En neie Stroum an de Covid-19 Fäll an d'Wiederaféierung vu Reesbeschränkungen hunn d'europäesch Tourismus Erhuelung gestoppt mat internationalen Touristen Arrivéeën an Europa erof 68%[1] hallef duerch d'Joer par rapport zu 2019. Dat ass laut dem leschte Véierelbericht vun der Europäescher Reeskommissioun (ETC) "Europäesch Tourismus: Trends & Perspektiven" fir Q3 2020, deen d'Evolutioun vun der Pandemie am ganze Joer iwwerwaacht an hiren Impakt analyséiert huet. op Reesen an Tourismus.
D'Erliichterung vun de pandemesche Restriktiounen uechter Europa huet zu engem liichte Pick-up am Juli an August 2020 am Verglach zu fréiere Méint gefouert, wat d'Leit hir Begeeschterung a Wonsch signaliséiert erëm ze reesen. Wéi och ëmmer, déi kierzlech nei-Impositioun vu Verloschter a Reesbeschränkungen huet séier all Chance op eng fréi Erhuelung gestoppt. Wann Dir d'Méint viraus kuckt, verstäerkt Onsécherheet an Downside Risiken weider d'Aussiichte mat europäeschen Arrivée, déi am Joer 61 2020% erofgoen.
Apropos no der Verëffentlechung vum Bericht, sot den ETC Exekutivdirekter Eduardo Santander: "Wéi déi zweet Welle vun der Covid-19 Pandemie Europa an am Viraus vun der Wantersaison hält, ass et elo méi wichteg wéi jee datt d'europäesch Natiounen sech zesummeschaffen fir gemeinsam Léisungen eens ze ginn, net nëmmen fir d'Verbreedung vum Virus ze bekämpfen, awer och fir déi nohalteg Erhuelung vum Tourismus z'ënnerstëtzen, d'Vertraue vum Reesender ze restauréieren, an am wichtegsten d'Millioune vu Geschäfter, Aarbechtsplazen an Entreprisen ze schützen, déi a Gefor sinn, sou datt se de wirtschaftleche Fallout iwwerliewe kënnen. D'Richtung vun der wirtschaftlecher Erhuelung uechter Europa hänkt wesentlech vun der Erhuelung vum Tourismussecteur of, e Secteur dee bal 10% vum EU-BIP generéiert an iwwer 22 Milliounen Aarbechtsplazen ausmécht.
Südeuropäesch Destinatiounen & Inselen zu de meeschte betraffene
Méi déif an déi uewe genannten Zuelen graven, hunn d'Mëttelmier Destinatiounen Zypern a Montenegro déi steilste Falen an Arrivée gesinn op eng beonrouegend 85% respektiv 84%, zouzeschreiwen zu enger méi héijer Ofhängegkeet vun auslännesche Reesender. Ënnert deenen anere Länner, déi am meeschte betraff sinn, sinn Rumänien, wou d'Arrivée ëm 80% gefall sinn; Tierkei (-77%); Portugal a Serbien (béid -74%). Inseldestinatiounen, Island a Malta (béid -71%) hunn och schlecht geschafft, erausgefuerdert duerch hir geographesch Lag a strikt Grenzbeschränkungen.
Am Géigendeel, Éisträich schéngt am Ufank vum Joer vum Pre-Covid-19 Wanterrees profitéiert ze hunn, wat zu engem Réckgang vu just 44% fir d'Joer bis September resultéiert. Eng méi grouss Ofhängegkeet op Kuerzstreckreesen huet och Éisträich an enger staarker Positioun gesat fir eng manner liichtflüchteg Erhuelung z'erreechen well Restriktiounen am Land vill méi séier erliichtert hunn wéi aner Länner.
Dëst beliicht weider d'Noutwendegkeet fir Memberstaaten Zesummenaarbecht uechter Europa well d'Differenz vun Approchen betreffend Reesbeschränkungen d'Reesfuerderung an d'Vertraue vum Konsument depriméiert huet. Eng rezent Ëmfro vun IATA suggeréiert datt Reesbeschränkungen sou vill Reesverschreckung sinn wéi de erkannte Risiko fir de Virus selwer ze fänken.[2]Harmoniséiert Léisunge fir Testen an Tracing, zesumme mat Quarantänmoossnamen, wäerten entscheedend sinn fir d'Nodeelerrisiken uechter Europa ze reduzéieren.
Zukünfteg Ausbléck & Verréckelung vun de Reesendervirléiften
D'Wichtegkeet vun den bannenzegen an intraeuropäesche Reesen kann net ënnersträicht ginn wat d'Roll ugeet, déi se an der Erhuelung vum Tourismussektor an de kommende Méint spillt. An engem wëllkomm Update viraussoen déi lescht Prognosen e méi séier Rebound fir Heemreesen an Europa, iwwerschratt 2019 Niveauen bis 2022. Europäesch Kuerzstreck Arrivée ginn och virgesinn fir méi séier zréck bis 2023 zréckzekommen, gehollef duerch eng méi séier Erliichterung vu Reesbeschränkungen an eng manner erkannt Risiko am Verglach mat laangstreckenreesen. Gesamt Reesvolumen ginn elo virgesinn fir nëmme bis 2024 op pre-pandemesch Niveauen zréckzekommen.
D'Covid-19 Pandemie beaflosst och Destinatiounswahlen a bestëmmten europäesche Länner. D'Summersaison huet eng bedeitend Erhéijung vun deenen gewisen, déi op ländlech a Küstplazen reesen, kloer als Resultat vu Bedenken betreffend Besuche op héichbevëlkerte urbane Plazen, wou et méi schwéier ass de sozialen Ofstand ze üben.
Dës Ännerung vun de Reespreferenzen kann schlussendlech d'Fro vum Iwwertourismus reduzéieren an Destinatiounen erlaben nohalteg Tourismus Nofro ze stäerken. Erhéicht Reesinteresse fir sekundär Destinatiounen wäert e puer populär touristesch Hotspots entlaaschten, déi virdru gekämpft hunn mat exzessive Reesbedarf ze këmmeren an hëlleft d'wirtschaftlech Virdeeler vum Tourismus méi gläichméisseg a Länner ze verbreeden.
