Hawaii mécht nei Besucher op fir Tourismus Reesen mat neie Reegelen

1. De Gouverneur sot datt si encouragéiert sinn duerch dat wat se an de leschte Woche gesinn hunn mat dem weideren Trend vu klengen Buschtawen.
2. Den Hawaii Gesondheetsversuergungssystem huet geäntwert, de Staat huet elo d'Fäegkeet fir mat der wirtschaftlecher Erhuelung virzegoen.
3. Den Ige huet deklaréiert datt et elo sécher ass fir voll geimpften Awunner a Besucher net wesentlech Reesen an a bannent dem Staat Hawaii erëmzefannen.

---

Ob engem Tourist oder engem Awunner, reesend déi geimpft goufen a wëllen domestesch an Interisland ze reesen just for fun - oder fir Betrib - sinn erëm wëllkomm op Hawaii.

De Gouverneur huet erkläert: "Ech mengen, mir sinn all encouragéiert vun deem wat mir an de leschte Woche gesinn hunn mat dem kontinuéierleche Trend vu klengen Buschtawen. Eis Spideeler maachen et besser, a mir hu manner COVID Patienten an hinnen. Virun allem ass eise Gesondheetsversuergungssystem reagéiert, a mir hunn d'Fäegkeet fir mat der wirtschaftlecher Erhuelung virzegoen. Wéinst deem ass et elo sécher fir voll geimpften Awunner a Besucher fir net wesentlech Reesen opzefänken zu an am Staat Hawaii.

Et war just virun 3 Wochen, datt de Gouverneur Ige den Touristen opgefuerdert huet, bis spéider ze waarden fir ze besichen. Deemools huet hien dat gesot Noutfall Uerderen fir Reesen ze reguléieren wäerten op d'mannst nach 2 Méint op der Plaz bleiwen.

Eng Koalitioun vu Vertrieder aus der Rees, Tourismus, Gaaschtfrëndlechkeet Secteuren souwéi Retail Opérateuren, Loft- a Buedem Transport, a méi hu fir eng November 1 Reouverture zesumme mam President an CEO vun Hawaii Logement an Tourismus Association, Här Mufi gedréckt. Hannemann.

De Chef sot: "Während mir unerkennen datt et nach ëmmer Detailer sinn, déi musse ausgesortéiert ginn - besonnesch op d'Input vun de Grofschaftsbuergermeeschteren an d'Informatioun, déi vun der Gesondheetsgemeinschaft an dem Geschäftssecteur geliwwert gëtt - ass dës Ukënnegung e wichtegen éischte Schrëtt fir ze kréien. eis Wirtschaft nees sécher a vernünfteg beweegt. Mir freeën eis op eng Zesummenaarbecht mam Gouverneur Ige a senger Administratioun fir e klore Message un potenziell Reesender ze gestalten datt Hawaii fir Geschäfter op ass a Reesen nach eng Kéier mat Vertraue gebucht kënne ginn.

Wéi Hawaii Island Buergermeeschter Mitch Roth et gesot, der Aloha De Staat wëll "gesond, geimpft Reesender sou séier wéi méiglech op Hawaii zréckzekommen."

#rebuildingtravel