Hurricane Lane has been downgraded to a Category 2 status, with the threat of extremely heavy rainfall and flash flooding continuing to be the biggest threat to people and property statewide.
As of 11:00 a.m. HST, the center of Hurricane Lane was located approximately 155 miles south of Honolulu, with the massive storm moving slowly north at 5 miles per hour, with maximum sustained winds of 105 miles per hour. The hurricane continues to be weakened and slowed by the combined effects of strong wind shear and trade winds moving in a southerly direction.
Widespread rainfall of 10 to 15 inches is forecasted statewide, with some isolated areas potentially receiving up to 30 inches of rainfall, as Hurricane Lane continues its slow pass along the south shores of the Hawaiian Islands. The island of Hawaii has already been inundated with rainfall and reports of flash flooding in several areas, particularly on the island’s east side.
Tropical storm force winds and heavy rainfall are forecasted to reach Maui, Lanai and Molokai this afternoon, Oahu by late tonight, and Kauai on Saturday.
“Throughout this weekend, staying safe needs to be everyone’s top priority,” said George D. Szigeti, president and CEO of the Hawaii Tourism Authority. “Hurricane Lane is moving slowly but continues to be very dangerous. Don’t get complacent, don’t take risks, and don’t test Mother Nature. We are urging everyone to stay inside, stay off the beaches and stay off the roads until the hurricane has passed.”
Along with heavy rainfall, flash flooding and high winds, civil defense officials are advising residents and visitors to stay away from the beaches to avoid dangerous surf conditions and a storm surge caused by the hurricane.
Residents and visitors are advised to shelter in place while Hurricane Lane is passing the Hawaiian Islands and to have access to a 14-day supply of food and water. Shelters are opened statewide for those needing to evacuate flood zone areas. A listing of shelters is below, along with resources for information about Hurricane Lane, and closures of parks, attractions and roads.
Visiteuren plangen ze reesen oder déi schonn hei an der Hawaiian Inselen sinn soll hir Fluchgesellschafte Kontakt, Ënnerkunft an Aktivitéit Ubidder fir Informatiounen iwwert virbereet ginn an Upassung ze reesen Pläng maachen wéi néideg.
Wiederinformatioun
Up-to-date Online Informatioun iwwer den Trek vun Hurricane Lane ass verfügbar op de folgende Säiten:
National Weather Service Prognosen
Central Pazifik Hurricane Center
Notfall Notifikatiounen
De Public kann sech umellen fir Noutnotifikatiounen op de folgende Websäiten ze kréien:
Hurricane Lane Evacuation Shelter List for the State of Hawaii
Stad a Grofschaft Honolulu
Aiea High School
Leilehua High School
Radford High School
Waialua High and Intermediate School
Dole Middle School
Farrington High School
Kaimuki Middle School
Kaiser High School
Kalani High School
McKinley High School
Stevenson Middle School
Campbell High School
Kapolei High School
Leihoku Elementary School
Nanakuli High and Intermediate School
Pearl City High
Waipahu High School
Brigham Young University Hawaii
Castle High School
Waimanalo Elementary and Intermediate School
Grofschaft Maui
Hana High and Elementary School
Hyatt Regency Maui Resort and Spa Ballroom
Lahaina Christian Fellowship Church
Lahaina Intermediate School
Lanai High and Elementary School
Lokelani Intermediate School
King Kekaulike High School
Maui High School
Molokai High School
Grofschaft Hawaii
Hookena Elementary School
Kamehameha Park Hisaoka Gym (Pet Friendly)
Kealakehe High School (Pet Friendly)
Konawaena High School Gym
Waiakea High School
Waikoloa Elementary and Middle School
Grofschaft Kauai
Kilauea Gym
Kilauea Elementary School
Church of the Pacific in Princeville
For a listing of road closures statewide, please refer to the Hawaii State Department of Transportation Highways Division’s website.
Fir Tourismus Updates besicht w.e.g. de Alerts page of the Hawaii Tourism Authority.
Reesend déi eng Rees op d'Hawaiian Inselen plangen, déi Froen hunn, kënnen den Hawaii Tourism United States Call Center um 1-800-GOHAWAII (1-800-464-2924) kontaktéieren.
WAT VUN DESEN ARTIKEL WEI HUELEN:
- Awunner a Besucher ginn ugeroden sech op der Plaz ze schützen wärend Hurricane Lane d'Hawaiian Inselen passéiert an Zougang zu enger 14 Deeg Versuergung vu Liewensmëttel a Waasser ze hunn.
- Along with heavy rainfall, flash flooding and high winds, civil defense officials are advising residents and visitors to stay away from the beaches to avoid dangerous surf conditions and a storm surge caused by the hurricane.
- The hurricane continues to be weakened and slowed by the combined effects of strong wind shear and trade winds moving in a southerly direction.
