Coronavirus Update: Singapur erhéicht den Niveau vun der Krankheet Ausbroch op Orange

No e puer Fäll vu Roman Coronavirus ouni Linke mat fréiere Fäll oder Reesgeschicht op Festland China, haut, Freideg, 7. Februar 2020, huet Singapur seng Disease Outbreak Response System Condition (DORSCON) vum Niveau Giel op Orange erhéicht.

Dës Ukënnegung follegt d'Bestätegung vun 3 neie Fäll haut, déi all keng Linke mat fréiere Fäll hunn oder op d'Festland China reesen. Dëst bréngt d'total Zuel vu bestätegte Fäll op 33.

De Wee vu Singapur mat Ausbroch wéi de Roman Coronavirus gëtt vun DORSCON guidéiert. De Faarfkodéierte System - dee Gréng, Giel, Orange a Rout Kategorien huet - weist déi aktuell Situatioun. Et weist och un wat maache muss fir den Impakt vun Infektiounen ze vermeiden an ze reduzéieren.

DORSCON Orange heescht datt d'Krankheet als schwéier ugesi gëtt a sech liicht vu Persoun zu Persoun verbreet, awer net wäit verbreet ass a enthale gëtt.

"Dëst ass net déi éischte Kéier datt mir tatsächlech eisen DORSCON Niveau geännert hunn an DORSCON Orange erreecht hunn," sot Associé Professer Kenneth Mak, Direkter vu medizinesche Gesondheetsservicer, Gesondheetsministère (MOH).

"Bei der viregter Geleeënheet (et war) a Relatioun zum H1N1 Gripp Ausbroch, deen tatsächlech a ville Länner op der Welt geschitt ass, hu mir datselwecht gemaach."

De MOH huet gemellt datt mat direkten Effekt d'Schoulen inter-Schoul an extern Aktivitéite bis Enn vun der Mäerz Vakanz suspendéieren. Dozou gehéiert d'national Schoul Spiller, Léierreesen. a Lageren. All Schoulen an Enseignante wäerten och weiderhin schonn ugekënnegt verstäerkte Moossname wéi Klassesall-baséiert Versammlungen ëmsetzen.

"Ech verstinn datt d'Singapurer ängschtlech sinn, besuergt an et gëtt vill wat mir nach net iwwer de Virus wëssen," sot de Gesondheetsminister Gan Kim Yong bei engem Mediebriefing e Freideg Nomëtteg.

"Nei Informatioun entstinn all Dag, mir erwaarden datt dëst méiglecherweis Zäit dauert fir ze léisen, vläicht Méint, d'Liewen kann net stoe bleiwen, awer mir sollten all déi néideg Virsiichtsmoossnamen huelen a mam Liewen weidergoen."

Hien huet bäigefüügt: "Mir wäerten eist Bescht maachen fir d'Situatioun ze enthalen an d'Singapurer sécher ze halen. Wéi mir e bessert Verständnis vun dëser Krankheet haten a gemierkt hunn datt tatsächlech säi Verhalen ganz ähnlech war wéi aner Forme vu Gripp war, huet et eis d'Méiglechkeet ginn de Risiko verbonne mat dëser Infektioun fir eis Bevëlkerung nei ze bewäerten an dann eisen DORSCON ze senken deementspriechend, an dann schlussendlech zréck op normal.

Den Nationalen Entwécklungsminister Lawrence Wong, deen och um Briefing war, sot datt d'Autoritéite vläicht eng aner Strategie musse adoptéieren baséiert op wéi de Virus sech entwéckelt.

"Et gëtt en anert Szenario - deen op eng Manéier (Assoc Prof Mak) alludéiert huet: Well wann Dir d'Situatioun elo kuckt, ass d'Mortalitéit a China 2 Prozent awer ausserhalb vun der Hubei Provënz ass d'Mortalitéit fir dëse Virus 0.2 Prozent. Et ass vill méi niddereg wéi SARS (schwéier akut respiratoresch Syndrom), "sot den Här Wong.

"A wann d'Mortalitéit niddereg bleift oder souguer weider geet, ofhängeg vun de Beweiser an ofhängeg wéi et evoluéiert, da mengen ech, mir hunn eppes ganz anescht ze dinn a mir musse vläicht eng aner Approche berücksichtegen."

Hien huet bäigefüügt: "Also dëst sinn zwee Szenarie wéi d'Situatioun sech entfale kann. Et ass ze fréi fir elo ze soen wat d'Strategie wäert sinn, awer ech deele just Méiglechkeeten wéi d'Saachen an Zukunft entfalen.

Mat der "erhéicht Risiko Haltung" vun DORSCON Orange, MOH sot et wäert nei Virsiichtsmoossnamen aféieren.

"Mir hunn esou e Szenario geplangt, deen d'Gemeinschaftsverbreedung involvéiert," sot MOH.

Organisateure vu groussen Eventer sollten déi néideg Virsiichtsmoossnamen huelen, wéi Temperaturscreening auszeféieren, no Atmungssymptomer wéi Husten oder Laf Nues oppassen an d'Entrée vun onwuel Individuen ofleenen. Eenzelpersounen, déi krank sinn, am Congé vun der Verontreiung oder eng rezent Reesgeschicht op d'Festland China hunn, sollten net sou Eventer deelhuelen.

MOH huet och d'Organisateuren gefuerdert fir net wesentlech grouss Eventer ze annuléieren oder ofzestellen. Op Aarbechtsplazen sollten d'Patronen hir Mataarbechter verlaangen datt se regelméisseg Temperatur huelen a kontrolléieren ob se Otmungssymptomer hunn.