Hawaii Hoteler bleiwen schwéier vum COVID-19 betraff

1. All Klassen vun Hawaii Hotel Eegeschafte statewide aus Luxus bis midscale zu Wirtschaft gemellt RevPAR Verloschter am Januar Verglach mat engem Joer.

2. Am Januar kënnen déi meescht Passagéier, déi aus ausserhalb vum Staat kommen an inter-Grofschaft reesen, dem Staat obligatoresch 10 Deeg Selbstquarantän mat engem valabelen negativen COVID-19 NAAT Test ëmgoen.

3. Kauai huet ursprénglech temporär seng Participatioun am Safe Travels Programm vum Staat am Dezember 2020 suspendéiert, awer, ugefaange vum 5. Januar, huet se sech erëm fir Inter-Insel Arrivée ugeschloss.

---

Hawaii Hotels statewide bericht weider Réckgang am Akommes pro verfügbare Raum (RevPAR), duerchschnëttlech deeglech Taux (ADR), an Besetzung fir Januar 2021 am Verglach zum Januar 2020, well den Tourismus weider wesentlech vun der COVID-19 Pandemie beaflosst gouf.

Laut dem Hawaii Hotel Performance Report publizéiert vun der Hawaii Tourism Authority (HTA) Research Division, ass de staatleche RevPAR op $58 (-77.8%) erofgaang, d'ADR ass op $251 (-20.2%) gefall, an d'Besetzung ass op 23.3% (-60.2%) erofgaang. Punkten) am Januar 2021. D'Resultater vum Bericht benotzt Daten aus STR, Inc. Fir Januar, der Ëmfro abegraff 145 Eegeschafte representéiert 42,614 Zëmmeren, oder 80.2 Prozent vun all Ënnerkunft Eegeschafte an 85.5 Prozent vun Betribssystemer Logement Eegeschafte mat 20 Zëmmeren oder méi an Hawaiian Inselen, dorënner voll Service, limitéiert Service, an condominium Hoteler. Vakanz Locatiounspräis Eegeschafte waren net an dëser Ëmfro abegraff.

Wärend Januar kënnen déi meescht Passagéier, déi aus ausserhalb vum Staat kommen an inter-Grofschaft reesen, dem Staat obligatoresch 10 Deeg Selbstquarantän mat engem valabelen negativen COVID-19 NAAT Testresultat vun engem Trusted Testing Partner duerch de Staat Safe Travels Programm ëmgoen. All Trans-Pazifik Reesender, déi um Pre-Rees Testprogramm deelhuelen, waren verlaangt en negativt Testresultat ze hunn ier hiren Depart op Hawaii. Den 2. Dezember huet Kauai Grofschaft temporär suspendéiert seng Participatioun am Staat Safe Travels Programm, wat et obligatoresch mécht fir all Reesender op Kauai bei der Arrivée ze Quarantän. Wéi och ëmmer, vum 5. Januar un ass Kauai County erëm an de Safe Travels Programm fir Inter-Insel Arrivéeën ugeschloss, wat et erlaabt Inter-Insel Reesender, déi méi wéi dräi Deeg op Hawaii waren, d'Karantän mat engem gëltege Testresultat ze ëmgoen. Och ab dem 5. Januar op Kauai kruten trans-Pazifik Reesender d'Méiglechkeet un engem Pre- a Post-Rees Testprogramm matzemaachen an enger "Resortbubble" Immobilie als Wee fir hir Zäit an der Quarantän ze verkierzen. D'Grofschaften Hawaii, Maui a Kalawao (Molokai) haten och am Januar eng deelweis Quarantän op der Plaz.

Hawaii Hotel Zëmmer Recetten statewide gefall op $ 90.4 Milliounen (-79.5%) am Januar. Sall Nofro war 359,700 Sall Nuechten (-74.4%) an Sall Fourniture war 1.5 Millioune Sall Nuechten (-8.0%). Vill Eegeschafte zougemaach oder reduzéiert Operatiounen ugefaang am Abrëll 2020. Wann d'Besetzung fir Januar 2021 berechent gouf baséiert op der Pre-Pandemie Raumversuergung vum Januar 2019, wier d'Besetzung 21.5 Prozent fir de Mount (Figur 5).

All Klassen vun Hawaii Hotel Eegeschafte statewide gemellt RevPAR Verloschter am Januar Verglach zu engem Joer. Luxus Klass Eegeschafte verdéngt RevPAR vun $ 135 (-72.6%), mat méi héijer ADR op $ 788 (+ 22.3%) Géigewier duerch eng Besetzung vun 17.1 Prozent (-59.4 Prozentsaz Punkten). Midscale & Economy Class Eegeschafte verdéngen RevPAR vun $52 (-71.0%) mat ADR bei $167 (-20.2%) an eng Besetzung vun 31.3 Prozent (-54.8 Prozentpunkte).

All Hawaii d'véier Insel Grofschaften gemellt manner RevPAR, ADR an Besatzung am Verglach zu engem Joer. Maui Grofschaft Hoteler gefouert de Grofschaften am Januar RevPAR pa $ 99 (-73.2%), mat ADR pa $ 451 (-5.8%) an Besatzung pa 21.9 Prozent (-55.1 Prozentsaz Punkten). Maui Grofschaft Januar Versuergung war 392,900 Sall Nuechten (-0.3%). Maui Luxusresort Regioun Wailea haten RevPAR pa $ 153 (-75.0%), mat ADR pa $ 807 (+ 12.5%) an Besetzung vun 18.9 Prozent (-66.3 Prozentsaz Punkten). D'Lahaina / Kaanapali / Kapalua Regioun hat RevPAR vun $69 (-77.3%), ADR bei $367 (-7.4%) an eng Besetzung vun 18.7 Prozent (-57.6 Prozentpunkte).

Oahu Hoteler verdéngt RevPAR pa $ 40 (-82.0%) am Januar, mat ADR pa $ 168 (-33.7%) an Besetzung pa 23.6 Prozent (-63.6 Prozentsaz Punkten). Oahu Januar Versuergung war 844,900 Sall Nuechten (-11.0%). Waikiki Hoteler verdéngt $ 36 (-83.4%) an RevPAR mat ADR pa $ 164 (-34.2%) an Besetzung vun 21.9 Prozent (-64.9 Prozentsaz Punkten).

Hoteler op der Insel Hawaii gemellt RevPAR pa $ 72 (-71.9%), mat ADR pa $ 268 (-14.1%) an Besetzung pa 26.9 Prozent (-55.4 Prozentsaz Punkten). D'Insel Hawaii d'Versuergung vum Januar war 207,300 Zëmmernuechte, wat praktesch onverännert vum leschte Joer war. Kohala Coast Hoteler verdéngt RevPAR pa $ 109 (-71.7%), ADR pa $ 442 (-7.7%) an Besetzung vun 24.6 Prozent (-55.6 Prozentsaz Punkten).

Kauai Hoteler verdéngt RevPAR pa $ 31 (-87.9%), mat ADR pa $ 168 (-48.5%) an Besetzung vun 18.4 Prozent (-60.1 Prozentsaz Punkten). Kauai Januar Versuergung war 100,600 Sall Nuechten, 22.9 Prozent manner wéi leschte Januar.

Dëscher vun Hotel Leeschtung Statistiken, dorënner Donnéeën am Rapport presentéiert sinn sinn fir ukuckt online op: https://www.hawaiitourismauthority.org/research/infrastructure-research/  

#rebuildingtravel