Eng nei Italien

Beim Passë vun der Schwäizer/italienescher Grenz zu Chiasso war op där enger Säit d'Schwäizer Police ouni Masken awer bannent nëmmen 2 Meter hat jiddereen eng Mask un, an dat war Italien.

Zu menger grousser Iwwerraschung war et keng Schlaang fir an de Parking am Zentrum vun ze kommen Como wou normalerweis am Summer muss een waarden bis en Auto erauskënnt, mä d'Garage war eidel.

Wéi komesch Como sou eidel ze gesinn.

Mä et huet e puer Virdeeler, wéi kee Problem Parking oder engem Dësch fir e Kaffi beréieren, mee et war all ganz komesch. Masken sinn iwwerall obligatoresch, och dobausse mat de meeschte Leit déi et ganz eescht huelen.

Am Géigesaz, d'lescht Joer war de Como-Séi eng boomende Non-Stop-Basis an hat eng Rekord-Summersaison. D'Hoteler ware mat 90% Besetzung lafen, wat eng Erhéijung vun 11% bei Tourismus Arrivéeën an engem Opschwong vun 14% bei auslännesche Arrivée bäidréit.

Wärend den éischten 3 Méint vun 2020 hunn erakommen Buchungen versprach e weidert Rekordjoer ze sinn.

Awer dat huet op eemol geännert mam COVID-19 Coronavirus, deen eng rekordbriechend Welle vun Annuléierungen am Mäerz an Abrëll 2020 agefouert huet.

Enorm iwwerséiesch Hochzäitsfeiere geplangt e Joer viraus goufen annuléiert. D'Police huet kontrolléiert fir sécher ze stellen datt keen hir Haiser verlooss huet, wärend Como an déi ganz Lombardei Regioun vum 11. Mäerz bis de 4. Juni 2020 agespaart sinn.

De plötzlechen Stop vum Tourismus zu enger Zäit wou LARIO (de Comoséi Regioun) op eng aner Rekordzuel vun Touristen Arrivée gefuer ass, huet e Gesamtverloscht vun 120 Milliounen Euro am Tourismus bannent 3 Méint bedeit.

An de leschten 10 Joer vun 2009 bis 2019 huet de Como-Séi eng stänneg Erhéijung vu bis zu 32.8% an Arrivée gesinn, en Akommes un iwwer 23,000 Tourismus-relatéiert Geschäfter erfaasst an 20% vum wirtschaftleche Wäert zu Lario bäigefüügt. Firwat Lario? Well de Comoséi a West-Lombardei och als Lario bekannt ass, nom Laténgeschen: Larius Lacus an ass e Séi vu glacialen Hierkonft a Lombardei.

D'lescht Woch ginn d'2019 Zuelen dem Lario seng international Vocatioun, sot de Guiseppe Rasella, dee fir Tourismus an der Camera Comercio (Chamber of Commerce) verantwortlech ass.

Wat d'Arrivée betrëfft, féiert Däitschland mat 239,000 wat 18.4% vun der Gesamtzuel vun auslänneschen Arrivée entsprécht. Duerno kommen d'Amerikaner op 156,000, gläich op 12% an eng Erhéijung vun 22% fir 2018, fir insgesamt 22.8%; gefollegt vun de Fransousen op 119,000; d'Schwäizer op 114,000; an d'Briten op 110,000.

Et ginn 1,319 aktiv lokal Eenheeten fir den Tourismus Secteur zu Lario, Spëtzt vum Como mat 677 Eenheeten.

Mee wat geschitt elo?

De wichtege Fakt ass datt null Coronavirus Infektiounen d'lescht Woch gemellt goufen. Grouss Erliichterung!

Laut enger Etude vun ENIT (déi italienesch Tourismus Agentur), méi wéi 48% vun Italiener wäert an d'Vakanz dëse Summer goen, mä d'Majoritéit - 83% - bleiwen an Italien.

Nom Sperrung hätten am Ufank vill Italiener gär fortgaang, awer elo léiwer se einfach an der Géigend doheem ze bleiwen an de Bel Paese z'entdecken, deen Gäscht aus der ganzer Welt gehost huet. Den Tempo vun der Erhuelung no Destinatioun wäert variéieren an hänkt vum Mooss of, wéi se op international Quellmäert vertrauen an d'Erhuelung vum Konsumentevertrauen.

Wéi och ëmmer, dëst Joer wäert definitiv eng Erhuelung vun den alen Zäiten sinn, wou viru Jorhonnerte räich Leit aus Mailand (50 Kilometer ewech) hir palatial Villaen um Ufer vum Comoséi gebaut hunn, während d'Leit aus der Provënz Como fir Vakanz um Séi koumen.

A modernen Zäiten goufen Italiener Touristen kaum um Comoséi an de leschte Joerzéngte gesinn - et war méi Kambodscha wéi Como, méi Berlin wéi Bergamo, a China war eng aner interessant Optioun.

An der Tëschenzäit sinn Promi aus der ganzer Welt ukomm an hu Villaen um Comoséi kaaft, während déi international Medien erausgaange sinn fir Clooney Spotting ze maachen. De leschte Summer ass de President Obama komm an ass bei de Clooneys zu Laglio bliwwen a gouf vun Helikopteren a 6 Sécherheetsautoen fir seng ganz privat Visite begleet.

Déi glécklech puer a berühmt waren déi schmuel glitzy Stroosse vu Como an Touristen gewaart Gedold (heiansdo fir Stonnen) Ticketen fir d'Fährboot Cruise ze kafen.

Dëse Summer ass alles anescht. Et gëtt keng Waarden, keng Schlaangen, a schéi Site wéi d'Villa del Balbaniello, Villa Carlotta, a Villa Olmo, etc., si liicht zougänglech a sollten op der Must-See Lëscht sinn.

Mee wou ginn d'COMASCHI (Leit aus Como) fir hir Vakanz? Italien an Lario!

Bewäert de Glamouréisste Séi op der Welt d'lescht Joer vum CNN, indeschen Tycoon, Mukesh Ambani, de Chef vum Ueleg-Gas-Telekomkonglomerat Reliance Industries, deen d'Lëscht mat engem geschätzte Nettowäert vun $ 51.4 Milliarde fir en 12. d'Verlobung vu senger Duechter fir eng Woch um Ufer vum Comoséi gefeiert. Iwwer 700 speziell Gäscht goufen aus der ganzer Welt an geflunn.

Also, wat huet dem räichste Mann vun Indien gemaach de Como-Séi als Plaz fir seng Duechter hir Engagement ze wielen?

Gutt, de Séi ass eng Schéinheet ze gesinn, a seng Plaz, dh Italien, brauch keng Aféierung. Ganz wéineg Länner op der Welt kënne mat räicher Kultur, Iessen an Architektur bretzen wéi Italien.

A seng Schéinheet ass sou intensiv mat gréngen Hiwwelen a lieweg mat geschitt Eventer, Italien geléngt ëmmer an den "Top" vun alle Lëschten ze sinn, schreift Panchiali Dey aus Indien.

Mega Hochzäiten sinn dëst Joer net am Vogue wéinst der Pandemie, an nëmmen eng Handvoll Gäscht sinn erlaabt matzemaachen, wat dozou gefouert huet datt vill Hochzäitsplaner aus dem Geschäft goen. Donieft hu bis elo nëmme ganz wéineg Fluchgesellschafte Mailand nees op hire Radar gesat.

Et gouf och geléiert datt trotz enger Verlängerung vum wirtschaftleche Wuesstum, dee méi wéi d'Halschent vun den 100 räichste Leit an Indien Sue verluer huet, Ambani nëmme méi räich ginn ass, $ 4.1 Milliarde fir säi Verméigen am leschte Joer bäigefüügt.

Dëse Summer ass alles anescht. Et gi keng Kierperwiechter, kee Bollywood, kee Hollywood, an d'Italiener sinn déi, déi hiren eegene Italien entdecken.

Nodeems si aus dem 3-Mount Lockdown erauskoum, ware gutt gekleete Fraen gespaant virun de Geschäfter fir de Moien opzemaachen. Nëmmen 3 bis 4 Persoune goufen gläichzäiteg eragelooss nodeems se fir d'éischt hir Temperaturen opgeholl an d'Hänn sanitéiert kruten.

An der Bar, wou ech fréier mech duerch eng Rëtsch chatten a laache Leit geboxt hunn, déi Kaffi bestellen, fille mech elo einsam. Ech sinn deen eenzegen do. Et war katastrophal, sot de Barista, awer lues a lues gëtt et besser. De Mann am Zeitungskiosk sot am Mäerz an Abrëll, hien hätt guer kee gesinn.

Awer de mageschen Touch ass nach ëmmer do an ass net fortgaang. Et ass gutt zréck an Italien ze sinn.

#rebuildingtravel