St. Martin/St. Maarten: Offiziell COVID-19 Tourismus Update

De St. Martin Tourism Office zesumme mam St. Maarten Tourism Bureau huet zesummen en Destinatiounsvideo lancéiert, deen schéi Schëss vun der Destinatioun erfaasst, déi dynamesch a multikulturell Essenz vun der Insel weist. E speziellt Gedicht geschriwwen vun der Madame Ruby Bute huet d'Schéinheet vun der Insel ervirgehuewen, an huet de Wäert op déi aktuell Situatioun op eng Manéier geluecht, déi artistesch, hoffnungsvoll an inspiréierend ass. Mat dësem Video zielen béid Tourismusbüroen Reesender ze inspiréieren fir weider vun der Destinatioun ze dreemen, während Reesbeschränkungen nach ëmmer a Kraaft sinn.

De Video gouf offiziell lokal an international gestart a kann op béide Tourismusbüroen offiziell Destinatioun Facebook Säiten Destination Saint Martin-The Friendly Island a Vakanz St.Maarten an Instagram Säiten ënner de Benotzernimm @DiscoverSaintMartin an @VacationStMaarten gesi ginn.

"Dësen Inspiratiounsvideo weist net nëmmen d'Schéinheet vun eiser Insel, awer och d'Talent vun eiser eegener lokaler Kënschtlerin, der Madame Ruby Bute, déi en häerzleche Gedicht geschriwwen huet an et graziéis op Video erzielt huet. Et ass entscheedend d'Zuschauer inspiréiert an informéiert ze halen, sou datt d'Destinatioun uewen am Kapp bleift. Op der voller Maartplaz wou vill aner konkurrenzfäeg Destinatiounen fir d'Opmierksamkeet vum Reesender kämpfen, sollt d'Insel op der Spëtzt bleiwen a weider faszinéierend Inhalt verbreeden. Mir encouragéieren jidderee fir de Video op eise soziale Säiten ze kucken a fille sech gratis ënnert Äre Frënn a Famill ze deelen. sot Aida Weinum, Direkter vum St. Martin Tourist Office

 "Et ass wichteg eng visuell attraktiv Erfahrung ze inspiréieren an ze bidden, déi mam Zuschauer resonéiert, an dëse Video erfaasst net nëmmen d'Schéinheet vun der Insel, awer bitt och e Gefill vun Hoffnung, dat emotional mam Zuschauer engagéiert. Mir wëllen d'Sensibiliséierung vun der Destinatioun erhéijen, fir datt d'Leit un eis Destinatioun erënnere kënnen. Dëse Video ass ee vun de ville Schrëtt fir d'Erhéijung vun der Destinatioun Markebewosstsinn, awer och fir eis Positioun als ee vun de féierende Destinatiounen an der Karibik nei z'etabléieren. sot May-Ling Chun, Direkter vum Tourismus op der Maarten Tourismus Bureau.

Mat bestëmmte Länner, déi hir Grenzen nei opmaachen, sichen Reesender scho Vakanzoptiounen. Baséierend op Industrieberichter, wäerte Reesender haaptsächlech sécher Destinatiounen sichen déi vill Fräizäitaktivitéiten ënner Entspanung ubidden. D'Besucher inspiréiert an informéiert ze halen bleift eng Haaptprioritéit fir béid Tourismusbüroen, nieft der suergen datt déi néideg Protokoller a Richtlinnen fir d'Verbreedung vum COVID-19 ze reduzéieren op der Plaz sinn ier d'Grenzen nei opmaachen.

#rebuildingtravel