Gudde Moien, jiddereen. Et ass mat grousser Bedauernung, datt ech haut net bei der offizieller Ouverture vun dësem Joer mat Iech bäikommen Karibik Konferenz iwwer nohalteg Tourismus Entwécklung. Kritt der Arrivée vun Tropesche Stuerm Dorian Ech konnt net op St.Vincent fléien fir perséinlech un enger vun de wichtegste Konferenzen vum CTO deelzehuelen, déi ënner den aktuellen klimateschen Ëmstänn ganz zäitlech ass.
Trotz dësem Hick sinn et zimmlech e puer Saachen fir déi ech dankbar sinn. Ech sinn dankbar datt bis haut den Impakt vum Wieder minimal bliwwen ass an d'Karibik weider - ganz wuertwiertlech - duerch de Stuerm laacht. Ech sinn dankbar fir d'Technologie déi mir erlaabt huet op d'mannst eng virtuell Präsenz op dëser Konferenz ze hunn. Virun allem sinn ech Iech, d'Delegéiert, dankbar, déi trotz den Erausfuerderunge vum Wieder, decidéiert hunn op der Konferenz deelzehuelen, wat e Beweis vun Ärem Engagement fir d'Entwécklung vum nohaltege Tourismus an der Karibik ass.
Mir vum CTO soen besonnesch der Regierung an de Leit vu St. Dëst Evenement ass dat éischt CTO Event vu senger Aart, dat vu St. Vincent an de Grenadinen organiséiert gëtt a mir soen Iech Merci fir Är Gaaschtfrëndlechkeet, besonnesch am Gesiicht vun de Wiederkonditiounen virdrun dës Woch. Mir luewen Iech och fir Är Entschlossenheet fir d'Konferenz ze hosten, well d'Verspéidung vun engem Dag.
Et freet mech Iech bei der Ouverture ze schwätzen, wat versprécht e ganz interessanten, Gedanken provozéierende Deeg ze ginn. Méi wichteg, mir hoffen, datt um Enn vun dëser Period d'Diskussiounen zu Aktiounen an Zesummenaarbecht féieren, déi am Tour mat der Ëmformung vun dëser Industrie hëllefen, op déi mir fir d'Nohaltegkeet vun eise regionalen Wirtschaft vertrauen.
Tatsächlech ass d'Konzept vun der Nohaltegkeet, déi virun 30 Joer bal ongehéiert gouf, elo e Buzzwort ginn, wéi et soll. Ëmmer méi mierken mir datt dëst Wuert, dat a fréiere Generatiounen kaum geschwat gouf, elo e staarke Brennpunkt ass, well et kloer a präzis definéiert wéi mir eist eegent Liewe solle geréieren, nieft der Welt ronderëm eis.
D'Karibik ass eise Slice vun der Äerd, a wéi iwwerall soss op dësem Planéit kënnt et mat senger eegener eenzegaarteger Mëschung vun natierleche Charakteristiken. Et huet d'Liewen fir Dausende (vläicht Millioune) vu Joer erhalen a mécht dat weider och wann d'Liewen iwwerall méi komplex gëtt. Mir als Dépositaire hunn eng Verantwortung dofir ze suergen, datt mir elo an an Zukunft zur Ënnerhalt vum Liewen bäidroen.
Et ass ganz léierräich datt d'Thema vun dëser Konferenz den Ausdrock 'Keeping the Right Balance' enthält. Mir mussen am Virdergrond vun eisem Kapp halen de delikate Gläichgewiicht tëscht eiser Entwécklung als Mënschheet an den Ännerungen déi mir an der Welt ronderëm eis verursaacht hunn. Am leschten Deel vun der Eisenzäit, an där mir elo liewen, huet de Mënsch exponentiell Niveaue vu mechanescher a wëssenschaftlecher Entwécklung gesinn. Tatsächlech ass et kloer datt d'Entwécklung vum Mënsch an de leschten honnert Joer am Wesentlechen d'Adaptatioun vun der Äerd un dës Entwécklung iwwerschratt huet. Dëst huet zu e puer schreckleche Konsequenze gefouert wéi zum Beispill de Klimawandel dee mir haut stellen.
Also elo komme mir zum Tourismus. Als déi meescht Tourismus-ofhängeg Regioun op der Welt, ass et keen Zweiwel datt den Tourismus - zu engem groussen Deel - d'wirtschaftlech Liewensbludd vun der Regioun ass. Millioune vun eise Bierger hänke souwuel direkt wéi och indirekt vum Tourismus of. Zousätzlech zu den Aarbechtsplazen, déi direkt zum Wuelbefannen vun de karibesche Stéit bäigedroen hunn, huet den Tourismus och zum Bau vu Schoulen a medizineschen Ariichtungen bäigedroen, d'Upgrade vun Utilities a Stroossen, an huet allgemeng d'Liewensqualitéit an der Regioun verbessert. Dëst huet, an e puer Fäll, bal phenomenal Entwécklungsniveauen an e puer Länner an de leschten drësseg Joer iwwersat, besonnesch am Verglach zu de fréiere drësseg Joer. A wéi déi global mënschlech Entwécklung versus natierlech Adaptatiounsbezéiung, déi ech virdru bezeechent hunn, ass d'Entwécklung vum Tourismus an der Karibik heiansdo net synchroniséiert mat der Ëmwelt an där dëse Wuesstum geschitt ass.
Konferenzen wéi dës si ganz relevant, well se Plattforme fir d'Verbreedung vu gudde Praktiken ubidden, déi, wa richteg ëmgesat ginn, hëllefe kënnen, de Gruef ze iwwerbrécken an eng symbiotesch Relatioun tëscht der Tourismusindustrie an der Ëmwelt ze garantéieren, an där se fonctionnéiert. An dëser Regioun, wéi an anere Regioune vun der Welt, den Tourismus benotzt verschidde Ressourcen, net nëmmen d'Sonn, d'Mier a de Sand. Elo méi wéi jee virdrun, Visiteuren sinn Sammler vun Erfahrungen an net nëmmen all Erfahrung, mä eng authentesch Erfahrung. Dëst stellt Fuerderungen un de kulturellen, Patrimoine, mënschlechen, finanziellen an natierleche Ressourcen vun der Regioun wéi mir probéieren eisen Tourismusprodukt ze verfeineren fir dës ëmmer erweiderend Bedierfnesser ze këmmeren.
Mat enger Industrie wéi dës, déi iwwer esou e breet Querschnitt vun eisem Liewen schwätzt, wärend op sou vill vun eise Ressourcen vertrauen, ass e gesonde nohaltege Kader fir den Tourismus wesentlech, och wa mir déi fréier Tourismusentwécklung kritesch ënnersichen an an d'Zukunft kucken. Wéi Dir Iech virstellen kënnt, kommen dës Ännerunge wéi all aner Form vun Ännerung op Käschte. Zu dësem Zäitpunkt gëtt d'Ännerung encouragéiert wann déi meescht Wirtschaft sech am mannsten all zousätzlech Ressourcen leeschte kënnen.
De CTO ass engagéiert fir déi gutt Praktiken fir seng Memberen ze liwweren, déi benotzt kënne ginn fir dat ultimativt Zil vun der nohalteger Tourismusentwécklung z'erreechen. Eis Approche war et no Weeër ze sichen fir dës gutt Praktiken ze bréngen mat de modernsten Informatioun a Methodologien déi verfügbar sinn.
Den zweeten Deel vum Titel Saz: 'Tourismus Entwécklung an enger Ära vun Diversifikatioun', erkennt d'Ufuerderung op dësem Punkt an der Tourismus Entwécklung an der Karibik fir eis divers Verméigen ëmzegoen. Dëst ass besonnesch wichteg well mir bemierken datt e puer vun eisen Haaptkonkurrenz, sou wéi asiatesch a Pazifik Touristendestinatiounen - zu engem groussen Deel - hiren Tourismusprodukt vum Buedem opgebaut hunn andeems se hir divers natierlech a kulturell Verméigen ëmfaassen. Dës Konferenz wäert probéieren d'wirtschaftlech, ökologesch a soziokulturell Piliere vun der Nohaltegkeet z'ënnersichen, an doduerch eng holistesch Approche ubidden fir déi nohalteg Tourismusdynamik unzegoen.
Nohalteg Tourismus Entwécklung Efforten wieren net méiglech ouni enk Zesummenaarbecht. Konsequent, An der Ëmsetzung vum Nohaltege Tourismus Entwécklungsprogramm, Partneren den CTO mat verschiddene regionalen an internationalen Organisatiounen fir intersektoriell Verbindungen ze verbesseren, den Ëmfang an den Impakt vun eisen Initiativen auszebauen, zum Kapazitéitsbau vun de mënschleche Ressourcen vun der Regioun bäidroen an d'Erhéijung vun der Regioun. Kompetitivitéit vun Member Destinatiounen.
Zwee bemierkenswäert Initiativen, déi an de leschten zwee Joer ëmgesat goufen, waren de "Climate Smart and Sustainable Caribbean Tourism Industry Project", finanzéiert vun der Karibik Entwécklung Bank (CDB) duerch den ACP-EU Naturkatastrophen Risiko Management Programm. Dës Initiativ huet d'Aktualiséierung vum Caribbean Sustainable Tourism Policy Framework wesentlech ënnerstëtzt, d'Bereetstellung vun Training an Tools am Katastrophenrisikomanagement, an eng regional Ausbildung a Sensibiliséierungskampagne fir Nohaltegkeetspraktiken ze förderen.
D'Innovatioun fir Tourismus Expansioun a Diversifizéierungsprojet ass eng aner pionéierend regional Initiativ, déi mat finanzieller an technescher Hëllef vun der Compete Caribbean Partnership Facility vun der Inter-American Development Bank (IDB) ëmgesat gëtt. Dës Initiativ, déi e Gemeinschaftsbaséierten Tourismus (CBT) Fokus huet, wäert an der Versuergung vun engem Gemeinschaftsbaséierten Tourismus Toolkit fir Karibik Länner kulminéieren, déif primär Maartfuerschung iwwer d'Demande an d'Bereetschaft fir CBT Erfarungen ze bezuelen an e Projet fir förderen d'Adoptioun vun digitale Bezuelungen a mobilen Portemonnaie Technologien ënner Tourismus Mikro, Kleng a Mëttel Entreprisen.
An der Ausféierung vu senger Roll fir regional Tourismus Entwécklung z'ënnerstëtzen, huet CTO e Mandat deen d'Notzung berücksichtegt fir d'Produktqualitéit ze erhalen, d'Rentabilitéit ze erhéijen, d'Regioun effektiv ze förderen, d'lokal Populatiounen ze engagéieren an d'Verbindungen tëscht Tourismus an anere wirtschaftleche Secteuren ze stäerken. De CTO schafft zesumme mat senge Memberstaaten a Partner fir d'Entwécklung vun adäquate Politiken z'ënnerstëtzen an Strategien ëmzesetzen fir potenziell Virdeeler a Méiglechkeeten ze maximéieren, während och d'Geforen an Erausfuerderunge fir d'Nohaltegkeet vum Karibik Tourismus reduzéieren.
Mir freeën eis op eng weider Zesummenaarbecht iwwer dës Konferenz. Et ass eis häerzlech Hoffnung datt d'Presentatiounen an d'Diskussiounen d'Striewen no enger nohalteger Tourismus Entwécklung an der Regioun verbesseren.
Ech soen Iech Merci.
