Eng aner Säit vu Bréissel entdecken: Den Irisfestival an de Gemengen

De 5. a 6. Mee feiert den Iris Festival (Fête de l'Iris) den 29. Anniversaire vun der Bréisseler Haaptstad Regioun. Wéi all Joer ginn all méiglech ongewéinlech, gratis Aktivitéite fir Grouss a Kleng fir dëst Evenement organiséiert. Dozou gehéiert och d'Fête de l'Iris dans les communes (Irisfestival an de Gemengen), deen de Besucher an d'Awunner d'Chance gëtt, e puer vun de méi ongewéinlechen an iwwerraschenden Deeler vu 4 Gemengen aus der Regioun ze entdecken. Samschdeg 5. Mee sinn d'Gemengen Ukkel, Ixelles, Äerdergem a Watermael-Boisfort.

D'Evenement wäert eng Rei vu Gemengen weisen, déi geographesch zesummegefaasst sinn. Vill Plazen, déi zu Ukkel, Ixelles, Auderghem a Watermael-Bosfort geheim gehale ginn oder normalerweis zougemaach ginn, bidden Samschdeg 5. Mee Visite guidées un: Gäert, Moleratelier, Moscheeën, Muséeën, Kierfechter... Eng fantastesch Geleeënheet fir sech vun de geschloene Strecken ze fueren a méi iwwer d'Schätz gewuer ze ginn, déi an deene Gemengen ze fannen sinn.

Eng Rei Aktivitéiten, un deenen d’Besucher fräi kënne matmaachen, souwéi Visite guidée ginn e Samschdeg de ganzen Dag organiséiert.

Auderghem:

Am Südoste vun der Stad Bréissel ass Äerdergem eng Gemeng, déi besonnesch vu senger Ëmwelt geseent gouf. Trotz de grousse Stroossen, déi duerch si lafen (Boulevard du Souverain, Chaussée de Wavre, Viaduc Herrmann-Debroux), kann d'Ausgesin vun Äderghem geännert hunn, awer et huet et fäerdeg bruecht säi "Duerf"gefill esou populär bei sengen Awunner ze halen. Déi grouss Beräicher mat Eefamilljenhaiser um Bëschrand ofwiesselnd mat eeler, méi bescheidener Quartiere, déi am Moment eng extensiv Erhuelung sinn. Seng Vergaangenheet a seng heiteg si voll mat historeschen, kulturellen a artistesche Eventer. De Woluwe-Tal, souwéi de schéinen, gemittleche Soignesbësch niewent deem, maachen dëst zu enger aussergewéinlecher Plaz an der Bréissel Regioun.

Uccle:

Ukkel ass südlech vu Bréissel eng vun de gréisste Gemengen a Groussbrëller. Et ass och déi véiertgréisst Gemeng wat hir Populatioun ugeet. Um Rand vum Soignesbësch besteet en Drëttel vun Ukkel aus Gréngflächen, dorënner: de Parc de Wolvendael, de Parc de la Sauvagère an de Parc du Chat. Et bitt sengen Awunner e wonnerschéint Liewensëmfeld. Awer Uccle ass vill méi populär wéi säi Ruff wéi eng räich Gemeng seet. E puer vun hiren Highlights enthalen de Quartier du Chat, dee wéi Marollen gläicht, d'Kapell vu Stalle, de leschten Zeie vum ale Féiwer vun Ukkel, den Observatoire, deen all Belsch vertraut ass, an de Quartier du Parvis Saint-Pierre, bekannt fir seng Kierch, seng Bio Maart a seng kulturell Evenementer.

Ixelles:

Ixelles ass eng trendy, kosmopolitesch Gemeng déi e bemierkenswäerten historeschen an architektonesche Patrimoine bitt. Neo-klassesch, Art Nouveau, Art Déco a modernistesch Stiler liewen hei glécklech niewentenee. Aus verschiddene Quartiere mat hiren eegene staarken Identitéiten, Ixelles ass onheemlech divers: d'Vibrance vun de Geschäfter an der Avenue de la Toison d'Or, d'afrikanesch Atmosphär vu Matongé, d'europäesch Institutiounen, d'Restauranten an d'Terrassen vum Quartier Saint -Boniface, souwéi Kierfecht vun Ixelles a Le Châtelain. D'Gäert vun der Abtei La Cambre, d'Ponds an den Tenbosch Park, hir Säit, bidden e besonnesch erfreelechen Atem vu frëscher Loft.

Watermaal-Bosfort:

Watermael-Bosfort ass en Hafe vu Stéck charakteriséiert duerch de Soignesbësch, senge ville Parken, frëndleche Quartiere an eng ganz Rei Kënschtler (Rik Wouters, Paul Delvaux, Hergé a Franquin, souwéi Anne Herbauts, Sabine De Greef a Kiki Crèvecoeur plus vill méi). Watermael-Boisfort ass eng üppig gréng Gemeng: méi wéi d'Halschent vun hirem Territoire ass vum Soignesbësch bedeckt an et gi vill aner Gréngflächen, wéi seng Gaardestied, Le Logis a Floréal. Am Mëttelpunkt stinn d'Kënschtler, den architektonesche Patrimoine, d'Natur an d'Wuelbefannen an der Gemeng.