HYDERABAD, INDIEN (19. September 2008) - Eng international Fluchgesellschaft, eng Tourismus- an Transportentwécklungsorganisatioun, e Reebësch verstoppt an en tropesche Insel Resort hunn d'Héich Éiere bei der Presentatiounszeremonie haut fir Asien Pazifik's eenzeg wierklech onofhängeg Reesindustrie Auszeechnungsprogramm ewechgeholl.
Singapore Airlines fir Marketing; Delhi Tourismus Transport Entwécklung Corporation fir Heritage; Nihiwatu Resort, Indonesien fir d'Ëmwelt an Cinnamon Island Alidhoo, Malediven fir Ausbildung an Training sinn déi "Best of Show" Grand Award Gewënner am 2008 Pacific Asia Travel Association (PATA) Gold Awards Programm.
Si hunn hir Auszeechnunge während enger Presentatioun Mëttegiessen am HITEX Exhibition Center, Hyderabad ugeholl, a si hunn hir Leeschtungen mat de méi wéi 1,000 Reeshandelsprofesser gefeiert, dorënner Keefer a Verkeefer vun de beschten Asien Pazifik Rees- an Tourismusprodukter, déi PATA Travel Mart 2008 deelhuelen, als och PATA Verwaltungsrot an Comité Memberen zu Hyderabad fir eng Rei vun PATA Féierung Reuniounen.
Nieft de véier Grand Awards presentéiert vum PATA President Janice Antonson, Macau Regierung Tourist Office (MGTO) Direkter Joao Manuel Costa Antunes an PATA President CEO Peter de Jong presentéiert 22 Gold Awards. Kerala Tourismus, Tourismus Autoritéit vun Thailand, Tourismus Neuseeland an Tourismus Malaysia hunn e puer Gold Awards ugeholl.
Open fir béid PATA Memberen an Net-Memberen, dëst Joer d'Auszeechnunge Programm ugezunn insgesamt 258 Entréen aus 108 Reesen an Tourismus Organisatiounen. De MGTO huet generéis den 2008 PATA Gold Awards Programm fir dat 13. Joer hannereneen gesponsert. MGTO Direkter Här Joao Manuel Costa Antunes gesot: "Duerch Sponsoring dëser féierende reesen Auszeechnunge Programm, Macau Regierung Tourist Office ass houfreg bäidroen Organisatiounen an Individuen ze encouragéieren an der Rees Industrie an eiser Regioun excel." Hien huet bäigefüügt, "D'Präisgewënner hunn en héije Grad vu Kreativitéit an Exzellenz bewisen a mir wëllen eis häerzlechste Félicitatiounen un d'2008 PATA Gold Award Gewënner verlängeren!"
PATA GRAND AWARDS 2008
MARKETING
"First to Fly the A380," Singapore Airlines, Singapur: De Fokus vun der Singapore Airlines "First to Fly the A380" Kampagne war d'Ankunft vun der Singapore Airlines 'éischt A380 anzekënnegen an déi nei Generatioun Kabineprodukter ze weisen - " eng Klass doriwwer eraus éischt“ – am Singapore Airlines A380 Fliger. Ursprénglech fir d'Liwwerung am Joer 2005, ass den Airbus A380 duerch zwee Joer Verspéidung verstoppt. Singapore Airlines muss den ëffentlechen Interessi trotz der Verspéidung erhalen an Erwaardung op déi éischt A380 Flich op Sydney, London an Tokyo bauen. De Campagne Message verstäerkt der Airline Leadership Roll an Innovatioun, an ugedeit op den aussergewéinleche Luxus, datt op Singapore Airlines 'A380 erlieft ginn géif. Wesentlech Presseofdeckung, deelweis ugedriwwe vun der innovativer Iddi fir eng global Auktioun vu Sëtzer um Inaugural Fluch ze halen, plus staark Lasten op seng A380 Flich droen den Erfolleg vun der Singapore Airlines Kampagne eraus.
"Eng aner ëmfaassend a berufflech Kampagne vu Singapore Airlines, déi en Innovator a béid Loftfaartprodukt a Marketing ass, a kee Frieme fir PATA Grand a Gold Award Erfolleg." - Kommentar vum Riichter
HERITAGE
D'Pitampura Dilli Haat, Delhi Tourism Transportation Development Corporation: Indien Dilli Haat ass en eenzegaartege Raum deen déi al Traditioun vun Indien vun oppene Maartplazen an zäitgenëssesch Delhi bréngt. Et bitt e Kaleidoskop vun Handwierker an e Bléck op déi verschidden Traditiounen am kulturelle Liewen vun Indien duerch Kichen an Eventer. Entworf fir déi traditionell Tribal a ländlech Konscht an Handwierker vun Indien ze erhaalen, Dilli Haat zu Pitampura, Nordweste Delhi ass e Fortsetzung vum Dilli Haat bei INA am Süde vun Delhi. Während den éischten 15 Deeg no der Ouverture den 13. Abrëll hu méi wéi 50,000 Leit Pittampura Dilli Haat besicht, dorënner vill auslännesch Touristen.
"Dëse Projet huet et fäerdeg bruecht authentesch indesch Handwierker op den Touristemaart ze förderen, wat net einfach ass ze realiséieren ... D'Architektur vum Raum, wärend modern, mécht de Sënn vun engem traditionelle Basar." - Kommentar vum Riichter
"Exzellent Mënsch-fokusséiert a multi-dimensional Kombinatioun vun Aarmutsbekämpfung, Erzéiung an Erhaalung" - Riichter säi Kommentar
UMWELTUNG
Nihiwatu Resort an D'Sumba Foundation, Indonesien: Nihiwatu Resort, en exklusive Hideaway Destinatioun op Sumba Island, ëstlech Indonesien, gouf konzipéiert fir lokal Gemeinschaften ze profitéieren a wier net ouni d'Zustimmung vun de Stammchef weidergaang. No Joere vu Sträit fir hir sozial an ökologesch Verspriechen ze halen (iwwer e Prozentsaz vun de Benefice, déi schwéier z'erreechen waren), war d'Schafe vun der net-fir-profit Sumba Foundation, un déi d'Gäscht direkt konnten spenden, e Wendepunkt fir Nihiwatu. D'Gäscht kënnen elo d'Fruucht vun hirer Generositéit éischthand bei widderhuelende Visiten gesinn.
"D'lescht Joer waren 20% vun eise Buchungen direkt mat eise sozialen an Ëmweltinitiativen verbonnen. Dëst Joer, wéinst verstäerkter Sensibiliséierung, sinn d'Zuelen op 25% eropgaang. Déi meescht Gäscht wëssen iwwer eis humanitär Aarbecht virun der Arrivée. – Claude Graves, Managing Director, Nihiwatu
"E glänzend Beispill vu wat erreecht ka ginn wann d'Leit Engagement hunn an et gëtt eng enk Zesummenaarbecht tëscht de lokale Leit, Besëtzer a Gäscht ... eng inspiréierend a faszinéierend Geschicht déi als Modell fir aner Plazen déngt." - Kommentar vum Riichter
Educatioun an Formatioun
"Mir hu gesuergt a mir hunn eis gedeelt," Cinnamon Island Alidhoo, Malediven: Wat ugefaang als robuste lokale Rekrutéierungsfuerer fir den Cinnamon Island Alidhoo Resort huet sech zu enger eemoleger Geleeënheet entwéckelt fir d'Fraen a jonk Leit vun Barah an Utheem Inselen an de Malediven ze ginn gutt ausgebilte Hoteliers an der neier School of Gaaschtfrëndlechkeet op der Immobilie. Vun dësem Joer un, ginn US $ 250,000 investéiert fir eng voll-bemannte Schoul a Léierplang ze bedreiwen, dee sech fokusséiert fir d'Jugend vun den Inselen an der Nopeschlänner Cinnamon Island Alidhoo mat Gaardenaarbecht, Haushalt a Liewensmëttel- a Gedrénksfäegkeeten ze bidden.
"E Win-Win Trainingsprogramm initiéiert vum Hotel fir d'Liewensqualitéit vun der lokaler Gemeinschaft ze verbesseren wärend seng eege Bedierfnesser brauch ... - Kommentar vum Riichter
„Eng bewegt a spannend Geschicht; e Projet entworf an ëmgesat vun engem neien Hotel an engem Gebitt, fir lokal Fraen ze trainéieren, hiert Vertrauen ze verbesseren an exzellent an trei Mataarbechter fir d'Propriétéit z'entwéckelen. - Kommentar vum Riichter
PATA GOLD AWARDS 2008
GOLD AWARDS - Marketing Awards
1. PATA Gold Award 2008 Marketing - Primär Regierung Destinatioun, 100% Pure Neuseeland, Tourismus, Neuseeland
2. PATA Gold Award 2008 Marketing - Secondary Government Destination, APEC Bonus Long Weekend Getaway, Tourismus, New South Wales Department of State and Regional Development, Sydney, Australien
3. PATA Gold Award 2008 Marketing - Gaaschtfrëndlechkeet, Kee Raum fir den Ordinary, Taj Hotels Resorts and Palaces, Indien
4. PATA Gold Award 2008 Marketing - Industrie, The Pirate Takeover, Ambient Marketing Campaign, Hong Kong Disneyland, Hong Kong, SAR Environment Awards
5. PATA Gold Award 2008 Ecotourism Project - Banyan Tree, Bintan Conservation Lab, Banyan Tree Hotels and Resorts, Singapur
6. PATA Gold Award 2008 Corporate Environmental Program - Six Senses, Resorts, Spas
7. PATA Gold Award 2008 Environmental Education Programm - Klong Rua Village, Tourismus Autoritéit vun Thailand, Heritage a Kultur Awards
8. PATA Gold Award 2008 Heritage - Tauck World Discovery, Yellowstone Guest-Fräiwëlleger Programm, Tauck World Discovery, USA
9. PATA Gold Award 2008 Kultur – Utsavam – Kerala Arts Festival, Kerala Tourism, India Education Training Award
10. PATA Gold Award 2008 Educatioun an Training - Empowering Youths for a Brighter Future Taylor's College, School of Hospitality and Tourism, Malaysia Marketing Media Awards
11. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Consumer Travel Brochure, Kerala Tourism Theme Brochure, Kerala Tourism, Indien
12. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Travel Annonce Broadcast, Media Visite, Malaysia Joer 2007, Tourismus Malaysia, Malaysia
13. PATA Gold Award 2008 Travel Annonce Print Media - Erfahrung Macau, Macau Regierung Tourist Office, Macau, SAR
14. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Travel Poster, Thailand: Ënnert erstaunlech Float / De Rhythmus vun Erfrëschung, Mae Taman Elephant Camp, Tourismus Autoritéit vun Thailand
15. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Promotiouns Rees Video, Opluedstatiounen an enger neier Welt - Sarawak, Borneo Sarawak Convention Bureau, Malaysia
16. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Public Relations, 100% Pure Neuseeland Rugby Clubrooms, Paräis, Frankräich, Tourismus Neuseeland
17. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - CD-Rom Reeshandbuch, Interaktiv CD, Tourismus Malaysia, Malaysia
18. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Websäit, Ngong Ping 360 - Web Site Revamp, Ngong Ping 360 Limited, Hong Kong, SAR
19. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Promotiouns E-Newsletter, 'Intrepid Express,' Intrepid Travel, Australien, Travel Journalism Awards
20. PATA Gold Award 2008 Reesjournalismus - Destinatiounsartikel, "Sleeping with Genius," John Borthwick 'Prestige,' Australien
21. PATA Gold Award 2008 Reesjournalismus - Industrie Business Artikel, "Aviation and Climate Change," Kamal Gill 'Today's Traveler NEWSWIRE,' Indien
22. PATA Gold Award 2008 Travel Journalism - Travel Photograph, "Entrance to Kayangan Lake" Vum Rosscapili, 'Mabuhay Magazine', September 2007, Eastgate Publishing Corporation, Philippinen
ÉIEREG MÉI
1. PATA Gold Award 2008 Honorable Mention - Education and Training Service Improvement Project, Guilin Tang Dynasty Tours, China PRC
2. PATA Gold Award 2008 Honorable Mention - Journalismus, Destinatiounsartikel "America's Best Kept Secret" Vum PF Kluge, 'National Geographic Traveler,' USA
IWWERT PATA
D'Pazifik Asia Travel Association (PATA) ass eng Memberschaftsverband déi als Katalysator wierkt fir déi verantwortlech Entwécklung vun der Asien Pazifik Rees- an Tourismusindustrie. An Zesummenaarbecht mat PATA's privaten an ëffentleche Secteur Memberen, verbessert et den nohaltege Wuesstum, Wäert a Qualitéit vu Reesen an Tourismus zu, vun a bannent der Regioun. PATA gëtt Leedung fir de kollektive Efforte vu bal 100 Regierung, Staat a Stad Tourismus Kierper, méi wéi 55 international Fluchgesellschaften an Cruise Linnen an honnerte vun reesen Industrie Betriber. Zousätzlech gehéieren Dausende vu Reesfachleit zu méi wéi 30 PATA Kapitelen weltwäit. PATA's Strategic Intelligence Center (SIC) bitt oniwwertraff Daten an Abléck, dorënner Asien Pazifik Inbound an Outbound Statistiken, Analysen a Prognosen, souwéi detailléiert Berichter iwwer strategesch Tourismusmäert. Fir méi Informatiounen, besicht w.e.g. www.PATA.org.
