An Irland gëtt Aer Lingus vun AER Arann bedriwwen. D'Firma huet hir 350 Mataarbechter gesot datt hir Aarbecht a Gefor sinn, well hir Pilote bleiwen op der Streck fir d'nächst Woch am Zesummenhang mat steigenden Spannungen bei der Fluchgesellschaft ze streiken.
D'Firma, déi d'Aer Lingus regional Servicer ënner engem Franchiseofkommes mat der gréisserer Fluchgesellschaft bedreift, huet dem Personal gesot datt et musse betruechte se mat Schutznotiz auszeginn.
Et huet de Pilote plädéiert fir "d'kommerziell Realitéite" vun der Wirtschaft ze begräifen. Et ass déi lescht Beweegung an enger Rei, déi méiglecherweis zu Reeschaos fir Dausende vu Passagéier d'nächst Woch resultéiert.
Dem Aer Arann seng 100 Piloten hunn d'Firma dës Woch eng Streikmeldung erausginn no engem Paus an de Pai-Gespréicher, déi se soen, si fir iwwer ee Joer gezunn.
"Schutzmeldung ass nëmmen eng Optioun, an ëmmer e leschten Auswee, ënnert den Erausfuerderungen, déi mir elo musse konfrontéieren", sot en Aer Arann Spriecher.
Hien huet gesot datt d'Firma, déi d'lescht Joer eng Millioun Passagéier transportéiert huet, op engem Erhuelungswee ass an hofft bis d'nächst Joer rentabel ze sinn.
"Awer keng Firma, besonnesch eng Fluchgesellschaft, déi vum Konsumentvertrauen an der Operatiounssécherheet hänkt, kann eng länger Streikaktioun ënnerhalen," huet hien derbäigesat.
"Mir mussen all déi kommerziell Realitéite begräifen wou d'Wirtschaft sech fënnt, besonnesch an Ëmstänn wou d'laangfristeg Viabilitéit vu gudde Firmen an Aarbechtsplazen a Gefor gesat ginn."
Awer an engem Dokument gesi vum Irish Independent, insistéieren d'Piloten datt Aer Arann eng Zuel vu Bedéngungen vun engem Vertrag verletzt huet, deen am Juli d'lescht Joer gebrokert gouf - eppes wat d'Airline streiden.
E Pilotkomitee huet behaapt datt d'Airline net op Propositioune gehandelt huet, déi de leschte Januar vun de Pilote proposéiert goufen, fir e vereinfachte Müdegkeetsprotokoll fir de Carrier opzebauen.
De Komitee behaapt datt de "wichteg Sécherheetsprobleem vun der Aer Arann Management komplett ignoréiert gouf".
Den Aer Arann huet dat dementéiert. Et huet insistéiert datt d'Thema mat Pilotvertrieder op enger Abrëllssëtzung opgeworf gouf, awer datt se d'Gestioun ugeroden hunn datt se net mat dësem Thema handelen.
