E Staatsbeamten huet demissionéiert an d'Beamten hunn eng international Werbekampagne ofgeleent, déi zu Uruff gefouert huet fir eng Enquête vun Tourismusplakater ze proklaméieren "South Carolina ass sou homosexuell."
D'Campagne, déi d'Londoner U-Bahn mat Plakater gepflanzt huet, déi de Charme vu South Carolina a fënnef grouss US-Stied un homosexuellen europäeschen Touristen annoncéieren, ass mat engem kléngen Toun a South Carolina gelant, wou d'Fro vun de homosexuellen Rechter scho laang e politesche Blëtzpunkt war.
D'Annoncen ware fir d'London Gay Pride Week geplangt, déi e Samschdeg eriwwer ass. D'Plakater hunn d'Attraktiounen vum Staat fir homosexuell Touristen ugekënnegt, dorënner seng "homosexuell Plagen" a seng Plantagen aus dem Biergerkrich-Ära.
Ähnlech Annoncen goufen fir Atlanta, Boston, Las Vegas, New Orleans a Washington, DC gepost, keng vun deenen huet en negativen Réckbléck gemellt. Awer a South Carolina, d'Reaktioun op d'Plakater - genannt "déi homosexuellst jee Mainstream Media Werbekampagne zu London" vun Out Now, déi australesch Werbefirma déi d'Promotioun entworf huet - war séier.
Nodeem The Palmetto Scoop, e politesche Blog vu South Carolina, d'Promotioun d'lescht Woch opgedeckt huet, huet de Republikanesche Staat Sen David Thomas vu Greenville d'Campagne protestéiert an en Audit vum $ 13 Millioune Reklammebudget opgeruff, deen de Staatsdepartement vu Parken, Fräizäit an Tourismus kaaft kaafen. .
"Süd-Caroliner wäerten rosen sinn wann se léieren datt hir haart verdéngte Steiergelder ausginn gi fir eise Staat als 'sou homosexuell' ze reklaméieren", sot den Thomas an enger Erklärung.
D'Tourismusdepartement sot séier datt et d'Bezuelung vu senger $ 5,000 Frais fir d'Plakater annuléiert, déi se gesot hunn, goufen vun engem nidderegen Niveau Staatsaarbechter guttgeheescht, deen d'Iddi net vun de Seniorbeamten geleet huet. Den Employé, deen net identifizéiert gouf, huet d'lescht Woch demissionéiert, sot d'Agence.
E Spriecher vum Gouverneur Mark Sanford, deen als méigleche Kandidat fir de republikanesche Presidentschaftskandidat ernimmt gouf, Sen John McCain vun Arizona, sot datt de Gouverneur d'accord ass datt d'Plakater "onpassend" wieren.
Et war keng direkt Reaktioun vum Out Now.
'Just super fir sou homosexuell ze sinn'
D'Campagne war entwéckelt fir "e klore Message un jiddereen ze schécken, deen dës Kampagne gesinn, datt et laang Zäit ass datt 'sou homosexuell' als negativ Ausdrock vun der Oflehnung benotzt soll ginn", sot den Andrew Roberts, Chef exekutiv vun Amro Worldwide, der Rees. Agence déi d'Annoncen opgestallt huet.
"Vun wou mir sëtzen, a fir all eis vill Clienten, als "sou homosexuell" beschriwwe ginn ass guer net negativ. Mir mengen et ass just super esou homosexuell ze sinn, "sot de Roberts, deen d'Campagne e Succès genannt huet, nodeems se méi wéi 2 Millioune Leit zu London erreecht hunn.
Staat Tourismus Beamten insistéiert datt si näischt iwwer d'Campagne gewosst hunn. Awer wéi d'Promotioun fir d'éischt de leschte Mount ugekënnegt gouf, sot den Tourismusrot an enger Erklärung datt "et e mächtege positive Message schéckt."
"Fir eis homosexuell Besucher ass et eigentlech ganz wonnerbar fir si ze entdecken wéi vill South Carolina ze bidden huet - vu beandrockende Plantatiounshaiser bis Meilen vu breet Sandstränn", sot d'Ausso.
D'Agence huet d'lescht Woch de Kurs ëmgedréit nodeems vill South Carolinians net averstane waren.
Den Oran Smith, President vum Palmetto Family Council, e konservativen Aktivistegrupp zu Columbia, der Staatskapital, sot datt hien am Ufank geduecht huet datt d'Annoncen en Internethoax wieren.
"Ech mengen mat der haiteger Wirtschaft musse mir wierklech intelligent sinn mat eisen Tourismus Dollar, an de Maart vu South Carolina, ganz kloer, ass de familljefrëndleche Maart," sot Smith. "Also wa mir eis Dollar wëllen ausginn op eng Manéier déi schlau ass, musse mir no eisem Maart goen, an eise Maart ass Famillen."
De Ventphis Stafford vu Charleston sot: "Mir si sou homosexuell? Nee. Falsche Staat. Gitt op Kalifornien."
Aktivist: Richteg Message, falsch Plaz
Homosexuell Tourismus ass en $64.5 Milliarde Maart an den USA, schätzt d'International Gay and Lesbian Travel Association, a méi wéi 75 Stied ronderëm d'Welt hunn homosexuell-thematesch Kampagnen déi keng Kontrovers kreéieren. Awer d'Campagne huet besonnesch Opmierksamkeet a South Carolina gezunn well se nëmme Wochen no enger verbreeter Debatt iwwer homosexuell Rechter an de Schoulen entstanen ass.
Den Eddie Walker, Direkter vun der Irmo High School, am Faubourgen Columbia, huet ugekënnegt datt hie géif ophalen anstatt d'Schafung vun enger Gay-Straight Alliance an der Schoul ze stëmmen, eng vun de gréisste Staaten.
"Eise Sexual Education Curriculum baséiert op Abstinenz," huet Walker an engem Bréif un d'Schoul geschriwwen. "Ech mengen datt d'Bildung vun engem Gay / Straight Alliance Club an der Irmo High School implizéiert datt d'Studenten, déi de Club bäitrieden, gewielt hunn oder wäerte wielen fir sexuell Aktivitéit mat Membere vum selwechte Geschlecht, anere Geschlecht oder Membere vu béide Geschlechter ze engagéieren. "
Esou Attitudë bleiwen am Staat verbreet, sot de Warren Redman-Gress, Exekutivdirekter vun der South Carolina Alliance for Full Acceptance, eng homosexuell a lesbesch Plädoyergrupp. Hien huet d'Motiver hannert der Campagne gelueft, awer kritiséiert et als schlecht geduecht.
"Ech wënschen datt d'Leit am Tourismusrot e bësse méi vun hiren Hausaufgaben gemaach hunn," sot Redman-Gress. "Ech kréien regelméisseg Uruff, d'Leit wëllen wëssen ier ech kommen a meng schwéier verdéngte Suen ausginn, meng Souvenir Dollaren a South Carolina, ass et eng Plaz wou et OK ass fir mech homosexuell ze sinn?
"D'Äntwert ass jo an nee," sot hien. "Dir wunnt um Rand mat der einfacher Tatsaach, datt Dir op South Carolina kënnt kommen, Är Sue verbréngt fir heihinner ze kommen, an een ka kommen a soen: 'Et deet mir Leed; Dir kënnt net hei bleiwen, well Dir homosexuell sidd.'“
msnbc.msn.com
