Police a paramilitär a schwaarz Uniformen sinn elo iwwerall ze gesinn Biarritz, als Küstort am Südweste Frankräich gouf an eng Sécherheetsfestung ëmgewandelt, déi op Staatscheffe vun der Group of Seven (G7) waarden, fir hire Sommet e Samschdeg unzefänken.
Lokal Geschäfter beschwéieren iwwer den Timing vum Event. "Normalerweis sollte mir d'Iwwerschwemmung vun Touristen zu dëser Zäit gesinn. Si kommen net wéinst dem Sommet ", sot de Chef vun enger lokaler Immobiliefirma.
D'Resortstad, déi ronn 30 Kilometer nërdlech vun der spuenescher Grenz un der franséischer Baskescher Küst läit, ass hallef desertéiert, well vill vun de 25,000 Awunner vun der Stad fir d'Vakanz fortgaang sinn, deelweis fir aus dem Sommet ze flüchten, seet en Taxichauffeur vu Biarritz.
"Mir hunn Aarbecht mat G7, während d'Awunner näischt ze verdéngen hunn awer Restriktiounen leiden."
De Stadzentrum ass an zwou streng kontrolléiert Zonen agespaart. Déi "rout Zone", déi d'Küstesträif ëmfaasst - den Haaptplaz vun de Gespréicher tëscht de G7 Leader, enthält d'Gemeng a verschidde Luxushoteler. Autoen sinn verbueden an all Passant, deen dee Perimeter erakënnt, muss e spezielle Badge hunn a gëtt systematesch iwwerpréift.
Eng méi grouss "blo Zone" ëmfaasst vill vun Biarritz d'Stad. Gefierer a Foussgänger, déi e Badge droen, kënnen op seng Stroossen kommen. All Persoun an all Auto ginn och fir Kontroll vun der Police gestoppt ier se erakënnt.
D'Stad erwaart datt ongeféier 10,000 Leit um Sommet deelhuelen, dorënner 6,000 Delegéiert a 4,000 akkreditéiert Journalisten.
Biarritz, ënner Spotlight vun internationale Medien, soll op d'mannst während dësem Weekend Schlagzeilen erreechen.
Am Ganzen sinn 13,200 Polizisten a Gendaarme mobiliséiert fir de G7 Sommet ze sécheren, mat 400 Pompjeeën am Alarm an 13 mobilen Noutfalleenheeten am Standby - "Vigilance Maximum" am Begrëff vun de franséischen Autoritéiten.
De franséischen Inneminister Christophe Castaner huet bei der Ukënnegung vun der „extrem schwéierer“ Sécherheetsastellung e Méindeg „dräi grouss Bedrohungen“ ernimmt: Gewaltprotest, Terrorattack an Cyberattack.
Déi Haaptschwieregkeet ass gewaltsam Protester ze vermeiden. Virdru hunn Alter-Globaliséierungsaktivisten Demonstratiounen op villen internationale Sommet inszenéiert, heiansdo mat Sécherheetsmuecht gekämpft. Zënter dem leschte Wanter huet Frankräich während de wöchentlechen Demonstratiounen "Yellow West" Onrouen a Plündung gelidden.
Alter-Globaliséierungsaktivisten, Gewerkschaften an aner Lénksgruppen dierfen hire Géige-Sommet an de Stied Hendaye (Frankräich) an Irun (Spuenien), déi d'Grenz vu Frankräich-Spuenien streiden, erstellen. Si erwaarden méi wéi 10,000 Supporter während dëser Woch ze zéien. E puer vun hinnen hu versprach, Protester zu Biarritz ze organiséieren.
Ufanks dës Woch huet d'Bewegung "Yellow Vest" ugekënnegt datt si hiren 41. wöchentlechen Protest e Samschdeg zu Biarritz lancéiere wäerten.
Déi franséisch Autoritéiten verbidden Protester zu Biarritz souwéi an de Nopeschlänner Bayonne an Anglet fir d'Dauer vum Sommet.
Sollten gewalteg Protester stattfannen, gi se "neutraliséiert", huet den Inneminister gewarnt, a bäigefüügt datt Frankräich un "aussergewéinlecher Zesummenaarbecht" mat Spuenien geschafft huet.
