wirtschaftlech Erhuelung ënnerstëtzen. D'USA ginn aus der UK an der EU sécherer Lëscht gelooss well mir nach net viru goen fir international Besucher zréck ze loossen.

"D'USA ware Leader a villen Aspekter vun der Gestioun vun der Pandemie, awer sinn hannert eise weltwäite Konkurrenten fir eng international wirtschaftlech Erhuelung ze verfolgen. D'Millioune vu Reesbezunnen US Aarbechtsplazen, déi un der Pandemie verluer waren, kommen net eleng op d'Stäerkt vun der Heemrees zréck, sou datt de Wee fir d'international Visite nei unzefänken essentiell ass fir eng allgemeng wirtschaftlech Erhuelung.

Gläichzäiteg schafft d'EU fir d'Reesen an Europa mat Hëllef vun engem Impfzertifika méi einfach ze maachen. D'Verhandlungen tëscht den EU-Staaten an dem Europaparlament en Dënschdeg den Owend hunn awer kee Resultat bruecht a ginn en Donneschdeg an den nächsten Tour.

Fir sech virun der Pandemie ze schützen, hunn am Mäerz 2020 all EU Staaten ausser Irland an d'Net-EU Staaten Schwäiz, Norwegen, Liechtenstein an Island sech iwwer Empfehlungen ausgemaach fir en extensiv Stop fir net wesentlech Entréen. D'Empfehlungen sinn net gesetzlech bindend, awer si ginn als eng wichteg Richtungsentscheedung ugesinn.

Et ginn Ausnahmen fir Familljememberen, Diplomaten a medizinescht Personal. De leschte Summer hunn d'EU-Staaten dunn d'Konditioune festgeluecht, ënner deenen d'Entrée vu bestëmmte Staaten mat enger gudder Virussituatioun méi einfach soll ginn. Et sinn am Moment siwen Drëttlänner op der zoustänneger "wäiss Lëscht".

Den Accord, deen e Mëttwoch erreecht gouf, gesäit elo fest, datt Leit, déi geimpft gi sinn, zwou Wochen no der leschter Impfung erëm kënnen erakommen, wa se e gültege Impfungszertifika kënne presentéieren.

 Et soll och eng Roll spillen, ob geimpft EU-Bierger och erlaabt sinn an dat betraffent Drëttland ze reesen. Impfungen, déi an der EU guttgeheescht sinn, sollen ugeholl ginn.

 Bis elo sinn dat déi véier Preparatiounen vu Biontech -0.13% / Pfizer, Moderna -2.34%, Johnson & Johnson -1.56% an Astrazeneca -0.46%. D'EU-Staaten kënnen awer selwer entscheeden, ob si weider Test- oder Quarantänverpflichtungen op geimpften Persounen opzeleeën. E puer Länner wéi Griicheland erlaben scho geimpften Leit aus e puer Drëttlänner an d'Land anzegoen ouni Quarantän.

An Zukunft solle méi Leit an d'Land erakommen, onofhängeg vun der Impfung. Dofir maachen d'EU-Staaten e Critère op der "wäiss Lëscht" lass. D'Limite fir d'Zuel vun den neien Infektiounen pro 100,000 Awunner an de leschten 14 Deeg soll vu 25 op 75 eropgesat ginn. Weider Critère sinn zum Beispill den Testquote an de positiven Taux an engem Land. An den nächsten Deeg diskutéieren d'EU-Staaten getrennt vu wéi enge Länner d'Entrée ënner dëse Konditiounen geschwënn méi einfach gëtt.

Am Fall wou d'Corona-Situatioun an engem Land sech bannent kuerzer Zäit dramatesch verschlechtert, gëtt eng Aart Noutbrems zur Verfügung gestallt. Dëst soll besonnesch fir Regiounen benotzt ginn, an deenen beonrouegend Virusvarianten optrieden. Da soll direkt mat e puer Ausnahmen eng strikt Entrée-Gefrierung agefouert ginn.

<

Iwwer den Auteur

Jürgen T Steinmetz

De Juergen Thomas Steinmetz huet zënter engem Teenager an Däitschland (1977) kontinuéierlech an der Rees- an Tourismusindustrie geschafft.
Hien huet gegrënnt eTurboNews an 1999 als éischten online Newsletter fir déi global Rees Tourismus Industrie.

Deelen op ...