Impakt an e Wee no vir fir Afrika wéi een COVID-19 iwwerlieft

d' African Tourism Board d'COVID-19 Tourismus Task Force ënner der Leedung vum Dr Taleb Rifai an Alain St Ange gegrënnt fir d'afrikanesch Rees- an Tourismusindustrie duerch d'Coronavirus Kris ze guidéieren.

D'Afrikanesch Unioun huet just e Bericht iwwer den Impakt vum Coronavirus op d'afrikanesch Wirtschaft verëffentlecht.

Abrëll ass d'Verbreedung vum Virus 9 afrikanesch Länner erreecht: 55 Fäll, 12,734 Erhuelungen a 1,717 Doudesfäll; a weist keng Zeeche vu Verlängerung. Afrika, wéinst senger Offenheet fir den internationale Handel a Migratioun, ass net immun géint déi schiedlech Auswierkunge vum COVID-629.

No den éischten Infektiounen a China Enn 2019 ass d'Coronavirus Krankheet (COVID-19) sech weider iwwer d'Welt verbreet. Kee Kontinent konnt dëse Virus entkommen, deen duerchschnëttlech Mortalitéit vu ronn 2.3% opgeholl huet (Laut dem Chinesesche Centre for Disease Control and Prevention). Bis haut ware bal 96,000 Leit dout mat méi wéi 1,6 Millioune Leit infizéiert an 356,000 Erhuelungen.

Deklaréiert eng Pandemie vun der Weltgesondheetsorganisatioun (WHO) den 11. Mäerz 2020, COVID-19 ass e weltwäiten Noutfall ginn, wéinst sengem Impakt op d'ganz Weltbevëlkerung an d'Wirtschaft. Laut Szenarie Simulatioune vum Internationale Währungsfong (IMF), kéint de globale Wuesstum fir d'Joer 0.5 ëm 2020 falen.

Verschidde aner Quelle viraussoen och e Réckgang am weltwäite Wuesstum wéinst den direkten Effekter vum COVID-19 Ausbroch. D'Weltwirtschaft kann op d'mannst an der éischter Halschent vum Joer 2020 an eng Räzess kommen, wann Dir déi direkt an indirekt Effekter vun der Kris bäidréit (z.B. Offer an Nofro Schock, Commodity Slump, Fall vun Tourismus Arrivée, etc.). Wéi och ëmmer, wéi d'Pandemie lues op den afrikanesche Kontinent viru geet, hunn Studien vun internationalen Organisatiounen manner de wirtschaftlechen Impakt op eenzel afrikanesch Länner adresséiert. Tatsächlech ass Afrika net vum Covid19 immuniséiert. Vun haut un, laut Covid19 Surveillance an exogen.

• Déi exogen Auswierkunge kommen aus direkten Handelsverbindungen tëscht betraffene Partnerkontinente wéi Asien, Europa an den USA; Tourismus; den Ënnergang vun de Remise vun der afrikanescher Diaspora; Auslännesch direkt Investitioun an offiziell Entwécklungshëllef; illegale Finanzéierungsfloss an den Inlandse Finanzmäertschrauwen, asw.

• Déi endogene Effekter entstinn als Resultat vun der séierer Verbreedung vum Virus a ville afrikanesche Länner.

Engersäits si si mat Morbiditéit a Mortalitéit verbonnen. Op der anerer Säit féieren se zu enger Stéierung vun wirtschaftlechen Aktivitéiten. Dëst kann eng Ofsenkung vun der nationaler Nofro u Steierrecetten verursaachen wéinst dem Verloscht vun Ueleg- a Commoditéitpräisser gekoppelt mat enger Erhéijung vun den ëffentlechen Ausgaben fir d'mënschlech Gesondheet ze schützen an wirtschaftlech Aktivitéiten z'ënnerstëtzen.

I.2. Ziler

Et ass wichteg de sozio-ökonomeschen Impakt vum COVID-19 ze bewäerten, obwuel d'Pandemie an enger manner fortgeschratt Etapp an Afrika ass, wéinst senger mannerer Quantitéit vun internationalen Migranten Arrivée relativ zu Asien, Europa, an Nordamerika a staark Virsiichtsmoossnamen an e puer afrikanesch Länner. Afrikanesch Wirtschaft bleiwen informell a ganz extrovertéiert a vulnérabel fir extern Schock. An der Etude benotze mir eng Method baséiert op Szenarie, fir de potenziellen Impakt vun der Pandemie op verschidden Dimensioune vun afrikanesche Wirtschaft ze evaluéieren. Wéinst der Schwieregkeet fir de reellen Impakt ze quantifizéieren als Resultat vun der Onsécherheet, der séier evoluéierender Natur vun der Pandemie, a Knappheet vun den Donnéeën, konzentréiert eis Aarbecht sech op déi méiglech sozio-ekonomesch Auswierkunge ze verstoen fir politesch Empfehlungen ze proposéieren fir op z'äntwerten. d'Kris. D'Lektioune vun der Studie geléiert ginn méi Erliichterung op de Wee no vir, well de Kontinent an enger kritescher Phase vun der Ëmsetzung vum Continental Free Trade Area (AfCFTA) ass.

I.3. Methodik a Struktur

De Pabeier presentéiert déi aktuell wirtschaftlech Situatioun vun der Welt an analyséiert de potenziellen Impakt op d'Weltwirtschaft. Baséierend op der Beschreiwung vu spezifesche Schlësselindikatoren vun der afrikanescher Wirtschaft ginn dräi Szenarie konstruéiert.

Duerno beurteelen mir den Impakt op d'afrikanesch Wirtschaft fir jiddereng vun den Szenarien a presentéieren e puer vun de Schlësselmoossnamen, déi vun ausgewielten Afrikanescher Unioun Memberstaaten geholl goufen. De Pabeier endet mat enger Conclusioun a Schlësselpolitik Empfehlungen.

AKTUELL INTERNATIONAL EKONOMISK KONTEXT

D'Kris verursaacht duerch d'Coronavirus Pandemie dréckt d'Weltwirtschaft an Déiften, déi zënter dem Zweete Weltkrich onbekannt sinn, a bäidréit d'Wouere vun enger Wirtschaft déi scho gekämpft huet sech vun der Pre-2008 Kris z'erhuelen. Iwwert säin Impakt op d'mënschlech Gesondheet (materialiséiert duerch Morbiditéit a Mortalitéit), stéiert COVID-19 eng interkonnektéiert Weltwirtschaft duerch global Wäertketten, déi bal d'Halschent vum weltwäiten Handel ausmaachen, abrupt Falen an de Wuerenpräisser, Steierrecetten, Auslandsaustauschen, auslännesch finanziell Flux, Rees Restriktiounen, Réckgang vun Tourismus an Hoteler, gefruer Aarbechtsmaart, etc.

D'Covid-19 Pandemie beaflosst all gréisser Weltwirtschaft, a virauszesoen eng grouss Weltwirtschaftskris am Joer 2020.

D'Europäesch Unioun, d'USA a Japan stellen d'Halschent vum PIB aus der Welt aus. Dës Wirtschaft baséieren op Handel, Servicer an Industrien. Wéi och ëmmer, Moossname fir d'Pandemie ze stoppen hunn se gezwongen hir Grenzen zou ze maachen an d'wirtschaftlech Aktivitéiten drastesch ze reduzéieren; wat zu enger Rezessioun an e puer vun dësen entwéckelt Wirtschaft féiert. D'chinesesch Wirtschaft stellt ongeféier 16% vum globale PIB aus an et ass de gréissten Handelspartner vun de meescht afrikanesche Länner an de Rescht vun der Welt. D'OECD prognostizéiert e Réckgang vun de Wirtschaftswuesstumsraten fir dës grouss Wirtschaft wéi follegt: China 4.9% amplaz 5.7%, Europa 0.8% amplaz 1.1%, de Rescht vun der Welt 2.4% amplaz 2.9%, woubäi de WeltpIB ëm 0.412 erofgeet den éischte Véierel vun 2020. UNCTAD prognostizéiert Drock op auslännesch direkt Investitiounen vun -5% op -15%. D'International Währung

De Fonds huet den 23. Mäerz 2020 ugekënnegt datt Investisseuren 83 Milliarden US-Dollar aus opkomende Mäert zënter dem Ufank vun der Kris zréckgezunn hunn.

Geméiss dem World Economic Outlook vum IWF gouf de weltwäite Wuesstum am Joer 2.5 op 2020% virgesinn, eng liicht Erhéijung am Verglach zum 2.4% am Joer 2019, dank der gradueller Resumption vum Handel an Investitiounen.

An fortgeschratt Wirtschaft war e Verloscht vun 1.6% op 1.4% virausgesot, haaptsächlech wéinst der persistent Schwäch vum Fabrikatiounssektor. D'OECD huet hir Prognose fir d'Weltwirtschaft erofgesat, wat beweist datt de globale Wuesstum am Joer 1 op 2020½% fale kéint, d'Halschent vum Taux virum Virusausbroch virgesinn. Wéi och ëmmer, och wann et schwéier ass de genauen Impakt vum COVID-19 op d'Weltwirtschaft ze moossen, kënnen e puer stiliséierter Fakte weisen wéi d'Weltwirtschaft beaflosst gëtt:

Eng bedeitend Trommel an de Wuerenpräisser. D'Uelegpräisser hunn ongeféier 50% vun hirem Wäert verluer, vun US $ 67 pro Barrel op ënner US $ 30 pro Barrel erofgaang

Als Äntwert fir Rohölpräisser z'ënnerstëtzen, getraff vun der Pandemie Coronavirus Krankheet, hu grouss Uelegproduzenten proposéiert d'Produktioun ze reduzéieren, well d'Leit manner konsuméieren an d'Rees erofhuelen. Den Uelegexportergrupp OPEC huet sech eens d'Versuergung ëm 1.5 Millioune Fässer pro Dag (bpd) bis Juni ze reduzéieren an de Plang war fir Net-OPEC Staaten, inklusiv

Russland, den Trend ze verfollegen. Wéi och ëmmer, dëst ass net geschitt well Saudi Arabien den 08. Mäerz ugekënnegt huet datt et d'Produktioun géif erhéijen, wat d'Uelegkricher eskaléiert huet wéi net-OPEC Memberen sech widderholl hunn, wat zu Uelegpräisser stinn.

De spéiden 2014 Réckgang vun de Rohölpräisser huet zu engem wesentleche Réckgang am PIB-Wuesstum fir Afrika südlech vun der Sahara bäigedroen vu 5.1 Prozent am Joer 2014 op 1.4 Prozent am Joer 2016. Wärend dëser Episod sinn d'Rou Uelegpräisser ëm 56 Prozent iwwer siwe Méint gefall. Den aktuelle Réckgang vun de Rohölpräisser war vill méi séier, mat e puer Analysten projizéieren nach méi schlëmm Präisreduktiounen wéi am Joer 2014. Schonn sinn d'Rou Uelegpräisser an de leschten dräi Méint zënter dem Ufank vum Joer ëm 54 Prozent gefall, mat aktuellen Präisser falen ënner $ 30 pro barrel. Net-Ueleg Commodity Präisser sinn och zënter Januar erofgaang, mat Äerdgas a Metallpräisser falen ëm 30 Prozent respektiv 4 Prozent (Brookings Institution, 2020). Aluminium ass och ëm 0.49% gefall; Kupfer 0.47% a Bläi 1.64%. Kakao huet an de leschten fënnef Deeg 21% vu sengem Wäert verluer.

Globale Präisser fir Schlëssel Liewensmëttel Commodities, wéi Rais a Weess, kënnen och afrikanesch Länner beaflossen. Verschidde afrikanesch Länner sinn Nettoimporter fir dës Produkter. Wann den COVID-19 Ausbroch bis Enn 2020 oder doriwwer eraus dauert, da wier d'Fro wéi d'Präisser vun dëse Produkter sech entwéckelen

Loftfaart a Reesindustrie ass ee vun de meescht betraffene Secteuren.

Aviatioun Industrie Akommes waren $ 830 Milliarden am Joer 2019. Dës Recetten goufen op $ 872 Milliarde virgesinn am Joer 2020. Wéi d'Zuel vun neien Infektiounen weider an all Deel vun der Welt eropgeet, schaffen d'Regierungen onermiddlech fir de Contagioun ze luesen. Vill Länner hunn op laang Distanz gestoppt. Op 5th Mäerz 2020, International

Air Transport Association (IATA) huet virgesinn datt de Covid-19 d'Industrie eescht kéint stéieren an e Verloscht vun ongeféier US $ 113 Milliarde verursaachen. Dës Figur gëtt ënnerschat well déi meescht Länner hir Grenzen zoumaachen a kee weess wéini se nei opgemaach ginn.

D'Tourismusindustrie steet och mat ähnlechen Erausfuerderungen. Laut der UNO World Tourism Organisation (UNWTO) lescht Schätzung, gëtt et en erwuessene Réckgang vun tëscht 20-30%, deen zu engem Réckgang vun den internationalen Tourismus-Empfangen (Export) vun tëscht US $ 300-450 Milliarden iwwersetze kéint, bal een Drëttel vun den US $ 1.5 Billioun, déi am Joer 2019 generéiert goufen. Wann Dir déi vergaangen Maarttrends berécksiichtegt, weist et datt tëscht fënnef a siwe Joer Wuesstum verluer wier wéinst dem Coronavirus. Déi eemoleg Aféierung vu Reesbeschränkungen uechter d'Welt, déi international Touristen Arrivée falen ëm 20% bis 30% am Joer 2020 am Verglach mat 2019 Zuelen. Vill Millioune vun Aarbechtsplazen an der Industrie riskéiere verluer ze goen well ongeféier 80% vun allen Tourismusbetriber kleng a mëttelgrouss Betriber (PME) sinn. D'Hotel- a Gaaschtfrëndlechkeetindustrie géif 20% vu sengem Ëmsaz verléieren an dëse Prozentsaz ka sou héich wéi 40% bis 60% sinn fir Länner wéi Kambodscha, Vietnam an Thailand (wou de Secteur ongeféier 20% vun der Beschäftegung representéiert). Déi Top Tourismus Destinatiounen op der Welt si Frankräich mat ronn 89 Milliounen Touristen Arrivée pro Joer, Spuenien mat ronn 83 Milliounen; USA (80 Millioune), China (63 Millioune), Italien (62 Millioune), Tierkei (46 Millioune), Mexiko (41 Millioune), Däitschland (39 Milliounen), Thailand (38 Milliounen), a Groussbritannien (36 Milliounen). Tourismus zesumme mat Rees ënnerstëtzen een op 10 Aarbechtsplazen (319 Milliounen) op der Welt a generéiert 10.4% vum Welt PIB. De Sperrung an dëse Länner weist wéi schwéier den Impakt vum Covid19 op d'Tourismusindustrie op der Welt wäert sinn.

Globale Finanzmäert fillen och staark déi negativ Auswierkunge.

No der Black Monday Episod (9. Mäerz) hunn d'Haapt Bourse Indizes just eng vun de schlëmmsten Entwécklungen an hirer Geschicht a Joerzéngte erlieft. Den Dow Jones huet an engem Dag bal 3000 Punkten verluer. FTSE ass ëm ongeféier 5% gefall a Verloschter ginn op iwwer US $ 90 Milliarde geschat, fir nëmmen zwee ze nennen. De Bankesecteur huet bal 40% vu sengem Wäert am leschte Mount verluer an den Trend ass nach ëmmer bearish.

Offiziell China's Manufacturing Purchasing Manager Index- Mooss den Niveau vun der Fabréck Aktivitéit, baséiert op Bloomberg. Déi global Versuergungskette huet schwéier Stéierunge vum COVID-19 erlieft. Wéi vun den Daten an der Grafik an der Grafik 7 uginn, zënter dem Ufank vun der Pandemie COVID-19, ass d'Ausgab a China drastesch vun 50% am Januar bis Enn Februar 37.5% gefall. Dësen drasteschen Réckgang an der Fabrikatioun huet e schwéieren Impakt op d'Natiounen, well China ass déi wichtegst Versuergung vu Maschinnen fir Infrastrukturen an Autoen. Fir d'Verbreedung vun der Krankheet z'ënnerstëtzen, hunn déi meescht Fabriken d'Operatioun missen zoumaachen.

Eng Erhéijung vum weltwäite Chômage vun tëscht 5.3 Milliounen ("niddereg" Szenario) an 24.7 Milliounen ("héich" Szenario). Déi aktuell Zerbriechlechkeet an der Weltwirtschaft kéint de globale Chômage ëm bal 25 Millioune erhéijen, laut enger neier Bewäertung vun der International Labour Organization (ILO). D'ILO Schätzung kéint op formell Secteur Beschäftegung an den entwéckelte Länner baséieren. No de rezente Schätzunge war vulnerabel Beschäftegungsquote bei 76.6 Prozent an Sub-Sahara Afrika, mat Net-Landwirtschaft Beschäftegung an der informeller Economie representéiert 66 Prozent vun der Gesamtbeschäftegung an 52 Prozent an Nordafrika. De vulnerable Beschäftegungsquote gouf 76.6 op 2014 Prozent geschat (ILO, 2015).

Äntwert op d'Kris a verschiddene Länner Regierunge ronderëm d'Welt bereede sech fir den Impakt vun enger eemolegen Kris. Den Impakt vun de Pandemien an de Befaaschtungsmoossnamen, déi ëmgesat goufen fir d'Kontagioun ze luesen an d'Kurve ze flaach ze maachen, wäerten zwangsleefeg d'Niveaue vun der wirtschaftlecher Aktivitéit beaflossen. Anescht wéi fréier Kris, kombinéiert den neie Szenario d'Offer an d'Demande-Säit Schock iwwer verschidde Sektoren.

Fir den Effekt vun der Kris op Stéit a Firmen ze këssen, designen d'Regierungen eng breet Palette vu politesche Äntwerten, inklusiv direkt Akommesënnerstëtzung, Steiererliichterungen Verlängerung vu Garantien, ofgeschloss Zënsebezuelungen op Scholden.

D'OECD huet e Kompendium vu Moossnamen, déi vun hire Memberlänner geholl ginn, erausgestallt, dee verfügbar ass www.oecd.org/coronavirus/en/

Verschidde Länner a wirtschaftlech Regiounen hunn wirtschaftlech a finanziell Moossname geholl fir de Covid-19 ze enthalen an och finanziell Ënnerstëtzung fir hir wirtschaftlech Aktivitéiten ze bidden. D'Bretton Woods Institutiounen hunn e séier ausbezuelende Noutkreditt a Finanzéierungsanlagen opgestallt fir hir Memberstaaten z'ënnerstëtzen. Déi folgend resüméiert ausgewielte Moossnamen, déi bis elo um internationalem Niveau vum 25. Mäerz geholl goufenth, 2020:

G20: Fir iwwer $ 5 Billioun an d'Weltwirtschaft ze sprëtzen, als Deel vun enger geziilter Steierpolitik, wirtschaftleche Moossnamen a Garantieschemaen fir de wirtschaftleche Fallout vun der Pandemie ze stompen.

China: Méi niddereg Reserven a befreit méi wéi $ 70.6 Milliarde fir d'Wirtschaft ze stäerken an ugekënnegt Hëllef vun 154 Milliarden Dollar.

Südkorea: Bank of Korea (BOK) (Reduktioun vum Zënssaz vun 1.25 op 0.75%) an 16, 7 Milliarden Dollar als Äntwert op Covid-19.

England: D'Bank of England (Reduktioun vum Zënssaz vun 0.75% op 0.25%) an huet 37 Milliarden ugekënnegt als Äntwert op Covid-19

Europäesch Unioun: D'EZB huet ugekënnegt Ënnerstëtzung fir d'EU Wirtschaft vu 750 Milliarden Euro.

Frankräich: 334 Milliarden Euro annoncéiert als Äntwert op de Covid-19

Däitschland: 13.38 Milliarden Euro als Äntwert op de Covid-19

USA: D'US Federal Reserve huet seng Politikrate ëm 150 Basispunkten op eng Gamme vun 0 - 0.25 Prozent an de leschten zwou Wochen erofgesat an Liquiditéitsmoossname agefouert fir d'Finanzéierungsbedéngungen ze vereinfachen an d'US Bundesregierung huet 2000 Milliarden zougedeelt fir PMEen, Haushalt z'ënnerstëtzen : Famill vu 4 Persounen $ 3000; $ 500 Milliarde grouss Firmen, $ 50 Milliarde Airline Industrie.

Australien: 10.7 Milliarden Dollar

Neiséiland: 7.3 Milliarden Dollar

Weltbank: 12 Milliarden Dollar

IWF: steet prett fir $ 1 Billioun Kredittkapazitéit ze mobiliséieren fir seng Memberen ze hëllefen. Dës Instrumenter kéinten an der Uerdnung vun $ 50 Milliarde fir opkomende an Entwécklungswirtschaft suergen. Bis zu 10 Milliarden Dollar kéinte fir niddereg-Akommes Memberen zur Verfügung gestallt ginn duerch konzessiv Finanzéierungsanlagen, déi null Zënsen droen

ANALYSIS VUM IMPAKT OP DEN AFRIKASCHEN Wirtschaft

D'Covid-19 Kris beaflosst d'ganz Weltwirtschaft an déi vun Afrika. E puer Schlësselsekteuren vun der afrikanescher Wirtschaft erliewen scho e Verlängerung als Resultat vun der Pandemie. Den Tourismus, den Lofttransport an den Uelegsektor si siichtbar beaflosst. Wéi och ëmmer, onsichtbar Auswierkunge vum Covid-19 ginn am Joer 2020 erwaart onofhängeg vun der Dauer vun der Pandemie. Fir ze bewäerten, goufen Szenarie konstruéiert (kuckt Annexe 1) op Basis vun Viraussetzungen, déi wirtschaftlech, demographesch a sozial Aschränkungen berücksichtegen.

Fir den Impakt ze bewäerten, berücksichtegt de Pabeier déi folgend 2 Szenarie:

Scenario 1: An dësem éischten Szenario dauert d'Pandemie 4 Méint an Europa, China an Amerika ier se ënner Kontroll bruecht gëtt wéi folgend: Dezember 15, 2019 - 15 Mäerz 2020 a China (3 Méint), Februar - Mee 2020 an Europa (4 Méint) ), Mäerz - Juni 2020 (US) (4 Méint) China, Europa an Amerika (USA, Kanada an anerer) iwwer d'Perioden vum 15. Dezember 2019 - 15. Mäerz 2020 a China (3 Méint), Februar - Mee 2020 an Europa (4 Méint), Mäerz - Juni 2020 (US) (4 Méint). Hir Wirtschaft gëtt erwaart Ufank Juli 2020 ze erholen. An dësem Szenario dauert d'Pandemie fir 5 Méint vu Mäerz - Juli 2020 ier se stabiliséiert ginn (Afrika ass net ganz betraff, Politik a Moossname gesat fir ze enthalen souwéi Partner ënnerstëtzt , a medizinesch Behandlung wäert d'Verbreedung vun der Pandemie verkierzen.

Scenario 2: An dësem Szenario betruechte mir 3 Forme vu Pandemie Optriede: 4 Méint (Dez. - Mäerz) a China, 6 Méint (Februar-Juni) an europäeschen an amerikanesche Länner an 8 Méint (Mäerz-August) an afrikanesche Länner. An dësem Fall ass de Parameter d'Effizienz vu politesche Moossnamen, déi zu der infrastrukturell Kapazitéit bäigefüügt goufen fir déi méiglech Dauer vun der Pandemie an de verschiddene Regiounen ze bewäerten.

Global Impakt op d'afrikanesch Wirtschaft
Dës Sektioun bewäert den Impakt vum Covid-19 op afrikanesch Wirtschaftswuestum an aner spezifesch Secteuren.

Impakt op afrikanesch Wirtschaftswuestum

Den afrikanesche Wuesstum ass wesentlech iwwer d'Joerzéngt 2000-2010 verbessert. No dësem Jorzéngt vum erneierten Vertrauen sinn Zweifel eropgaang iwwer d'Fäegkeet vun Afrika fir nohalteg héich Wuesstumsraten ze halen. E wichtege Grond hannert dësem Zweifel war déi persistent Ofhängegkeet vun de gréisste Wirtschaft vun Afrika op de weltwäite Commodity Präisser.

De Réckgang am Präis vun de Rohmaterialien, deen am Joer 2014 ugefaang huet, huet d'Episod vum eemolegen héije Wuesstum an den 2000er, zënter den 1970er, gestoppt. De Wirtschaftswuestum ass also gefall, vun + 5% am Duerchschnëtt tëscht 2000 an 2014 op + 3.3% tëscht 2015 an 2019. No der kuerzer Zäit vu Begeeschterung an Euphorie steet Afrika erëm mat net genuch Wuesstumsraten fir d'wirtschaftlech Lag anzehalen . Awer d'Afrikanesch Unioun schätzt e 7% Wuesstumsquote fir de Kontinent fir d'Aarmut wesentlech ze reduzéieren.

D'Prognosen mat engem duerchschnëttleche Szenario ginn e Wuesstum vun 3.4% am Joer 2020 (AfDB, 2019). Wéi och ëmmer, mam negativen Impakt op Schlësselsekteuren vun der Wirtschaft wéi Tourismus, Reesen, Exporter; mat falende Wuerenpräisser, erofgaange Regierungsressourcen fir ëffentlech Investitiounen ze finanzéieren, wier et quasi onméiglech dës optimistesch Prognose vu Wuesstumsraten am Joer 2020 z'erreechen.

Projizéierte Wuesstum am Joer 2020 (virun der COVID-19 Kris Impakt op S1 (Ofsenkung am Verglach zum Wäert am Joer 2020) S2 Impakt (Ofsenkung am Verglach zum Wäert am Joer 2020)

An deenen zwee Szenarie wäert de Wuesstum vun Afrika drastesch op negativ Zënsen erofgoen. Den Initial vum Basisszenario S0 war, ouni d'Erscheinung vum Covid-19, e Wuesstumsquote vun 3.4% fir Afrika am Joer 2020 (AfDB, 2020). S1  a S2 Szenarien (realistesch a pessimistesch) schätzen respektiv negativ Wirtschaftswuesstem vun -0.8% (e Verloscht vun  4.18 pp am Verglach zu der initialer Projektioun) an -1.1 Prozent (e Verloscht vu 4.51 pp am Verglach zum initialen  Projektioun) vun afrikanesche Länner am Joer 2020. Den duerchschnëttleche Szenario deen de gewiichtten Duerchschnëtt vun de Wahrscheinlechkeeten ass1  vun deenen zwee Szenarien a weist en negativen Wuesstum vun -0.9 Prozent (-4.49% pp am Verglach zu der initialer Projektioun).

D'COVID-19 Pandemie huet bal all afrikanesch Länner getraff a schéngt drastesch ze verschlechteren. D'Stéierung vun der Weltwirtschaft duerch global Wäertketten, déi abrupt Falen an de Wuerenpräisser a steierleche Recetten an d'Ëmsetze vu Rees- a soziale Restriktiounen a ville afrikanesche Länner sinn d'Haaptursaachen vum negativen Wuesstum. Exporter an Importer vun afrikanesche Länner gi virgesinn fir op d'mannst 35% ze falen vum Niveau, deen am Joer 2019 erreecht gouf. Sou gëtt de Wäertverloscht op ongeféier 270 Milliarden US Dollar geschat. Fir géint d'Verbreedung ze kämpfen, wäert de Virus a medizinesch Behandlung zu enger Erhéijung vun den ëffentlechen Ausgaben an Afrika féieren op op d'mannst 130 Milliarde geschat.

D'Annahme gemaach op den 2 Szenarie ass datt se equiprobabel sinn, also déi selwecht Chance hunn ze realiséieren.

 

Verloscht vun Aktivitéit an Aarbechtsplazen an der afrikanescher Tourismus- a Reesindustrie

Den Tourismus, e wichtege Secteur vun der wirtschaftlecher Aktivitéit fir vill Länner an Afrika, wäert staark vum COVID-19 betraff sinn mat der Generaliséierung vu Reesbeschränkungen, Zoumaache vu Grenzen a sozialen Ofstand. D'IATA schätzt de wirtschaftleche Bäitrag vun der Lofttransportindustrie an Afrika op US $ 55.8 Milliarden Dollar, ënnerstëtzt 6.2 Milliounen Aarbechtsplazen an dréit 2.6% vum PIB bäi. Dës Restriktiounen beaflossen international Fluchgesellschaften dorënner afrikanesch Risen Ethiopian Airlines, Egyptair, Kenya Airways, South African Airways, etc.. Déi éischt Afloss wäert zu der partiell Chômage vun Fluchgesellschaften Personal an Ausrüstung Resultat. Wéi och ëmmer, an normalen Zäiten transportéieren Fluchgesellschaften ongeféier 35% vum Welthandel, an all Aarbecht am Lofttransport ënnerstëtzt 24 anerer an der Rees- an Tourismuswäertekette, déi ongeféier 70 Milliounen Aarbechtsplaze schaaft (IATA, 2020).

E Communiqué vun der IATA huet uginn datt "international Buchungen an Afrika ongeféier 20% am Mäerz an Abrëll erofgaange sinn, Hausbuchunge sinn ongeféier 15% am Mäerz an 25% am Abrëll erofgaang. No de leschten Donnéeën, datt Ticket Remboursementer ëm 75% am Joer 2020 eropgaange sinn am Verglach zu der selwechter Period am Joer 2019 (01 Februar - 11 Mäerz) ".

Geméiss déiselwecht Donnéeën hunn afrikanesch Fluchgesellschafte scho US $ 4.4 Milliarde u Recetten verluer bis den 11. Mäerz 2020 wéinst COVID19. Ethiopian Airlines huet e Verloscht vun $ 190 Milliounen uginn.

D'Zuel vun den Touristen um Kontinent ass weider mat engem duerchschnëttleche jäerleche Wuesstumsquote vu 5% an engem konstanten Undeel vun 15 an de leschte Joeren wuessen. Hir Zuel war ongeféier 70 Milliounen am Joer 2019 a virgesinn op 75 Milliounen am Joer 2020 (UNWTO). Reesen an Tourismus sinn ee vun den Haaptmotoren vum Wuesstum vun der afrikanescher Wirtschaft, déi 8.5% vum PIB am Joer 2019 ausmaachen, laut dem World Tourism and Travel Council (WTTC).

 Tourismus Recetten am PIB (%) an e puer afrikanesch Länner 2019

Fir 15 afrikanesch Länner representéiert den Tourismus Secteur méi wéi 10% vum PIB a fir 20 vun de 55 afrikanesche Staaten ass den Undeel vum Tourismus am nationale Räichtum méi wéi 8%. Dëse Secteur dréit vill méi zum PIB a Länner wéi Seychellen, Kap Verde a Mauritius (iwwer 25% vum PIB) bäi.

Tourismus beschäftegt méi wéi eng Millioun Leit an jiddereng vun de folgende Länner: Nigeria, Äthiopien, Südafrika, Kenia, an Tanzania. Tourismusbeschäftegung ëmfaasst méi wéi 20 Prozent vun der Gesamtbeschäftegung op Seychellen, Kap Verde, São Tomé a Príncipe, a Mauritius. Wärend de leschte Krisen, dorënner d'Finanzkris 2008 an den 2014 Commodity Präisschock, huet den afrikaneschen Tourismus Verloschter vu bis zu 7.2 Milliarden Dollar erlieft.

Ënnert dem duerchschnëttleche Szenario kéint den Tourismus- a Reessektor an Afrika op d'mannst $ 50 Milliarde verléieren wéinst der Covid 19 Pandemie an op d'mannst 2 Milliounen direkt an indirekten Aarbechtsplazen.

afrikanesch Exporter

Laut UNTACD, fir d'Period (2015-2019), war den Total Afrika Handelsduerchschnëttswäert US $ 760 Milliarde pro Joer, wat 29% vum Afrikas PIB duerstellt. Den intraafrikaneschen Handel mécht nëmmen 17% vum Gesamthandel vun afrikanesche Länner aus.

Den intraafrikaneschen Handel ass ee vun den niddregsten am Verglach zu anere Regioune vun der Welt, mat 16.6% vum Gesamt. Déi niddreg Niveaue vun der industrieller Transformatioun, der Entwécklung vun der Infrastruktur, der finanzieller a monetärer Integratioun an den Tarif- an Net-Tarif Barrièren sinn d'Wurzel vun dëser Situatioun. Dëst mécht d'afrikanesch Wirtschaft eng extrovert Wirtschaft a sensibel fir Schocken an extern Entscheedungen.

Handelspartner vun Afrika

Den Export vum Kontinent gëtt vu Matière première dominéiert, déi et niddereg Offeren vun europäeschen, asiateschen an amerikanesche Industrien ënnerwerfen. De Fall vun de Rohölpräisser an d'Demandekontraktioun beaflossen och direkt de Wuesstum vun afrikanesche Länner.

Déi grouss Handelspartner vun Afrika enthalen d'Europäesch Unioun, China an d'USA. D'Europäesch Unioun, duerch d'EU wéinst staarken historesche Bezéiunge mam afrikanesche Kontinent, mécht vill Austausch, déi 34% ausmaachen. Fofzeg-néng Prozent (59%) vun den Exporter vun Nordafrika sinn an Europa, am Verglach zu 20.7% fir Südafrika. China huet a senger Industrialiséierungsdynamik fir e Jorzéngt den Niveau vu sengem Handel mat Afrika erhéicht: 18.5% vun Afrika exportéieren a China. Véieranzwanzeg Prozent (44.3%) vun den Exporter vun Zentralafrika sinn a China, am Verglach zu 6.3% fir Nordafrika (AUC/OECD, 2019).

Iwwer en Drëttel vun afrikanesche Länner kréien déi meescht vun hire Ressourcen aus dem Export vu Matière première. Den beandrockende wirtschaftleche Wuesstum vu bal 5%, deen Afrika an de 14 Joer virum 2014 erlieft huet, gouf haaptsächlech vun héije Commoditéitpräisser ënnerstëtzt. Zum Beispill, de spéiden 2014 Réckgang vun den Uelegpräisser huet zu engem bedeitende Réckgang am PIB-Wuesstum fir Sub-Sahara Afrika bäigedroen vu 5.1 Prozent am Joer 2014 op 1.4 Prozent am Joer 2016.

Déi afrikanesch net-erneierbar Ressourcen exportéieren als Prozentsaz vum PIB vun 2000 bis 2017.

Haut steet de Rohöl mam gréissten Nofroschock a senger Geschicht, fällt ënner 30 Dollar de Faass, wéinst dem Stopp vum Welthandel (deen zënter Januar a China ugefaang huet) no der Covid-19 Pandemie a gläichzäiteg dem Desaccord tëscht Saudi Arabien a Russland. Wéinst der aktueller Uelegpräisserhéijung wäert déi gréisste Stéierung vum Handel fir Commodity-sensibel Wirtschaft sinn, mat Algerien, Angola, Kamerun, Tschad, Equatorialguinea, Gabon, Ghana, Nigeria, an d'Republik Kongo zu de meescht betraffene.

D'CEMAC Länner wäerte schwéier duerch Uelegpräisserfall getraff ginn, wat de Mangel un auslännesch Währung verschäerft a wahrscheinlech d'Iddi vun der Devaluatioun vun der CFA verstäerkt. D'Uelegexport variéiere vun 3 Prozent vum PIB a Südafrika (schon an der Rezessioun a weist e schwaache Wuesstumsperspektiv) bis zu sou héich wéi 40 Prozent an Äquatorialguinea a bal d'Totalitéit vum Export vum Südsudan, a sinn eng Schlësselquell fir auslännesche Währungsakommes. Fir Nigeria an Angola, de Kontinent gréisste Produzente vun Ueleg, Ueleg Recetten representéieren méi wéi 90% vun Exporter a méi wéi 70% vun hiren nationale Budgeten, an de Fall vun Präisser wäert hinnen wahrscheinlech an engem ähnlechen Undeel treffen.

D'Vereenten Natiounen Wirtschaftskommissioun fir Afrika (UNECA) schätzt d'Verloschter verbonne mam Zesummebroch vun de Präisser vum Faass op 65 Milliarden US Dollar, vun deenen bis zu 19 Milliarden US Dollar Verloschter an Nigeria erwaart ginn. Zum Beispill, Nigeria huet seng Budgetsprognosen fir den éischte Véierel gemaach op Basis vun enger Viraussetzung vum alen Präis vun engem Faass bei 67 US Dollar. Dëse Präis ass elo ëm méi wéi 50% erofgaang (OECD Development Center, 2020). De Fall vun Nigeria resüméiert d'Situatioun vun de Länner ofhängeg vun Uelegrecetten besonnesch a Rohmaterialien am Allgemengen, all déi mussen elo hir Recettenprognose fir op d'mannst déi éischt zwee Véierel reduzéieren. Schätzunge weisen datt Angola an Nigeria zesummen bis zu 65 Milliarden Dollar u Akommes kënne verléieren. Dëst wäert den Effet hunn d'Auslännerreserven vun dëse Länner ze reduzéieren an hir Fäegkeet fir hir Entwécklungsprogrammer mat Liichtegkeet ëmzesetzen, an d'Efforten fir d'Aarmut ze reduzéieren wäerten en Hit huelen. Ausserdeem wäerten dës Länner bedeitend Ressourcen brauchen fir de Covid-19 Pandemie Gesondheet a wirtschaftlechen Impakt ze bekämpfen. Zënter dem 4. Mäerz waren ongeféier 70 Prozent vun den Abrëll-Laden vu Rohöl aus Angola an Nigeria nach ëmmer net verkaaft, an aner afrikanesch Uelegexporter wéi Gabon a Kongo hunn och Schwieregkeeten Keefer ze fannen. Südsudan an Eretria sinn och vum Zesummebroch Handel a gebrach Versuergungsketten a China betraff. China Akeef stellen 95 Prozent vum ganzen Export vum Südsudan an 58 Prozent vun Eritrea aus.

Dem Afrika seng Importer gi vum Covid-19 getraff. D'Drop-in Importer an de Mangel u Basis Konsumgidder, déi aus China importéiert goufen, hunn d'Inflatioun an Südafrika erhéicht, Ghana, etc. Rwanda huet viru kuerzem fixe Präisser fir Basis Iesswueren wéi Reis a Kachöl opgesat. Vill kleng aarm Importer, Händler a Konsumenten an Nigeria, Uganda, Mosambik, an Niger si eescht vun der Kris betraff, wéi se hir Liewenserhalt verdéngen fir chinesesch Produkter wéi Textilien, Elektronik an Haushaltswueren ze verhandelen.

Afrika seng extern Finanzéierung

Afrikanesch Wirtschaft hunn ëmmer mat persistent aktuelle Konten Ongläichgewiichter konfrontéiert, déi haaptsächlech duerch Handelsdefiziter gedriwwe ginn. Wéi d'Inlandsrecettenmobiliséierung an Afrika niddereg bleift, vertrauen vill afrikanesch Länner staark op auslännesch Quelle fir hir aktuell Defizit ze finanzéieren. Si enthalen FDI, Portfolio Investitioun, Iwwerweisungen, offiziell Entwécklungshëllef, an extern Schold. Wéi och ëmmer, déi viraussiichtlech Kontraktioun oder Verlängerung an Hierkonftslänner kéint zu engem Réckgang um Niveau féieren Offiziell Entwécklungshëllef (ODA), Auslännesch Direkt Investitiounen (FDI), Portfolio Investitiounsinfloss a Remittances fléissen an Afrika. Déi potenziell Verloschter vu Steierrecetten an externe Finanzéierung wéinst der Stéierung vun wirtschaftlechen Aktivitéiten behalen d'Kapazitéite vun afrikanesche Länner fir hir Entwécklung ze finanzéieren an dozou féieren datt den externe Wäert vun der lokaler Währung falen an eng Ofschätzung.

Iwwerweisungen: D'Remittancen sinn déi gréisste Quell vun internationale Finanzfloss an Afrika zënter 2010, déi ongeféier en Drëttel vum gesamten externe finanziellen Inflow ausmaachen. Si representéieren déi stabilst Quell vu Fluxen, déi bal konsequent am Volume eropgaange sinn zënter 2010. Wéi och ëmmer, mat wirtschaftlecher Aktivitéit an de Goldlafen a ville fortgeschrattem an opkomende Maartlänner, kënnen d'Remittancen an Afrika bedeitend Réckgang erliewen.

Iwwerweisungen als Undeel vum PIB iwwerschreiden 5 Prozent an 13 afrikanesche Länner, a reichen esou héich wéi 23 Prozent zu Lesotho a méi wéi 12 Prozent a Komoren, Gambia a Liberia. Zesummegefaasst, stellt déi gréisste Wirtschaft vun Afrika, Ägypten an Nigeria, fir 60 Prozent vun den Afrikaneschen Iwwerweisungen aus.

Auslännesch direkt Investitiounen: Laut UNCTAD (2019), ass de FDI vum FDI an Afrika op 46 Milliarden Dollar eropgaang trotz der globaler Ofsenkung, eng 11 Prozent Erhéijung no konsekutiv Réckgang am Joer 2016 an 2017. a Südafrika no e puer Joer vun nidderegen Inflows. Déi Top 5 Empfängerlänner waren am Joer 2017: Südafrika (5.3 Milliarden Dollar, +165.8%), Ägypten (6.8 Milliarden Dollar, -8.2%); Marokko (3.6 Milliarden Dollar, +35.5%), Kongo (4.3 Milliarden, -2.1%); an Äthiopien ($ 3.3 Milliarden, -17.6%). Mat Szenarie vun der Verbreedung vun der Pandemie rangéiert vu kuerzfristeg Stabiliséierung bis Fortsetzung duerch d'ganzt Joer, wäert den erwaarten Réckgang vun de weltwäite FDI Flux tëscht -5% an -15% sinn (am Verglach mat fréiere Prognosen, déi e marginale Wuesstum am FDI Trend projizéieren fir 2020-2021). Baséierend op UNCTAD Daten, huet d'OECD fréi uginn, Signaler vu méiglechen Covid-19 Impakt op FDI reinvestéiert Akommes an Entwécklungslänner. Méi wéi zwee Drëttel vun de multinationalen Entreprisen (MNEs) an den Top 100 vun der UNCTAD, e Klacke vun allgemengen Investitiounstrends, hunn Aussoen iwwer den Impakt vum Covid-19 op hire Geschäft erausginn.

Vill verlangsamen d'Kapitalausgaben a betraffene Gebidder. Zousätzlech, manner Benefice - bis haut, 41 hu Profit Alarmer erausginn - wäerten a méi niddereg reinvestéiert Akommes iwwersetzen (e wichtege Bestanddeel vun FDI). Am Duerchschnëtt hunn déi Top 5000 MNEs, déi e wesentlechen Undeel vum weltwäiten FDI ausmaachen, no ënnen Revisioune vun 2020 Akommesschätzunge vun 9% gesinn wéinst Covid-19. Am haardsten getraff sinn d'Automobilindustrie (-44%), d'Fluchgesellschaften (-42%) an d'Energie- a Grondmaterialindustrie (-13%). Profit vun MNEs baséiert an opkomende Wirtschaft si méi a Gefor wéi déi vun entwéckelt Land MNEs: Entwécklungslänner MNE Gewënn Guidance gouf no ënnen ëm 16% iwwerschafft. An Afrika ass dës Revisioun 1%, am Verglach zu 18% an Asien, a 6% am ​​LAC (UNCTAD, 2020). Desweideren, et gouf schonn grouss-Skala Kapital Réckzuch aus dem Kontinent; zum Beispill, am Nigeria huet den All Share Index seng schlëmmste Leeschtung fir e Jorzéngt am Ufank Mäerz ugemellt wéi auslännesch Investisseuren sech erausgezunn hunn. Experten schätzen datt am Ganzen Afrika bis zu 15% FDI-Infloss op de Kontinent kéint verléieren.

Vill afrikanesch Länner vertrauen nach ëmmer staark op offiziell Entwécklungshëllef fir hir Entwécklung wéinst hire wirtschaftleche Bedéngungen ze finanzéieren. Laut OECD Daten, wéi Enn 2017, representéiert ODA 4% a 6.2% vum PIB respektiv an Zentralafrika an Ostafrika.

An 12 afrikanesche Länner hunn d'ODA-Influx am Joer 2017 10% vum PIB iwwerschratt (mat 63.5% am Südsudan). ODA huet 9.2% vum PIB vun afrikanesche Low-Akommes Länner ausgemaach (AUC/OECD, 2019). Den aktuelle wirtschaftlechen Zoustand an den Donorlänner kéint d'Quantitéit vun ODA, déi an dës Länner geliwwert gëtt, beaflossen.

Staatsrecetten, Staatsausgaben a souverän Schold

Zënter 2006 sinn d'Steierrecetten an absolute Begrëffer däitlech eropgaang, well afrikanesch Länner méi räich ginn. D'Steierrecetten sinn an absolute Begrëffer eropgaang. Déi gréisste Quell vu Steierrecetten waren d'Steier op Wueren a Servicer, déi 53.7 am Duerchschnëtt 2017% vun de Gesamtsteierrecetten ausmaachen, mat TVA alleng 29.4%. Steier-zu-PIB-Verhältnis gounge vun 5.7% an Nigeria bis 31.5% op Seychellen am Joer 2017. Nëmmen Seychellen, Tunesien, Südafrika a Marokko haten Steier-zu-PIB Verhältnis iwwer 25%, während d'Majoritéit vun afrikanesche Länner tëscht 11.0% falen an 21.0%. Den duerchschnëttleche Steier-zu-PIB Verhältnis vu 17.2% ass ze niddreg (am Verglach zu Latäinamerikanesche Länner (22.8% an OECD Länner (34.2%) (AU/OECD/ATAF, 2019)) fir déi Basis Sozial Servicer a besonnesch Gesondheetsversuergung ze finanzéieren. mat der héijer Wahrscheinlechkeet vun der Verbreedung vum Covid19 an Afrika Am Ganzen kéinten 20 Länner an Afrika bis zu 20 bis 30% vu senge Steierrecetten verléieren, déi op 500 Milliarden am Joer 2019 geschat ginn. déi Länner Schold Niveauen Erhéijung kann.

Schold soll fir produktiv Investitioun oder Wuesstem-erhéijende Investitiounen benotzt ginn anstatt hir Ausgabe Pläng z'erhalen. Et gëtt eng héich Wahrscheinlechkeet datt vill Länner eng Implosioun an der Bestand vun externe Scholden a Servicekäschte kréie wéinst der Erhéijung vun de steierlechen Defiziter, well méi Wäert op d'Erfëllung vu soziale Bedierfnesser gesat gëtt, dorënner Gesondheetssystemer, sozio-ekonomeschen Stimulatioun fir Haushalter, PMEen an Entreprisen. Awer en Drëttel vun afrikanesche Länner si scho oder amgaang e grousse Risiko ze sinn als Resultat vun der rezenter schaarfer Erhéijung vun de Scholdeniveauen wéinst gënschteg internationaler (Erhéijung vun bilateralen Donateuren an Net-Residenten Abonnementer op national erausginn Obligatiounen um afrikanesche Maart) . D'Schold a ville afrikanesche Länner ass op konzessional Bedéngungen a multilateral Institutiounen hu keng aner Wiel wéi d'Länner ze hëllefen nach méi einfach Konditiounen ze sécheren. Wéi och ëmmer, Länner mat enger kommerziell Schold aus opkomende Wirtschaft mussen an der aktueller Wirtschaftskris refinanzéieren. Geméiss dem EIU Viewswire (2020) sinn d'Kredittswaptauxen op fënnef Joer souverän Emissiounen eropgaang (Angola ëm 408% Joer zu Joer Enn Mäerz, Nigeria ëm 270% a Südafrika ëm 101%.

Dësen Trend ass besonnesch beonrouegend well d'Steierpolitik an afrikanesche Länner héich prozyklesch ass, dat heescht datt d'Ausgaben an de gudden Zäiten eropgoen, awer an de schlechte falen. Ëffentlech Ausgabe wäerte betraff sinn wéinst der Knappheet u Ressourcen déi d'Covid-19 Kris schaaft. D'Ausgaben an der Infrastrukturentwécklung kéinten ëm mindestens 25% erofgoen wéinst manner Steierrecetten a Schwieregkeete fir extern Ressourcen ze mobiliséieren.

D'Regierungsausgaben vun afrikanesche Länner representéieren 19% vum PIB vum Kontinent an droen 20% zum jährleche wirtschaftleche Wuesstum bäi. Ëffentlech Ausgaben an Afrika ginn dominéiert vun Ausgaben fir Gesondheet, Educatioun a Verteidegung a Sécherheet. Dës 3 Beräicher representéieren méi wéi 70% vun den ëffentlechen Ausgaben. D'Regierungsausgaben fir de Gesondheetsversuergungssystem ginn erwaart eropzegoen fir d'Verbreedung vum Covid19 ze enthalen an den Impakt op d'Wirtschaft ze limitéieren. Als Erënnerung huet d'Ebola 11,300 Liewe gefuerdert an d'Weltbank schätzt e wirtschaftleche Verloscht vun $ 2.8bn, awer de Virus huet nëmmen Zentral- a Westafrika getraff.

Beschäftegung: Wärend déi wirtschaftlech Moossname geduecht sinn de formelle Secteur z'ënnerstëtzen, ass et kritesch fir bewosst ze sinn datt den informelle Secteur an den Entwécklungslänner zu ongeféier 35 Prozent vum PIB bäidréit a méi wéi 75 Prozent vun der Aarbechtskraaft beschäftegt. D'Gréisst vun der Informalitéit representéiert bal 55% vum kumulative Bruttoinlandsprodukt (PIB) vun sub-Sahara Afrika, laut der African Development Bank (2014), och wann weider Studien weisen datt et vun engem nidderegen vun 20 bis 25 Prozent am Mauritius läit. , Südafrika an Namibia zu engem Héich vun 50 bis 65 Prozent am Benin, Tanzania an Nigeria (IMF, 2018). Ausgesinn vum Landwirtschaftssecteur representéiert d'Informalitéit tëscht 30% an 90% vun der Beschäftegung. Zousätzlech, déi informell Econo21 an Afrika bleift ënnert de gréissten op der Welt a besteet aus enger Aart vu soziale Schockdämpfer a groussen afrikanesche Stied. A ville afrikanesche Länner sinn bis zu 90% vun der Aarbechtskraaft an informeller Beschäftegung (AUC/OECD, 2018). Bal 20 Milliounen Aarbechtsplazen, souwuel am formellen wéi am informelle Secteur, si mat Zerstéierung um Kontinent menacéiert, wann d'Situatioun weidergeet. D'Zerstéierung vun de Wäertketten, d'Spär vun der Bevëlkerung an d'Zoumaache vu Restauranten, Baren, Händler, informelle Commerce asw., géifen zu enger Stéierung a villen informellen Aktivitéiten féieren. Ronn 10 Associatiounen vun informelle Spiller a Südafrika hunn en Opruff un d'Regierung gemaach fir en Ersatz Akommes fir Leit ze bidden déi net an der Sperrperiod kënne schaffen. E puer Länner wéi Marokko setzen scho Mechanismen op fir d'Stéit z'ënnerstëtzen. Gitt d'Gréisst vum informelle Secteur an Afrika, d'national Regierung soll direkt Moossname huelen fir d'Leit z'ënnerstëtzen, déi dovunner liewen.

D'Ënnerstëtzung vum informelle Secteur wäert net nëmmen d'Effizienz vun de Moossname garantéieren fir d'Verbreedung vun der Krankheet ze limitéieren an den Haushaltskonsum ze ënnerstëtzen, awer et wäert och de Risiko vu sozialen Onrouen limitéieren. Op mëttel- a laangfristeg, afrikanesch Regierunge sollen d'Formaliséierung vum informelle Secteur ënnerstëtzen mat engem Akzent op d'Erweiderung vum Sozialschutz fir d'Aarbechter vum Secteur. Am formelle Secteur wäerten d'Mataarbechter vu Fluchgesellschaften a Firmen, déi am Tourismus involvéiert sinn, am meeschte betraff sinn, am Fall vun Net-Ënnerstëtzung vun den afrikanesche Regierungen.

Insgesamt kéint de Covid19 en Nebenwirkung hunn - méiglech sozial Onrouen verbonne mat der Entféierung vum Coronavirus.

Engersäits kann en nationale GesondheetsNoutfall dozou féieren, datt d'Leit hir aktuell politesch Griewer ophalen (wees iergendeen wat déi giel Weste a Frankräich hautdesdaags maachen?) - op der anerer Säit, hei ass eng Geschicht iwwer 8 Gesondheetsaarbechter, déi massakréiert goufen Guinea während der Ebola Kris:

A Länner mat enger laanger Geschicht vu sektarescher Gewalt kann dëst beonrouegend sinn.

De Gesondheetsversuergungssystem wäert eng Kris konfrontéieren: D'Covid19 Kris wäert déi scho aarm Gesondheetssystemer um Kontinent ausdehnen. D'Demande vu Covid-19 Patienten wäert d'Gesondheetsanlagen iwwerfëllen a Patienten mat héije Belaaschtungskrankheeten wéi AIDS, TB a Malaria feelen Zougang an / oder adäquat Betreiung an dëst kann zu méi Morbiditéit a Mortalitéit féieren. Zousätzlech wäert d'Coivd-19 Pandemie schlussendlech e Mangel u Medikamenter a Gesondheetsausrüstung kreéieren. Afrika déi gréisste Liwweranten vu Medikamenter sinn d'Europäesch Unioun an Asien. Wéi och ëmmer, d'Drogenfabrikatiounsfirmen an dëse Länner sinn opgehalen wéinst den drasteschen Ausradungsmoossnamen, déi an de schwéier betraffene Länner wéi Spuenien, Italien a Frankräich geholl goufen. Dofir, wann d'Pandemie op enger héijer Stuf ass, wäert et fir dës Länner schwéier sinn hir Patienten ze behandelen. Landry, Ameenah Gurib-Fakim ​​(2020) schätzt datt afrikanesch Länner zousätzlech $ 10.6 Milliarde Gesondheetsausgaben fir d'Pandemie brauchen. D'Gesondheetskris kéint en Impakt op d'Behandlung vun anere Krankheeten an Afrika hunn. An Europa hunn d'Regierungen net-dréngend Behandlungen no der Sperrphase ausgestallt. Wéi Guinea d'Ebola Kris am Joer 2013-2014 konfrontéiert huet, sinn primär medizinesch Konsultatiounen ëm 58% erofgaang, Hospitalisatiounen ëm 54%, an Impfungen ëm 30%, an op d'mannst 74,000 Malaria Fäll kruten keng Betreiung an ëffentleche medizinesche Zentren.

Sécherheet Erausfuerderungen: D'Pandemie wäert méiglecherweis Sécherheetserausfuerderungen an der Sahel Regioun stellen, well vill vun dëse Länner vulnérabel sinn wéinst Konflikter déi massiv déplacéiert Populatiounen generéiert hunn. Covid19 koum zu enger Zäit wou dës Regioun scho mat den beängschtegend Erausfuerderunge vu Fragilitéit, Konflikt a Gewalt konfrontéiert ass wéinst entweder Terroristen, Mix vun Dschihadisten, Gemeinschaftsbaséiert Milizen, Banditen, politesch Onstabilitéit an/oder Klimawandel. Wärend national Regierungen a regional Institutiounen d'Verbreedung vum Covid19 bekämpfen, stellt dëst eng Bedrohung fir d'Sécherheet an d'Verteidegung an dëser Regioun ëmzesetzen. Déi rezent Attack vun der Boko Haram bewaffnete Grupp am Tschad, déi op d'mannst 92 Zaldoten de 25. Mäerz ëmbruecht hunn, huet d'Schwachheet vun der Regioun gewisen. Ausserdeem, laut de Vereenten Natiounen (30. Mäerz 2020), ab Februar 2020, goufen 765,000 Leit intern verdrängt an 2.2 Millioune brauche humanitär Hëllef am Burkina Faso. D'Verbreedung vun der Pandemie an dëser Regioun wäert et schwéier maachen fir Sécherheetskräften, Gesondheetsbetreiber an international Hëllefsorganisatiounen fir d'Rettung fir lokal Populatiounen ze bidden.

Afrika importéiert ongeféier 90% vu senge pharmazeuteschen Produkter vun ausserhalb vum Kontinent, haaptsächlech aus China an Indien. Leider weisen Schätzungen datt d'Joresgewënn aus substandard an / oder gefälschte Medikamenter iwwer US $ 30 Milliarde waren, laut der Weltgesondheetsorganisatioun 2017 Bericht iwwer falschen Drogenhandel. Afrika huet déi héchste Krankheetslaascht vu kommunizéierbar an net-kommunizéierbarer Krankheet déi zu engem bedeitende Maart fir d'pharmazeutesch Industrie bäidréit. Dofir, mat der Grënnung vum afrikanesche Kontinentale Fräihandelsberäich (AfCFTA) an der Ouverture vun engem Maart vun iwwer 1.2 Regulatioun wäert kritesch sinn fir de Schutz vun dësem 1.2 Milliarde afrikanesche Maart vu gefälschte, substandard a gefälschte Produkter a Servicer ze garantéieren.

Ausserdeem huet déi aktuell Pandemie dem afrikanesche Kontinent bewisen datt et net weider op externe Fournisseuren ofhängeg ka sinn fir hir intern Nofro an esou strategesch Produkter wéi Pharmazeutik. Dofir sollten d'Länner dës Geleeënheet benotzen fir d'Ëmsetzung vum pharmazeuteschen Fabrikatiounsplang vun Afrika ze beschleunegen an d'Grënnung vun der afrikanescher Medizinagentur andeems d'Investitioune fir d'Reguléierungskapazitéitentwécklung prioritär sinn; Verfollegt d'Efforte fir d'Konvergenz an d'Harmoniséierung vun der Regulatioun vu medizinesche Produkter an RECs; adäquate Ressourcen fir AMA allocéieren wéi déi vun de successive AU Assemblée Entscheedungen iwwer d'Matière virgesinn.

Impakt op déi gréissten afrikanesch Wirtschaft

Déi Top fënnef afrikanesch Wirtschaft (Nigeria, Südafrika, Ägypten, Algerien a Marokko) representéieren méi wéi 60% vum Afrikas PIB. Den Niveau vum Impakt vum Covid19 op dës 5 Wirtschaft wäert representativ fir déi ganz afrikanesch Wirtschaft sinn. Den Tourismus- a Petroleumsektor representéieren am Duerchschnëtt e Véierel (25%) vun der Wirtschaft vun dëse Länner.

Covid19 Ausbroch huet eng schwéier Maut op dës Wirtschaft geholl, well déi meescht vun hinnen den héchsten Niveau vun Infektiounsfäll hunn. De Wuesstum gëtt erwaart drastesch an all vun hinnen ze falen. De Fall vun den Uelegpräisser féiert zum Réckgang vun der Perspektiv vun Nigerian an Algerien Wirtschaft.

D'Effekter vum Covid19 op weltwäit Wäertketten beaflossen d'Marokkanesch Autosindustrie; representéiert 6 Prozent vum PIB iwwer d'Period 2017-2019. Den Export vu Phosphate a Remise, deen zu 4.4 Prozent a 6 Prozent vum PIB vum Land bäidréit, wäert och getraff ginn. Ägyptesch Industrien déi ofhängeg vun Inputen aus China an aneren auslännesche Länner sinn betraff an net fäeg souwuel den nationale wéi och den internationale Maartbedürfnisser ze treffen. Den Tourismus Secteur gesäit e Réckgang mat de Restriktiounen, déi d'Investissementer an d'Beschäftegung am Land negativ beaflossen. Remittances sinn eng vun egypteschen auslännesche Finanzéierungsquellen. Et erreecht 2018 iwwer 25.5 Milliarden Dollar, am Verglach zu 24.7 Milliarden Dollar am Joer 2017, während an Nigeria d'Remittancen US $ 25.08 Milliarden am Joer 2018 waren, déi zu 5.74 Prozent vum PIB bäidroen. Béid Länner stellen méi wéi 60 Prozent vun den Afrikaneschen Iwwerweisungen aus. De Covid19 bedroht zwou Haaptakommesquelle fir Südafrika: Biergbau an Tourismus. D'Stéierung vum chinesesche Maart wäert méiglecherweis d'Nofro fir südafrikanesch Rohmaterialien reduzéieren, dorënner Eisen, Mangan a Chrom Äerz a China (wat en Äquivalent vun 450 Milliounen Euro Export all Joer wäert ass). D'Land ass am véierte Quartal vum leschte Joer an eng Rezessioun agaangen, déi aktuell Kris wäert op déi scho verschlechtert Staatsfinanzen a Massechômage am Land bäidroen.

Top Ueleg Produzenten

D'Ueleglänner wäerten méi däischter wirtschaftlech Perspektiven hunn wéi de ganze Kontinent. Afrikanesch Ueleg- a Gasexporter hunn esou eng Katastroph net virausgesot, well Kuelewaasserstoffrecetten essentiell fir hire Budget sinn an hir international Verpflichtungen erfëllen. Nigeria (2,000,000 Fässer / Dag), Angola (1,750,000 B / D), Algerien (1,600,000 B / D), Libyen (800,000 B / D), Ägypten (700 B / D), Kongo (000 B / D), Äquatorialguinea (350,000b/d), Gabon (280,000b/d), Ghana (200,000b/d) Südsudan (150,000b/d), Tschad (150,000 b/d) a Kamerun (120,000 b/d) sti géint de Covid -85,000 Kris déi méiglecherweis méi sérieux wäert sinn wéi am Joer 19, wärend dem leschten Uelegschock well se net fäerdeg bruecht hunn hir Wirtschaft ze diversifizéieren. Am Joer 2014 ass de Rohölpräis vun $2014 op manner wéi $110 pro Barrel erofgaang a spéider op manner wéi $60 pro Barrel am Joer 40 erofgaang (CBN, 2015). Dëst implizéiert méi wéi 2015% Réckgang am Nationalakommes vun den netexportéierende Natiounen.

Hire Budgetsdefizit wäert méi wéi duebel sinn. Uelegpräis Onstabilitéit huet e wesentlechen Effekt op de wirtschaftleche Wuesstum an den Austausch Taux fir Nigeria an indirekt Impakt op Inflatioun duerch den Austausch Taux (Akalpler an Bukar Nuhu, 2018). Dofir wäerten d'Uelegproduzenten am Risiko vun enger Ofschätzung vun hire Währungen wärend dëser Kris. Besonnesch d'Zentralafrikanesch Länner, déi an de leschte Joeren ënner Feier vun der Devaluatioun stoungen, wäerten nach méi getest ginn wéinst nidderegen Diversifizéierungsniveau a manner staark baséiert Wirtschaft mat Petrol a Kuelewaasserstoff als Haaptquell vum Akommes. Ueleg stellt méi wéi d'Halschent vun de Steierrecetten a méi wéi 70% vun den nationalen Exporter vun dëse Länner aus. Mat den Drop-in Kuelewaasserstoffpräisser an der Drop-in Produktioun wéinst der Zoumaache vu bestëmmte Firmen, déi an de Wäertketten involvéiert sinn, kënnen d'Recetten am Zesummenhang mat Ueleg an aner Kuelewaasserstoffer op d'mannst 40 bis 50% um Kontinent erofgoen.

D'Wirtschaftskris ass méiglecherweis méi sérieux wéi déi am 2014 erlieft. Den IWF schätzt datt all 10 Prozent Réckgang vun den Uelegpräisser am Duerchschnëtt de Wuesstum vun den Uelegexporter ëm 0.6 Prozent senken an d'Gesamtsteierdefiziter ëm 0.8 Prozent vum PIB erhéijen.

Uelegpräis ass vum Juni 2014 bis Mäerz 2015 erofgaang, haaptsächlech wéinst enger verstäerkter Uelegversuergung an den USA a soss anzwousch an der Reduktioun vun der globaler Nofro. Dëse Réckgang huet zu direkten Effekter duerch Handel an indirekt Effekter duerch Wuesstum an Investitioun an Ännerungen an der Inflatioun gefouert. Zum Beispill, e Réckgang vun 30% vun den Uelegpräisser (den IWF an d'WB prognostizéiere dëst als de geschätzte Réckgang tëscht 2014 an 2015) gëtt erwaart direkt de Wäert vum Uelegexport an Afrika südlech vun der Sahara ëm 63 Milliarden Dollar ze reduzéieren (grouss Verléierer enthalen Nigeria, Angola , Equatorialguinea, Kongo, Gabon, Sudan), a reduzéieren d'Importer ëm eng geschätzte $ 15 Milliarde (grouss Gewënner enthalen a Südafrika, Tanzania, Kenia, Äthiopien). D'Handelseffekter fidderen duerch d'Wirtschaft, och duerch aktuell Konten, Steierpositiounen, Aktienmäert, Investitioun an Inflatioun. De Réckgang vum Uelegpräis gëtt erwaart de Wuesstum ze reduzéieren.

Eng Erhéijung vun der Staatsschold vu mindestens 5 bis 10% vum PIB gëtt an den Uelegproduzéierende Länner erwaart. De Réckgang vun de Pëtrolspräisser an aner Kuelewaasserstoffer wäerte steierlech Recetten an dësem Secteur staark reduzéieren. E groussen Undeel vun de Steierrecetten an den Top 10 Uelegproduzenten ze representéieren, Kuelewaasserstoffrecetten, mat der Réckgang vun hire Präisser, wäerten e groussen Impakt op d'Ausgaben vun afrikanesche Länner hunn. Op d'mannst 50% Réckgang am Ueleg Akommes um Kontinent gëtt erwaart.

De Petroleumsektor representéiert fir déi Top 10 afrikanesch Uelegproduzenten 25% vun hirem GesamtpIB. Ueleg, zesumme mat anere Kuelewaasserstoffer, mécht méi wéi 20% vum PIB vun den Top 10 afrikanesche Wirtschaft aus (Nigeria, Südafrika, Ägypten, Algerien, Marokko, Angola, Kenia, Äthiopien, Ghana an Tanzania). Nigeria kéint bis zu 19 Milliarden Dollar verléieren well d'Land säi Gesamtexport vu Rohöl am Joer 2020 ëm tëscht US $ 14 Milliarden an US $ 19 Milliarde kéint reduzéieren (am Verglach mat virausgesoten Exporter ouni COVID19).

D'Resultater vun der Berechnung baséiert op den Szenarien S1 an S2 weisen datt afrikanesch Wirtschaft dominéiert vun Ueleg a Kuelewaasserstoff dh d'Grupp vu groussen Uelegproduzente Länner wäerte méi betraff sinn (-3% vum PIB Wuesstum am Joer 2020) wéi déi global afrikanesch Wirtschaft

 Impakt op Top Tourismus Destinatiounen

Laut dem World Travel & Tourism Council (WTTC), Tourismus Industrie bäigedroen zu 8.5% (oder $ 194.2bn) vum Kontinent Bruttoinlandsprodukt (PIB) am Joer 2018. Ausserdeem war Afrika déi zweet séierst wuessend Tourismusregioun op der Welt mat 5.6% am ​​Joer 2018 am Verglach zum duerchschnëttleche globalen Taux vun 3.9%. Vun 1.4 Milliarden international Touristen Arrivée am Joer 2018, Afrika krut nëmmen 5% laut der UNO World Tourism Organization (UNWTO).

Top Tourismus Destinatiounen an Afrika enthalen Marokko mat ongeféier 11 Milliounen Touristen Arrivée pro Joer, Ägypten (11.35 Millioune), Südafrika (10.47 Millioune), Tunesien (8.3 Millioune) a Simbabwe (2.57 Millioune).

D'Perspektive vun der Tourismusindustrie vun Afrika si ganz staark am Verglach mat anere Regiounen op der Welt. Et war virgesinn fir tëscht 3% op 5% am Joer 2020 eropzegoen. Wéi och ëmmer, mat de lafende Restriktiounen, Hoteler entloossen Aarbechter a Reesbüroen ginn a ville afrikanesche Länner zou, en negativen Wuesstum ass méiglecherweis erwaart.

Den allgemengen Impakt vum Covid19 op d'Wirtschaft vun Top Touristlänner wäert vill méi héich sinn wéi all afrikanesch Wirtschaft. Tourismus Industrie huet zu méi wéi 10 Prozent vum PIB vun de folgende Länner bäigedroen:

Seychellen, Kap Verde, Mauritius, Gambia, Tunesien, Madagaskar, Lesotho, Rwanda, Botswana, Ägypten, Tanzania, Komoren a Senegal am Joer 2019. An dëse Länner gëtt erwaart de wirtschaftleche Wuesstum am Duerchschnëtt op e Wäert vun -3.3% am Joer 2020 ze falen woubäi an de Länner Seychellen, Kap Verde, Mauritius an Gambia den Impakt vill méi héich ass op d'mannst -7% am Joer 2020.

Wirtschaftlech a finanziell Moossname fir de sozioekonomeschen Impakt ze reduzéieren

Afrikanesch Länner erliewen schonn déi direkt Effekter (Morbiditéit a Mortalitéit) an indirekten Effekter (wirtschaftlech Aktivitéit-verbonne) vum Covid19 an d'Situatioun gëtt erwaart ënner all Szenario ze verschlechteren mam Pandemievirus deen scho 43 Länner um Kontinent beaflosst. Vill afrikanesch Regierungen a regional Institutiounen huelen Moossname fir den Effekt vun der Pandemie op hir Wirtschaft ze limitéieren. E puer vun dëse Moossnamen sinn an der Tabell hei ënnen zesummegefaasst:

Regierungsmoossnamen (inklusiv Zentralbanken) fir d'wirtschaftlech Auswierkunge vum Coronavirus op national Wirtschaft ze reduzéieren

De Bureau vun der Assemblée vun der Unioun

• Accord fir e kontinentale Anti-COVID-19 Fonds opzebauen, op deen d'Memberstaate vum Bureau ausgemaach hunn, direkt US $ 12, 5 Milliounen als Somfinanzéierung bäizedroen. D'Memberstaaten, d'international Gemeinschaft a philanthropesch Entitéite ginn opgefuerdert, zu dësem Fonds bäizedroen an $4.5 Milliounen ze verdeelen fir d'Kapazitéit vum Afrika CDC ze stäerken.

• D'international Gemeinschaft opgeruff fir oppe Handelskorridore ze encouragéieren, besonnesch fir Medikamenter an aner Gesondheetsversuergung.

• De G20 gefuerdert fir direkt afrikanesch Länner medizinescht Ausrüstung, Testkits, Schutzausrüstung ze bidden fir d'COVID-19 Pandemie ze bekämpfen an en effektiven wirtschaftleche Stimulatiounspaket deen Erliichterung an ausgestallte Bezuelungen enthält.

• Verzicht op all Zënsebezuelungen op bilateralen a multilateralen Scholden, an déi méiglech Verlängerung vum Verzicht op mëttelfristeg gefuerdert, fir direkt steierleche Raum a Liquiditéit de Regierungen ze bidden.

• Drängt d'Weltbank, den Internationale Währungsfong, d'Afrikanesch Entwécklungsbank an aner regional Institutiounen op all d'Instrumenter, déi an hirem Arsenal verfügbar sinn, ze benotzen fir ze hëllefen géint de Plo ze reduzéieren an d'Relief fir vital Sekteuren vun afrikanesche Beräicher ze bidden. Wirtschaft an Gemeinschaften.

Afrikanesch Finanzminister Erklärung co-ënnerschriwwen vu villen afrikanesch Finanzministeren hunn ugekënnegt datt de Kontinent US $ 100 Milliarde brauch fir Gesondheetssystemer ze verteidegen an de wirtschaftleche Schock vun der Krankheet entgéint ze wierken.

Afrikanescher Entwécklungsbank

D'AfDB huet en aussergewéinleche $ 3 Milliarde an enger dräi-Joer Obligatioun gesammelt fir de wirtschaftlechen a sozialen Impakt ze linderen déi d'Covid-19 Pandemie op d'Liewensmëttel an d'afrikanesch Wirtschaft wäert hunn.

D'Fight Covid-19 Sozial Obligatioun, mat enger dräi-Joer Reife, huet Interessi vun Zentralbanken an offiziellen Institutiounen, Bank Schatzkammer, a Verméigenmanager inklusiv sozial verantwortlech Investisseuren gesammelt, mat Offeren iwwer $ 4.6 Milliarde.

Afrikanesch Export- Import 

Bank (Afreximbank) huet eng US $ 3 Milliarden Ariichtung ugekënnegt fir hir Memberlänner ze hëllefen d'wirtschaftlech a gesond Auswierkunge vum Covid-19 z'erhalen. Als Deel vu senger neier Pandemic Trade Impact Mitigation

Facility (PATIMFA), Afreximbank wäert méi wéi 50 Natiounen finanziell Ënnerstëtzung ubidden duerch direkt Finanzéierung, Kredittlinnen, Garantien, Cross-currency Swaps an aner ähnlech Instrumenter.

Wirtschafts- a Währungskommissioun vun Zentralafrikanesche Staaten (CEMAC)

D'Finanzminister hunn déi folgend Mesuren geholl:

• "Wat d'Währungspolitik an de Finanzsystem betrëfft, gouf decidéiert d'Benotzung vun der Enveloppe vun $ 152.345m, déi zur Entwécklungsbank vun Zentralafrikanesche Staaten (BDEAC) vun der Zentralbank vun afrikanesche Staaten (BEAC) zur Verfügung gestallt gouf, fir d'Finanzéierung ze stëmmen. vun ëffentleche Projete betreffend de Kampf géint d'Covid-19 Pandemie an d'Stäerkung vun den nationale Gesondheetssystemer. «

• Si hunn d'Staaten och recommandéiert fir kollektiv ze verhandelen an d'Ofschafung vun all hiren externe Scholden ze kréien fir hinnen Budgetsmargen ze ginn, sou datt se gläichzäiteg d'Pandemie vum Coronavirus an d'Erhuelung vun hire Spueren op enger gesonder Basis konfrontéieren.

Zentralbank vu Westafrikanesche Staaten (BCEAO)

Déi éischt dräi (vun 8) Moossname vun der BCEAO enthalen:

• Erhéijung vun de Länner Zentralbanken wöchentlech Allocatioun vun $ 680 Milliounen op $ 9 Milliarde fir weider Finanzéierung vun de Geschäfter an de Memberstaaten ze garantéieren;

• Inklusioun vun enger Lëscht 1,700 Privatfirmen, deenen hir Effekter net virdru a sengem Portfolio ugeholl goufen. Dës Aktioun erlaabt de Banken Zougang zu zousätzlech Ressourcen vun $ 2 Milliarde

• Allocatioun vun $ 50 Milliounen un de Subventiounsfong vun der Westafrikanescher Entwécklungsbank (BOAD) fir et z'erméiglechen eng Zënssubventioun ze ginn an de Betrag vun de conzessive Prêten ze erhéijen, déi se u Regierungen zouginn fir Ausgaben Investitiounen an Ausrüstung am Kampf géint d'Ausrüstung ze finanzéieren. Pandemie

Këscht 3: Regierungsmoossnamen (inklusiv Zentralbanken) fir d'wirtschaftlech Auswierkunge vum Coronavirus op national Wirtschaft ze reduzéieren

Algeria Bank of Algeria huet decidéiert den Taux vun der obligatorescher Reserve vun 10 op 8% ze reduzéieren an ëm 25 Basispunkten (0.25%) ze reduzéieren, de Schlësselrate vun der Bank of Algeria fir se op 3.25% ze fixéieren an dëst vum 15. Mäerz 2020 .

Côte d'Ivoire D'Regierung huet $ 200m als Covid19 Äntwert ugekënnegt. D'Grënnung vun engem Fonds fir d'wirtschaftlech Aktivitéiten ze stäerken, betraff Betriber z'ënnerstëtzen fir d'Aarbechtsplazen ofzeschneiden, etc.

Äthiopien D'Regierung huet ugekënnegt datt se $ 10 Milliounen fir de Kampf géint d'Pandemie zougewisen huet an eng Dräi-Punkt Propositioun virgestallt huet wéi d'G20 Länner afrikanesch Länner hëllefe mat der Coronavirus Pandemie eens ze ginn.

• fuerdert en Hëllefspaket vun 150 Milliarden Dollar - Afrika Global COVID-19 Noutfinanzéierungspaket.

• Scholdreduktioun a Restrukturéierungspläng ëmsetzen,

• Ënnerstëtzung fir d'Weltgesondheetsorganisatioun (WHO) an Afrika Centers for Disease

Kontroll a Präventioun (CDC) fir d'ëffentlech Gesondheetsversuergung an d'Noutpreparatioun um Kontinent ze stäerken.

Equatorial Guinea huet sech engagéiert fir $ 10 Milliounen un de speziellen Noutfong ze bäidroen

Eswatini Zentralbank vun Eswatini huet ugekënnegt den Zënssaz vu 6.5% op 5.5% ze reduzéieren

Gambia Zentralbank vun Gambia huet decidéiert:

• de Politiktaux ëm 0.5 Prozentpunkt op 12 Prozent reduzéieren. De Comité huet och decidéiert

• den Zënssaz op der Standing Depot Ariichtung ëm 0.5 Prozentpunkt op 3 Prozent erhéijen. Déi stänneg Prêtméiglechkeet gëtt och op 13 Prozent vun 13.5 Prozent (MPR plus 1 Prozentpunkt) reduzéiert.

Ghana D'Regierung huet $ 100 Milliounen ugekënnegt fir dem Ghana seng COVID-19 Bereetschaft an Äntwertplang ze verbesseren

Bank of Ghana's MPC huet decidéiert de Währungspolitik Taux ëm 150 Basispunkten op 14.5 Prozent ze senken. D'Primärreservefuerderung gouf vun 10 Prozent op 8 Prozent reduzéiert fir Banken méi Liquiditéit ze bidden fir kritesch Secteure vun der

Wirtschaft. De Capital Conservation Buffer (CCB) fir Banken vun 3.0 Prozent gëtt op 1.5 Prozent reduzéiert. Dëst ass fir d'Banken z'erméiglechen déi néideg finanziell Ënnerstëtzung fir d'Wirtschaft ze bidden. Dëst reduzéiert effektiv d'Kapitaladequatitéitsfuerderung vun 13 Prozent op 11.5 Prozent. Prêt Remboursementer déi fir Mikrofinanzinstituter fir bis zu 30 Deeg vergaang sinn, ginn als "aktuell" ugesinn wéi am Fall fir all aner SDIs. All Handy Abonnente sinn elo erlaabt hir scho bestehend Handy Registréierung Detailer ze benotzen fir op-Board ze sinn

De Mindestlagerquote vun KYC. Kenya Zentralbank vu Kenia fir ze hëllefen déi negativ Auswierkunge ze léisen, gëllen déi folgend Noutmoossname fir Prêter deenen hir Prêtbezuelungen um 2. Mäerz 2020 aktuell waren.

• Banke wäerte probéieren d'Prêter Erliichterung op hire perséinleche Prêten ze bidden op Basis vun hiren individuellen Ëmstänn, déi aus der Pandemie entstinn.

• Fir Erliichterung op perséinleche Prêten ze bidden, iwwerpréiwen Banken Ufroe vu Prêten fir Verlängerung vun hirem Prêt fir eng Period vu bis zu engem Joer. Fir dëse Prozess unzefänken, sollten d'Prêter hir jeeweileg Banke kontaktéieren.

• Mëttelgrouss Entreprisen (PMEen) a Firmekrediter kënnen hir Banke kontaktéieren fir d'Bewäertung an d'Restrukturéierung vun hire Prêten op Basis vun hiren jeweilegen Ëmstänn, déi aus der Pandemie entstinn.

• D'Banke wäerten all d'Käschte fir d'Verlängerung an d'Restrukturéierung vun de Prêten erfëllen.

• Fir d'Erhéijung vun der Benotzung vu mobilen digitale Plattformen z'erliichteren, verzichten d'Banken all Käschten fir d'Balance-Ufro.

• Wéi virdrun ugekënnegt, all Käschten fir Transferten tëscht Handy Geld Portemonnaien a Bank Konte ginn éliminéiert. Namibia Den 20th Am Mäerz 2020 huet d'Bank of Namibia decidéiert de Repo Taux ëm 100 Basispunkten op 5.25% ze reduzéieren.

Niger D'Regierung huet $ 1.63m ugekënnegt fir d'Covid19 Äntwert z'ënnerstëtzen

Nigeria All CBN Interventioun Ariichtungen kréien hei e weidere Moratorium vun engem Joer op all Haaptbezuelungen, effektiv den 1. Mäerz 2020.

Zënssaz Reduktioun vun 9 op 5 Prozent pro Joer fir 1 Joer effektiv 1. Mäerz 2020 Schafung vun enger N50 Milliarde geziilten Kreditt Ariichtung fir Stéit a PMEen;

Kreditt Ënnerstëtzung fir d'Gesondheetsindustrie Reguléierungszoustand: All Depositiounsgeld Banken verloosse fir temporär an Zäitlimitéiert Restrukturéierung vun den Tenor a Prêtbedéngungen fir Geschäfter an Stéit am meeschte betraff ze berücksichtegen

CBN géif d'Industrie Finanzéierungsniveauen weider ënnerstëtzen fir d'Kapazitéit vun DMBs z'erhalen fir Kreditt un Individuen, Stéit a Geschäfter ze dirigéieren.

Madagaskar Banky Foiben'I Madagasikara (BFM) huet ugekënnegt:

• Ënnerstëtzt wirtschaftlech Aktivitéiten andeems Banken déi néideg Liquiditéit zur Verfügung stellen fir d'Wirtschaft ze finanzéieren;

• Huet $ 111 Milliounen Ufank Mäerz injizéiert a wäert $ 53 Milliounen Enn Mäerz 2020 nei injizéieren;

• Erhalen der Disponibilitéit vun auslännesch Währungen op Interbank Maart;

• Diskutéiert mat Banken a Finanzinstituter den Impakt vun der Kris an déi néideg Äntwerten.

Mauritius D'Bank of Mauritius fënnef Äntwerte fir de Kreditt an d'Wirtschaft ze halen:

• Verréngert de Key Repo Rate (KRR) ëm 50 Basispunkten op 2.85 Prozent pro Joer.

• e spezielle Relief Betrag vu Rs 5.0 Milliarde duerch kommerziell Banken fir Cashflow an Aarbechtskapitalfuerderungen z'erhalen D'Zentralbank huet seng Cash Reserve Verhältnis vun engem Prozentsaz op 8% reduzéiert;

• Verëffentlecht $ 130 Milliounen fir Geschäfter ze finanzéieren, déi mam Impakt vum Virus kämpfen;

• Banken opgefuerdert d'Kapital Remboursementer op Prête fir betraff Betriber z'ënnerbriechen;

• Erliichtert Iwwerwaachungsrichtlinnen iwwer d'Behandlung vu Kredittbehënnerungen; an erausginn engem "spueren

Obligatiounen

Marokko Bank Al-Maghrib annoncéiert d'Ëmsetzung vun der integréiert Affär Ënnerstëtzung a Finanzéierung Programm 20, der Schwankung dirham aus ± 2.5% ze ± 5% an decidéiert d'Zënssaz vun 25 Prozentsaz Punkten Basis op 2% ze reduzéieren a weiderhin all vun iwwerwaachen. dës Entwécklungen ganz enk.

Befreiung vun den Entreprisen fir Bäitrag un de Pensiounsfong (CNSS) a Scholdemoratorium als Deel vu Moossname fir de wirtschaftlechen Impakt vum Covid19 ze kompenséieren; $ 1 Milliarde fir d'Gesondheetsinfrastruktur ze upgraden an de betraffene Secteuren ze hëllefen. Hassan II Fonds a Regiounen fir $ 261m ze verdeelen fir den Impakt unzegoen

Rwanda D'Zentralbank huet ugekënnegt:

• Prêt Ariichtung vu ronn $ 52 Millioune fir kommerziell Banken;

• Ofsenkung vun der Reservefuerderungsverhältnis effektiv 1. Abrëll vu 5% op 4% fir Banken méi Liquiditéit z'erméiglechen fir betraff Geschäfter z'ënnerstëtzen.

• Erlaabt kommerziell Banken aussergewéinlech Prête vun de Prêten ze restrukturéieren déi temporär sinn boer Flux Erausfuerderungen aus der Pandemie entstinn.

Seychelles D'Zentralbank vu Seychelles (CBS) huet ugekënnegt

• Währungsreserve gëtt nëmme benotzt fir dräi Elementer ze kafen - Brennstoff, Basis Liewensmëttel a Medikamenter

• de Monetary Policy Rate (MPR) op véier Prozent vu fënnef Prozent ofschneiden

• Eng Kredittméiglechkeet vun ongeféier $ 36 Millioune gëtt ageriicht fir kommerziell Banken mat Nouthëllefmoossnamen ze hëllefens.

Sierra Leone Zentralbank vu Sierra Leone

• De Währungspoliteschen Taux ëm 150 Basispunkte vun 16.5 Prozent op 15 Prozent erofsetzen.

• Erstellt eng Le500 Milliarde speziell Kredittfacilitéit fir d'Produktioun ze finanzéieren,

• Beschaffung an Verdeelung vun essentielle Wueren a Servicer.

• Währungsressourcen zur Verfügung stellen fir den Import vun wesentleche Wueren ze garantéieren.

D'Lëscht vun de Wueren, déi fir dës Ënnerstëtzung qualifizéieren, gëtt an der Zäit publizéiert.

• Liquiditéit Ënnerstëtzung fir de Bankesecteur.

Südafrika Südafrikanesch Reserve Bank huet den Zënssaz vu 6.25% op 5.25% reduzéiert D'Regierung huet e Plang $ 56.27m ugekënnegt fir kleng Geschäfter während dem Ausbroch z'ënnerstëtzen

Tunesien Zentralbank vun Tunesien decidéiert

• Banken déi néideg Liquiditéit zur Verfügung stellen fir hir normal Operatiounen weiderzemaachen,

• Iwwerdroung vu Kreditter (Schold an Zënsen) während der Period vum 1st Mäerz bis Enn September 2020. Dës Moossnam betrëfft d'berufflech Kreditter un Clienten klasséiert 0 an 1, déi et vun Banken an Etablissementer finanziell Demande.

• D'Méiglechkeet fir nei Finanzéierungen un d'Beneficiairen vun der Verzögerung vun Termin ze ginn.

• d'Berechnung an d'Ufuerderunge vum Kreditt / Depot Verhältnis wäert méi flexibel sinn.

Uganda Bank of Uganda:

• Am Devisenmaart intervenéieren fir iwwerschësseg Volatilitéit aus de weltwäite Finanzmäert ze gläichen;

• Setzt op enger Plaz e Mechanismus fir d'wéi Hood vun Toungeschäft ze minimiséieren, déi an d'Insolvenz geet wéinst Mangel u Kreditt;

• Gitt aussergewéinlech Liguitéitshëllef fir eng Period vu bis zu engem Joer un Finanzinstituter, déi vu BoU iwwerwaacht ginn, déi et erfuerderen;

• Verzicht op Aschränkungen op d'Restrukturéierung vu Kreditt Ariichtungen bei Finanzinstituter, déi riskéiere kënnen ze goen

Zambia Bank vun Zambia huet decidéiert d'Limite op Agenten a FirmePortemonnaien ze erhéijen: Individuen Tier 1 vun 10000 op 20000 pro Dag (K) a maximal 100,000 Individuen Tier 2 vun 20,000 op 100,000 pro Dag (k) a maximal 500,000 SMEs an 250,000 SMEs, 1,000,000 SMEs. ze 1,000,000 pro Dag (K) a maximal XNUMX Reduzéieren Interbank bezuelt an Siidlung System (ZIPSS) Veraarbechtung Käschten.

KONKLUSIOUN A RECOMMENDATIOUNEN

D'Coronavirus Krankheet ass eng schwéier Pandemie ginn a stellt vill sérieux Erausfuerderungen op nationalem, regionalen a weltwäiten Niveau. D'Konsequenzen, och wa se schwéier ausrechne kënnen, ginn erwaart enorm ze sinn am Hibléck vun der séierer Verbreedung vum Covid-19 an den drasteschen Moossname vu Länner, egal wéi hir Gréisst weltwäit.

Och wann afrikanesch Länner relativ manner betraff sinn am Verglach zu anere Regioune fir de Moment, kënnen d'Spillover-Effekter vu globalen Entwécklungen oder gebrochene Versuergungsketten nach ëmmer zu enger falender wirtschaftlecher Aktivitéit féieren. Tatsächlech virausgesot déi héich Ofhängegkeet vun afrikanesche Wirtschaft vis-à-vis auslännesch Wirtschaft en negativen wirtschaftleche Spin-off fir de Kontinent, evaluéiert mat engem Duerchschnëttsverloscht vun 1.5 Punkten op de Wirtschaftswuesstem 2020.

Ausserdeem ass et praktesch onméiglech fir de Kontinent e wirtschaftleche Virdeel vun der breet Verbreedung vum Covid-19 an aneren Deeler vun der Welt ze huelen, wéinst senger Onméiglechkeet seng Matière première ze transforméieren fir op déi potenziell héich Nofro vu Wueren a Servicer ze reagéieren. déi national an international Mäert. Si kënnen als zousätzlech Beschränkung fir d'produktiv Transformatioun vun Afrika handelen, andeems den Handel am Valeur méi schwéier mécht.

Onofhängeg vum Szenario ob optimistesch oder pessimistesch, de Covid-19 wäert e schiedlechen sozioekonomeschen Effekt op Afrika hunn.

Recommandatiounen

De sozio-ekonomeschen Impakt vun der Covid-19 Kris ass reell. Et ass dofir essentiell d'Populatiounen iwwer den Impakt a Berodungspolitiker z'informéieren fir den negativen Impakt vun der Pandemie besser virzebereeden an ze reduzéieren.

An dëser Hisiicht strukturéiert dëse Pabeier d'Politikempfehlungen an zwou Zorte: i) Déi reagéiert op de  direkt Situatioun; an ii) déi entspriechend dem Nofolger vun der Pandemie.

Direkt Aktiounen:
Afrikanesch Länner sollen:

 Iwwerpréift systematesch all verdächteg Fäll fir fréizäiteg Erkennung vun der Infektioun ze garantéieren, a sou vill wéi méiglech Infektioun ze verfolgen, a Kontakter tëscht infizéierte Patienten an der gesonder Bevëlkerung virauszesoen;

 Spär all kontaminéiert Populatiounen doheem a bannent de Grenze vum Land fir d'Verbreedung fir eng kuerz Zäit ze enthalen, a beurteelen ob Befaaschtungsmoossname méi breet ëmgesat solle ginn:

 Rapport d'Gesondheetsstatistiken a schafft zesumme mat der WHO an den afrikaneschen Zentren fir Krankheet Kontroll a Präventioun, fir eng transparent Iwwerwaachung vun der Kris ze garantéieren an d'Vertrauen vun der Bevëlkerung an afrikanesch ëffentlech Gesondheetssystemer z'erhalen;

 Hire Budget iwwerschaffen fir d'Ausgaben an de Gesondheetsversuergungssystemer prioritär ze setzen, dorënner erfuerderlech Infrastruktur a Logistik, Kaf vun pharmazeuteschen a medizinesche Produkter, Ausrüstung a Materialien, asw.

 Noutfallfong erstellen fir de soziale Schutz opzebauen, besonnesch op informelle Aarbechter, déi kee soziale Schutz hunn a staark vun der Kris beaflosst kënne sinn;

 Erhéije Finanzéierung fir medizinesch Fuerschung. D'Erfahrung huet gewisen datt tëscht Pandemiefongen, dee fir d'Fuerschung an d'Entwécklung vun Impfungen zougewisen ass, bal net existéiert ass, wat d'Kapazitéite vun de Länner hemmt fir während enger Pandemie ze reagéieren.

 Schafft mat der lokaler Gemeinschaft, Regierungen an Entrepreneuren fir eng ganz Regierung Approche iwwer d'Gesondheetskris z'entwéckelen an d'Léisunge fir d'Inhalter an d'Behandlung vum lokalen Kontext ze personaliséieren. Bitt finanziell, Zougang zu Daten a reglementaresche Support fir d'Skaléierung vun innovative Léisungen séier ze verfolgen;

 Transparent Deele vun Informatioun förderen fir d'Bierger z'informéieren an d'Verbreedung vu falschen Informatioun ze limitéieren31  Mation ("Fake News");

 Gesondheetsinstituter virbereeden fir verschidde betraffe Gemeinschaften ze këmmeren, dorënner Fraen, Jugendlecher, eeler Leit.

 Betruecht e Prêt fir Noutfongen um internationale Maart fir d'Ausgaben z'ënnerstëtzen, well de kommerziellen Zënssaz am Moment niddereg ass; a Länner kënnen e steierlechen Defizit erliewen als Resultat vun der Réckgang vun de Steierrecetten a vum héijen Ausgaben;

 Wirtschafts- a finanziell Moossnamen huelen fir Entreprisen, PMEen an Eenzelpersounen z'ënnerstëtzen als Äntwert op temporär Aarbechtsplazen ofgeschnidden fir wirtschaftlech Aktivitéiten ze schützen, sou wéi Garantien fir Scholden vum Privatsecteur.

 Zentralbanken ufroen fir den Zënssaz ze senken fir Prêten u Geschäfter ze erhéijen (an hir Käschte reduzéieren) a kommerziell Banken méi Liquiditéit ze bidden fir Geschäftsaktivitéiten z'ënnerstëtzen. Wou néideg,

D'Zentralbanke sollten iwwerleeë fir gewësse Ziler (Inflatioun manner wéi 3%) op temporärer Basis a wéinst der Noutsituatioun ze iwwerschaffen;

 Verzicht direkt op all Zënsebezuelungen op Handelskreditter, Firmenobligatiounen, Leasingbezuelungen an Aktivatioun vu Liquiditéitslinne fir Zentralbanken fir sécherzestellen datt Länner a Geschäfter de Kaf vu wesentleche Wueren weiderfuere kënnen ouni de Bankesecteur ze schwächen.

 Initiéiert steierlech Stimulatiounspakete fir den Impakt vun der Coronavirus Pandemie op d'national Wirtschaft ze minimiséieren. Bereet steierleche Stimulus un Steierzueler beaflosst vum Covid-19 a betruecht Steiersuspensioun;

 Verzicht op Steierbezuelungen a kritesche Secteuren a lokale Sourcing vum ëffentleche Secteur a senger Äntwert op d'Kris géifen d'PMEen an aner Geschäfter ënnerstëtzen

 Neiverhandelen extern Scholdebezuelungspläng, a Konditioune fir glat Service vun der Schold ze garantéieren, inklusiv Suspension vun Zënssätzbezuelungen fir d'Zäit vun der Kris, déi op USD 44 Milliarde fir 2020 geschat ginn, a méiglech Verlängerungen vun der Plandauer;

 Call fir e Waffestëllstand mat Rebellen a bewaffnete Gruppen fir sécherzestellen datt et keng Oflenkung an Efforten ass fir d'Pandemie ze enthalen. De Covid-19 kënnt op engem Punkt wou e puer vun de Regioune scho mat den beängschtegend Erausfuerderunge vun Zerbriechlechkeet, Konflikt a Gewalt konfrontéiert sinn wéinst entweder Terrorismus, politesch Onstabilitéit an/oder Klimawandel. Zum Beispill déi rezent Attack vun der bewaffneter Grupp Boko Haram am Tschad, deen de 92. Mäerz op d'mannst 25 Zaldoten ëmbruecht huet.

D'AUC soll:

 Lead Verhandlunge vun engem ambitiéise Plang fir d'Annulatioun vun der totaler afrikanescher Bausseschold ($236 Milliarden US-Dollar). Eng éischt Uerdnung vun der Gréisst ass den Opruff vum Äthiopien Premier Minister Abiy Ahmed fir en $ 150 Milliarde Hëllefspaket als Deel vun engem Afrika Globale COVID-19 Noutfinanzéierungspaket;

 Koordinéiert duerch Afrika CDC all Efforten fir Laboratoire, Iwwerwaachung an aner Äntwert Ënnerstëtzung ze mobiliséieren wou gefrot a sécherzestellen datt medizinesch Versuergung geet wou et am meeschte gebraucht gëtt.

 Koordinéieren hir diplomatesch Handlungen fir an enger Stëmm an internationale Foren wéi IWF, Weltbank ze schwätzen,

Vereenten Natiounen, G20, AU-EU Reuniounen an aner Partnerschaften;

 Koordinéieren Efforte vu Politiker, Regional Wirtschaftsgemeinschaften, an der internationaler Gemeinschaft fir Interventiounen an de meeschte vulnérabele Länner ze prioritären, déi am meeschten ausgesat sinn fir extern Schock am Handel;

 Solidaritéit, Kooperatioun, komplementär, géigesäiteg Ënnerstëtzung a Peer-Learning tëscht de Memberstaaten förderen. Méiglech Aktiounen sinn, an Zesummenaarbecht mat den RECs: en Observatoire op der Gesondheets- a Wirtschaftsfront opzebauen, déi politesch Äntwerten op de Covid-19 iwwerwaacht;

 Vermeiden den Ofkommes bei der Ëmsetzung vu Virsiichtsmoossnamen, andeems Dir sécher sidd, datt d'Zoumaache vun de Grenzen keng Liewensmëttelkris ausléist, besonnesch a Westafrika, wou d'Liewensmëttelversuergung knapp gëtt a wou d'Länner ofhängeg vun Importer vu Basisnahrungskulturen wéi Reis a Weess aus Asien.

 Besonnesch Opmierksamkeet op d'Mënscherechtssituatioun vu Flüchtlingen a Migranten oppassen, wou de sozialen Ofstand méi schwéier ëmzesetzen ka sinn, wärend se méi vulnérabel fir d'Kris sinn; an

 Koordinatiounsmechanismen entwéckelen fir d'Verbreedung vum Ausbroch z'identifizéieren an ze iwwerwaachen, politesch Äntwerte vun eenzelne Memberstaaten a bannent RECs ze kartéieren, diplomatesch Handlungen ze koordinéieren fir d'Stëmm vun Afrika op der globaler Bühn ze héieren, besonnesch fir Scholdrelief.

Déi regional Wirtschaftsgemeinschaften sollen:

• Koordinatiounsmechanismen entwéckelen fir d'Verbreedung vum Ausbroch z'identifizéieren, politesch Äntwerte vun eenzelne Memberstaaten am REC ze kartéieren; an

• Wa relevant zesummen d'Währungs- a Steierpolitik entwéckelen fir d'Ressourcen vun de Memberstaaten an d'Fäegkeet ze erhéijen fir kontrazyklesch Politik ze féieren.

Post-Pandemie Aktiounen

Afrikanesch Länner sinn extrem ausgesat fir externe Schock. E Paradigmewiessel ass gebraucht fir d'Handelsmuster vun afrikanesche Länner a sech selwer a mam Rescht vun der Welt z'änneren, besonnesch mat China, Europa, USA an aner opkomende Länner. Afrika soll déi aktuell Covid-19 Pandemie an eng Geleeënheet maachen d'Politik Empfehlungen iwwer produktiv Transformatioun op produktiv Transformatioun ze iwwersetzen

beschriwwen an der Africa's Development Dynamics (AfDD) 2019: 2019: Produktiv Transformatioun erreechen zu enger Realitéit fir Wirtschaft ze kreéieren déi resistent géint extern Schock sinn an eng nohalteg Entwécklung erreechen.

Dofir ginn afrikanesch Länner ugeroden:

 Diversifizéieren an transforméieren hir Wirtschaft andeems se d'produktiv Kapazitéit vum afrikanesche Privatsekteur stäerken fir Rohmaterial lokal ze transforméieren. Dëst wäert och d'Mobiliséierung vun der Heemressource verbesseren an d'Kontinent Ofhängegkeet vun externe Finanzstroum reduzéieren, wat op 11.6% vum Afrikanesche PIB am Verglach zu 6.6% vum PIB vun Entwécklungswirtschaft steet;

 D'Landwirtschaftsproduktioun erhéijen an d'Liewensmëttelwäertketten verbesseren fir den nationale a kontinentale Konsum z'erreechen. Sub-Sahara Afrika huet bal US $ 48.7 Milliarde u Liewensmëttelimport ausginn (US $ 17.5 Milliarde fir Getreide, US $ 4.8 Milliarde fir Fësch, asw.), vun deem en Deel an nohalteg afrikanesch Landwirtschaft nei investéiert ka ginn (FAO, 2019) . Dem Tanzania seng Ustrengung fir Selbstversuergung a Reis a Mais ass ze luewen an e Beispill fir aner afrikanesch Länner ze stellen.

 Fëllt d'Ënnerschreiwe an d'Ratifikatioun vun der African Medicine Agency (AMA) of a grënnen regional ëffentlech privat Partnerschaften fir medizinesch a pharmazeutesch Produkter ze produzéieren fir d'Importer vun Afrika ze reduzéieren an eng héich Qualitéitskontroll vun der Produktioun ze garantéieren;

 Innovativ Weeër fir d'Gesondheetsausgaben opzestellen: Regierunge sollen Investitiounen stäerken, déi Gesondheetssystemer stäerken fir méi séier Behandlung an Entféierung z'erméiglechen;

 Mobiliséieren genuch Haushaltsressourcen fir d'Gesondheet fir d'Gesondheetssystemer z'erméiglechen, d'Bedierfnesser an de Gesondheetsservicer z'erfëllen, dorënner d'Eliminatioun vun héije Belaaschtungskrankheeten, Präventioun a Gestioun vum Ausbroch, um Kontinent;

 D'digital Revolutioun benotz fir d'afrikanesch Wirtschaft ze transforméieren fir den Agenda 2063 z'erreechen an d'Jugendaarbechtslosegkeet z'erhalen, , an d'Ëmsetzung vu Präventiounsmoossnamen méiglech ze maachen (zB Teleworking fir White Collar Aarbechter); an

 D'Ëmsetzung vun der Continental Free Trade Zone a Finanzinstituter beschleunegen fir d'Industrialiséierung sou séier wéi méiglech z'erreechen.

D'AUC soll:

 D'Gesondheets- a Sozialschutzsystemer vun afrikanesche Länner nei verstäerken;

 Fuere weider produktiv Transformatioun an Entwécklung vum Privatsecteur fir lokal afrikanesch Wueren ze transforméieren;

 Verhandlunge mat OECD Wirtschaft datt de steierleche Stimulatiounspaket, deen se implementéieren, net global beaflosst fir d'Global Value Chains zu OECD ze restauréieren, an doduerch afrikanesch produktiv Transformatiounsstrategien ënnergruewen;

 Féiert d'Verhandlunge fir Zousatzfunktioun fir d'Bedierfnesser vun de Memberstaaten z'erreechen, besonnesch vum IWF, dee prett ass fir $ 1 Billioun Kredittkapazitéit ze mobiliséieren fir seng Memberen ze hëllefen. Dës Instrumenter kéinten an der Uerdnung vun $ 50 Milliarde fir opkomende an Entwécklungswirtschaft suergen. Bis zu 10 Milliarden Dollar kéinte fir niddereg-Akommes Memberen duerch konzessiv Finanzéierungsanlagen zur Verfügung gestallt ginn, déi null Zënsen droen;

 Sécherstellen datt eng global Äntwert gegeben gëtt fir d'Kontinuitéit vu finanziellen Inflows an Afrika ze koordinéieren, dorënner Iwwerweisungen, FDI, ODA, Portfolioinvestitiounen, notamment duerch d'Promotioun vun enger Plattform fir politesch Dialog, déi afrikanesch Regierungen, hir global Partner, souwéi privat Secteuren sammelt. Akteuren, déi bäidroe kënnen fir d'Gesondheets- a Wirtschaftskris ze advertéieren;

 Ënnerstëtzt d'Länner an hiren Efforten fir d'Mobiliséierung vun der Heemressourcen ze verbesseren an ze kämpfen géint illegale Finanzfloss fir hir eege Entwécklung ze finanzéieren; an

 Déi produktiv Transformatiounsagenda op mëttelfristeg duerch d'Memberstaaten entwéckelen a verfollegen;

 Repositionéiert Afrika fir voll Virdeel vun den Verännerungen ze profitéieren, déi erwaart ginn no der Covid-19 Kris ze geschéien, well grouss Wirtschaft wäerte méiglecherweis hir Produktiounszentre diversifizéieren andeems se en Deel vun hinnen an aner Regiounen verschécken andeems se d'Jugend mat Fäegkeeten ausrüsteren déi néideg sinn fir Multinational unzezéien. Entreprisen (MNEs) an aner global Handel Spiller. Dëst huet och de Virdeel fir lokal Transformatioun an effektiv Transfert vun Technologie am AfCFTA Kontext ze stäerken. De Coronavirus huet gewisen datt d'Limite vu China deen eenzege weltwäite Fabrikatiounshub ass wéinst der bëlleger a qualifizéierter Aarbecht.