WTTC: D'Destinatioun vu muer ass Botswana

De World Travel & Tourism Council (WTTC) ass frou d'Gewënner vum 2017 matzedeelen Tourismus fir muer Auszeechnunge.

d' Tourismus fir muer Auszeechnunge feieren inspiréierend, weltverännerend Tourismusinitiativen aus der ganzer Welt. Auszeechnunge sinn a fënnef Kategorien presentéiert, déi spigelen der WTTCD'Zil vun "d'Interesse vu Leit, Planéit, a Profitter ze balancéieren".

Am Aklang mam Internationale Joer vum Nohaltege Tourismus fir Entwécklung vun de Vereenten Natiounen, a mat der WTTCsäi festen Engagement fir e méi gréngen, méi nohaltege Secteur, sinn d'2017 Awards Gewënner bemierkenswäert fir hir virausdenken an eko-positiv Approche. D'Gewënner droen och all zu den Nohaltege Entwécklungsziler (SDGs) bäi, déi an der UNO 2030 Agenda festgeluecht goufen.

Dëst Joer Tourismus fir muer Awards D'Zeremonie war de 27. Abrëll, während dem 17^th WTTC Global Sommet, zu Bangkok, Thailand ofgehalen.

D'2017 Tourism for Tomorrow Awards Gewënner sinn:

• Gemeinschaft Award - Ol Peteja Conservancy, Kenia
• Destinatioun Award - Chobe, Makgadikgadi, an Okvango Delta Ramsar Site, Botswana Tourismus Organisatioun, Botswana
• Ëmweltpräis - Misool, Indonesien
• Innovatioun Award - Mapping Ocean Wealth, The Nature Conservancy, USA
• Leit Award – D'J Willard an d'Alice S Marriot Foundation's China Hospitality Education Initiative (CHEI), China

D'Auszeechnunge ginn vun engem Panel vun onofhängegen Experten beurteelt. Akademiker, Geschäftsleit, ONGen a Regierungsvertrieder si sech alleguer zesummen fir d'Finalisten op nëmme fënnef Gewënner ze reduzéieren. ginn a Tourismus fir muer Riichter ass keng Aufgab fir liicht ze huelen - de strenge, dräi-Etapp Riichter Prozess ëmfaasst eng grëndlech Iwwerpréiwung vun all Uwendungen, gefollegt vun op-Site Evaluatioune vun de Finalisten an hir Initiativ.

David Scowsill, President & CEO, WTTC, sot: "Ech si frou iwwer den héije Standard vun all eise Finalisten. Déi, déi dëst Joer d'Auszeechnunge ofhuelen, representéieren dat Bescht am nohaltege Tourismus, a mir hoffen datt hiert Beispill souwuel hir Kollegen educéiert an de Secteur no vir féiert.

De Travel & Tourism Secteur wiisst séier, a mir musse suergen, datt dëse Wuesstum keng kuerzfristeg Gewënn gesinn, déi iwwer déi laangfristeg Gesondheet vu lokalen Ëmfeld a Gemeinschaften prioritär sinn. D'Präisgewënner vun dësem Joer weisen net nëmmen datt den Tourismus nohalteg ka sinn, mee datt e konkret Verbesserunge fir d'Ëmwelt an d'kulturell Ëmgéigend bréngt, an där et funktionnéiert. Mir wäerte gesinn datt de Travel & Tourism Secteur no vir féiert fir eng méi nohalteg Welt ze garantéieren.

Fiona Jeffrey, OBE, President, WTTC Tourismus fir muer Auszeechnunge, sot: "Dëst Joer Tourismus fir muer D'Gewënner drécken weider d'Nohaltegkeetsagenda an d'Gespréich am Sënn vun der Entwécklung vun engem besseren, méi verantwortlechen a verantwortleche Secteur, besser Tourismuserfarungen an e geschützte Planéit. Keen vun dësem gëtt duerch eng kuerzfristeg Initiativ erreecht.

Dës Firmen hunn all bewisen datt nohalteg Entwécklung am Häerz vun hirer DNA sëtzt a si liewen an otmen dës Wäerter mat aussergewéinleche wirtschaftlechen, ökologeschen a soziale Resultater. Si si super Rollmodeller vun deenen mir all kënne léieren a fir Geschäfter op der ganzer Welt applizéieren.

De Jeff Rutledge, CEO, AIG Travel, den Headline Sponsore vun den Awards, sot: "Den 2017 Tourismus fir muer Award Gewënner sinn eng Inspiratioun fir eis all. Andeems se d'Gemeinschaften aktiv aktivéieren an deenen se baséieren duerch hir Conservatioun an Erzéiungsinitiativen, beweisen eis Gewënner a Finalisten datt Nohaltegkeet wierklech praktesch Sënn mécht fir d'Rees- an Tourismusindustrie.

Fir méi Informatiounen iwwer d'Tourism for Tomorrow Awards an all Gewënner, besicht w.e.g www.wttc.org/tourism-for-morrow-awards