West Maui besichen? Waart!

Lahaina Strong
schrëftlech vun Jürgen T Steinmetz

D'Stëmm vu Lahaina ka mat der Stëmm vu grousse Resorthotelen am West Maui konflikt fir den Tourismus den 8. Oktober nei opzemaachen.

World Tourism Network Member Paul Muir, Chef vun der New York International Travel Show wollten kleng a mëttelgrouss Entreprisen an Hoteler zu Maui hëllefen an hirem Effort fir den Tourismus nei opzemaachen. Dëst war fir Maui no de Lahaina Bränn ze hëllefen, déi bal honnert Leit ëmbruecht hunn an Dausende verdrängt hunn.

Resorts am West Maui Kaanapali hunn Luxusresorthotelen an Zelter ëmgewandelt fir lokal Awunner déi alles verluer hunn.

Sollt Touristen West Maui besichen?

Wéi bericht eTurboNews, lescht Woch Gouverneur Ige huet op enger Pressekonferenz ugekënnegt datt ganz Maui Besucher vum 8. Oktober zréck begréissen.

Wéi gefrot vum eTurboNews Wat géif mat Awunner geschéien, déi falsch placéiert waren an a ville vun de Kaanapali-Kapalua West Maui Hoteler ënnerdaach hunn, sot de Gouverneur, de Kontrakt an d'Noutwennegkeet fir dësen Ënnerdaach ze bidden géif den 30. September ophalen. Et géif de Resorts eng Woch ginn fir ze kréien prett fir dréngend néideg Visiteuren.

Wat de Gouverneur Green net erkläert huet, war datt déi ausgeschwat Lahaina, Maui Basisorganisatioun "Lahaina Strong", huet fir falsch plazéiert Awunner gekämpft fir nach net aus Kaanapali Resorts ewechgeholl ze ginn. Resorts hunn gnädeg d'lokal Awunner als éischten Effort no de Bränn geholl, awer wëllen d'Hoteller erëm opmaachen fir ausserhalb vum Staat Besucher.

Maui CVB akzeptéiert net gratis Ausstellerraum op der NY Travel Show fir Onofhängeg Maui Hotels a Resorts

Et kann awer erkläre firwat Leanne Pletcher, Direkter vun Public Relations & Marketing fir de Maui Visitors & Convention Bureau gesot World Tourism Network e Freideg wëllen méi kleng Geschäfter zu Maui net un dëser gratis Geleeënheet deelhuelen fir hir Hoteller nom Feier ze promoten. Si muss iwwer den Effort gewosst hunn fir d'Besucher zréck op West Maui ze verzögeren a wollt net datt dës Regierungsagentur an enger politesch sensibeler Situatioun gefaange gëtt.

Et kann och erkläre firwat Hawaii

Leanne gesot WTN: "Villmools Merci fir d'Informatioun iwwer d'New York International Travel Show ze deelen. Iwwerdeems mir dankbar sinn fir d'Geleeënheet Partner, Maui Visiteur Bureau muss op dëser Zäit weiderginn. Gitt w.e.g. eis Unerkennung un d'Welt Tourismus Eventer Team fir hir gnädeg Invitatioun.  

Et kann och erkläre firwat d'Hawaii an och d'Hawaii Lodging and Tourism Organisation, a seng Maui Associatioun keng Uruff zréckginn hunn WTN iwwer dës Offer ze léieren. Déi meescht vun hire Membere si grouss Hoteler a Resorts.

Haut freet Lahaina Strong d'Awunner vun Hawaii eng Petitioun fir Hawaii Gouverneur Green a Maui Buergermeeschter Richard Bissen z'ënnerschreiwen fir d'Eröffnung vum Tourismus ze verzögeren. Si froen:

Sot dem Gouverneur Gréng: Gëff Lāhainā méi Zäit

"Mir mussen um Dësch gefouert ginn an d'Entscheedung huelen wéi mir Lahaina zréckbaue well mir wëllen de Wee net verléieren - de Lahaina Wee," huet de Keahi, e Leader vun dëser Grupp seng Suerg ausgedréckt engem lokale Reporter. De Keahi huet d'Beamten gefuerdert fir sécher ze stellen datt d'Awunner eng Plaz hunn fir ze wunnen ier se iwwer d'Opbau vun Geschäfter schwätzen.

Wat de Gouverneur Green net erkläert huet

Wat de Gouverneur Gréng och op senger Pressekonferenz d'lescht Woch net erkläert huet, war, datt dëse Grupp net Deel vun enger Diskussioun iwwer d'Reouverture fir Touristendatum vum 8. Oktober war. Dës Decisioun gouf op enger privater Versammlung am Ritz-Carlton Kapalua, déi exklusiv ausgewielte Geschäftsinteressen vertrueden hunn.

Interessi Marriott a Big Hotels

Ritz Carlton ass Deel vun der Marriott Group, de gréisste Gaaschtfrëndlechkeet Grupp an der Welt, an enthält vill vun den Hoteler am West Maui, wéi Sheraton, an Westin zum Beispill. De Grupp huet substantiell Recetten no de Bränn verluer.

Et schéngt datt méi kleng privat Hoteler a lokal Plädoyer Gruppe wéi Lahaina Strong net an der Entscheedung konsultéiert goufen fir ganz Maui fir Touristen a manner wéi 3 Wochen nei opzemaachen.

Op der anerer Säit vertrauen d'Maui Wirtschaft an d'Hawaii Wirtschaft op Tourismus Dollar, an den Tourismus war de gréissten Deel vun der wirtschaftlecher Erhuelung fir d' Aloha Staat no de COVID Lockdowns.

Dem Lahaina säi staarken Interesse ass anescht

D'Lahaina Strong freet dës Petitioun un de Gouverneur an dem Buergermeeschter z'ënnerschreiwen:

Mir, déi ënnerschriwwen, fuerderen datt d'Eröffnung vu West Maui fir den Tourismus den 8. Oktober verspéit gëtt.. D'Entscheedung fir nei opzemaachen däerf net ouni adäquate Konsultatioun mat den Aarbechterfamilljen vu Lāhainā weidergoen, déi duerch d'Bränn verdrängt goufen.

Et ass alarméierend datt eng privat Versammlung am Ritz-Carlton Kapalua, déi exklusiv ausgewielte Geschäftsinteresse vertruede war, als Basis fir dës Entscheedung zitéiert gouf. D'Stëmme vun eisen déplacéierten Awunner, déi onmoosseg Schwieregkeeten erliewt hunn, sinn net adequat héieren.

Dës Aarbechterfamilljen, déi de Pilier vun eiser Gemeng sinn, vill vun deenen och an der Tourismusindustrie schaffen, kämpfe fir Ënnerdaach ze fannen, hir Kanner hir Ausbildung ze versuergen an emotionalen Trauma ze këmmeren.

Mir gleewen fest datt ier all Eröffnung stattfënnt, et onbedéngt ass d'Bedierfnesser vun dësen Aarbechterklass Lāhainā Awunner ze konsultéieren an ze prioritéieren. D'Verzögerung vun der Eröffnung erlaabt eng méi ëmfaassend an inklusiv Approche déi d'Wuelbefannen an d'Wuelbefannen vun all West Maui Awunner a Besucher berücksichtegt.

D'Petitioun

D'Zil fir Lahaina Strong ass 6400 Ënnerschrëften ze kréien. Schonn nom éischten Dag goufen 3,231 Ënnerschrëfte gesammelt. D'Petitioun gëtt op d'Aktiounsnetz gesat.

WAT VUN DESEN ARTIKEL WEI HUELEN:

  • Wéi gefrot vum eTurboNews Wat géif mat Awunner geschéien, déi falsch placéiert waren an a ville Kaanapali-Kapalua West Maui Hoteler ënnerdaach hunn, sot de Gouverneur, de Kontrakt an d'Noutwendegkeet fir dësen Ënnerdaach ze bidden, géifen den 30. September ophalen.
  • De Ritz Carlton ass Deel vun der Marriott Group, de gréisste Gaaschtfrëndlechkeet Grupp op der Welt, an enthält vill vun den Hoteler am West Maui, wéi Sheraton, a Westin zum Beispill.
  • Si muss iwwer den Effort gewosst hunn fir d'Besucher zréck op West Maui ze verzögeren a wollt net datt dës Regierungsagentur an enger politesch sensibeler Situatioun gefaange gëtt.

<

Iwwer den Auteur

Jürgen T Steinmetz

De Juergen Thomas Steinmetz huet zënter engem Teenager an Däitschland (1977) kontinuéierlech an der Rees- an Tourismusindustrie geschafft.
Hien huet gegrënnt eTurboNews an 1999 als éischten online Newsletter fir déi global Rees Tourismus Industrie.

abonnéieren
Informéiert Iech iwwer
Gaascht
0 Comments
Inline Feedback
View all Kommentaren
0
Géif Är Gedanken gär hunn, gitt w.e.g.x
Deelen op ...