Moossname geholl fir d'Iwwerdroung vum Virus ze stoppen reduzéieren international Reesen an Handel, a laangfristeg kéinte de wirtschaftleche Wuesstum a weltwäit Nofro fir Ueleg wesentlech beaflossen.
Arabesch Wirtschaft a Finanzmäert ginn erwaart staark beaflosst ze sinn, wann de Coronavirus, deen am Dezember a China entdeckt gouf, seng séier Verbreedung weidergeet.
Déi éischt bestätegt Fäll am Mëttleren Oste goufen den 29. Januar an de Vereenten Arabeschen Emirater fonnt, wéi véier Membere vun enger chinesescher Famill, déi eng Woch virdru fir eng Vakanz ukomm waren aus Wuhan, der Stad am Epizenter vum Ausbroch, diagnostizéiert goufen. Coronavirus.
De Mohammed Al Sabban, e fréiere Senior Beroder vum saudesche Pëtrolsminister, huet der Media Line gesot datt d'Noriichte vum Virus d'Finanzmäert gestéiert hunn an zu Bedenken iwwer den globalen Handel a wirtschaftleche Wuesstum gefouert hunn.
"Obwuel dëst net déi éischte Kéier ass datt d'Weltwirtschaft d'Konsequenze vun esou enger Krankheet leiden huet, huet dës ugefaang a China, déi zweetgréisst Wirtschaft no den USA an den Haaptfuerer vun Handel a Finanztransaktiounen op der Welt." Den Al Sabban erkläert.
De Wuhan Coronavirus huet Onsécherheet an Duercherneen erstallt iwwer d'Ausmooss wéi de Präis vu verschiddene Wueren a Servicer, dorënner Ueleg, beaflosst gëtt, sot hien.
"Mir hu festgestallt datt soubal de Coronavirus sech verbreet huet - a sech an aner Länner verbreet huet - weltwäit Mäert betraff waren a wesentlech erofgaange sinn. De gréisste Réckgang war an den Uelegmäert, well China de gréissten Importer vun Ueleg op der Welt ass, den zweetgréisste Konsument no den USA ", sot den Al Sabban.
Hien huet bäigefüügt datt de grousse Schued um chinesesche Maart, déi bal stagnéiert wirtschaftlech Situatioun do an d'Isolatioun vu ville vu senge Provënzen aus der Welt d'Nofro fir Petrol beaflosst hunn.
D'chinesesch Nofro fir Ueleg ass an de leschte Wochen ëm op d'mannst 20% erofgaang, huet hien bäigefüügt, an "déi weider Verbreedung vum Virus bedeit méi Schued fir verschidde weltwäit Mäert, besonnesch den Uelegmaart."
De Präis vum Ueleg huet säin niddregsten Niveau a méi wéi engem Joer am Februar 3. D'Peking-baséiert China Petroleum & Chemical Corporation (Sinopec), de gréisste Raffinéierer an Asien, huet d'Produktioun dëse Mount ëm ongeféier 600,000 Fässer pro Dag reduzéiert.
De Mohammed Yasin, Chef Strategie Offizéier bei Abu Dhabi Capital, huet der Media Line gesot datt well d'Wirtschaft vu China sou grouss ass, d'Verbreedung vum Coronavirus e Fall vun der Weltwirtschaftlecher Aktivitéit verursaacht huet, och am Konsum an Export.
"Uelegpräisser waren ënner Drock," sot de Yasin.
"Brent [crude] a WTI [West Texas Intermediate, déi zwee Haapt Ulasss fir weltwäit Akeef vun] stänneg erofgaange sinn, well de Maart e Réckgang vun der wirtschaftlecher Aktivitéit aus China an an der Nofro fir Ueleg erwaart," erkläert hien. "Also hir [China's] Importer [vun Ueleg] wäerte verlangsamen."
Trotzdem huet de Yasin eng geplangte Reunioun vun der Organisatioun vun de Pëtrolexportéierlänner (OPEC) bemierkt, wou d'Beamten iwwer Empfehlungen diskutéiere fir alldeeglech Produktioun ëm 600,000 Fässer ze reduzéieren fir d'Mäert ze stabiliséieren am Liicht vum erwaarten Réckgang vun der Nofro aus China iwwer déi nächst zwee bis dräi Méint.
"Et ass nach net guttgeheescht, an dofir sinn d'Uelegpräisser op ongeféier $ 50 fir WTI gefall an $ 54 fir Brent Roh," sot hien.
De Yasin huet erkläert datt wann d'Demande fir Pëtrol fällt, d'Wirtschaft vun all Land, dat op d'Exportatioun hänkt, direkt ënner Drock kënnt an e Budgetsdefizit erliewt.
"D'Erwaardunge sinn datt de Wuesstum vun de Firmen an de PIB-Wuesstum an deene Wirtschaft verlangsamen, wat an d'Leeschtunge vun den ëffentleche Firmen an an engem Réckgang vun den Aktiemäert reflektéiert gëtt", bemierkt hien.
"Mir gleewen net datt dëst direkt eescht ass, well déi meescht vun de [finanziellen] Resultater, déi gemellt ginn, fir de véierte Quartal sinn, wann et kee Coronavirus war," huet hien weider. "D'Verëffentlechung vun de Resultater fir den éischte Véierel vun 2020 fänkt am Abrëll un, also wann dëse Virus an den nächsten zwou bis dräi Wochen enthale ka ginn, kënne mir iwwer Schued fir den éischte Véierel schwätzen an am zweeten an drëtte Véierel ophalen. "
Wann de Coronavirus sech fir méi wéi dräi zousätzlech Woche weider verbreet, prognostizéiert de Yasin e grousse Verloschter am PIB-Wuesstum fir China, vun engem erwaarten 6% Joresrate op en erwaarten 5% erof, an eng konsequent Reduktioun vum PIB-Wuesstum fir all d'Länner déi vertrauen op den Export vun Ueleg a China oder Import vun Wueren vun do.
"Deen aneren Effekt dee mir hei an der [arabescher] Regioun hunn, betrëfft Länner déi op Chinesesch Tourismus vertrauen, wéi Ägypten," huet hien weider. "Flich op a vu China sinn elo limitéiert, wat d'Fluchgesellschaften an den Tourismus beaflosst, an dofir d'Konsumentenausgaben. Vill chinesesch Touristen hunn d'Regioun besicht a Suen op eise Mäert ausginn.
De Mazen Irshaid, en Amman-baséierten Finanzexpert dee fir verschidden arabesch Medien schreift, huet der Media Line gesot datt obwuel Uelegexporter verletzt goufen, "dëst ass net de Fall fir Uelegimportlänner wéi Jordanien, wou den Impakt komplett anescht ass. . Amman importéiert ongeféier 90% vun hiren Energiebedürfnisser; d'Käschte ... falen erof wéi d'global Uelegpräisser erofgoen.
Den Irshaid huet bäigefüügt datt wann de Virus weider verbreet, den Handel tëscht arabesche Länner a China wäert leiden, sou wéi d'arabesch Aktiemäert, déi schlussendlech zu engem Réckgang am globale wirtschaftleche Wuesstum bäidroen.
Éischt gemellt: vun D'Medien Linn
Auteur: Dima Abumaria
Urspronkessioun: https://themedialine.org/by-region/coronavirus-a-blow-to-some-arab-economies-but-not-all/
