D'Ukrain éiert Leit, déi Judden wärend dem Holocaust an der neier Babyn Yar Synagog gerett hunn

• Babyn Yar gouf e schrecklecht Symbol vum Holocaust an Osteuropa
• D'Ukraine Parlament huet eng Resolutioun ugeholl, déi de 14. Mee als alljährlech Commemoratioun bezeechent fir hir Handlungen ze honoréieren
• Nom Zweete Weltkrich goufen am Ganzen 2,659 Ukrainer vum Israelesche Yad Vashem mam prestigiéisen Titel "Righteous Among the Nations" ausgezeechent.

Bei enger Zeremonie vun der Babyn Yar Holocaust Memorial Center (BYHMC), Ukrain Chef vum Presidential Office vun der Ukraine Andrii Yermak, Premier Minister Denys Shmygal, an Ukrain Minister fir Kultur an Informatiounspolitik Oleksandr Tkachenko geéiert Ukrainer déi Judden während dem Holocaust gerett. Den Här Yermak huet ugekënnegt datt déi nach lieweg e liewenslaang monatlecht Staatsstipend kréien, als Unerkennung fir hiren Heldentum.

D'Zeremonie markéiert den éischten Erënnerungsdag fir Ukrainer déi Judden am Zweete Weltkrich gerett hunn. Virdrun dëst Joer huet d'Ukraine Parlament eng Resolutioun ugeholl, déi de 14. Mee als alljährlech Commemoratioun bezeechent fir hir Handlungen ze honoréieren.

De Chef vum Presidentiellen Büro vun der Ukraine Andrii Yermak kommentéiert: "Babyn Yar gouf e schrecklecht Symbol vum Holocaust an Osteuropa wéinst dem Massaker vum Zweete Weltkrich. An nëmmen zwee Deeg si bal 34,000 Judden aus Kiew ëmbruecht ginn. Haut ass et wichteg d'Erënnerung un dës Leit ze éieren an déi ze luewen, déi se a Gefor vun hirem eegene Liewe gerett hunn. Express Dankbarkeet fir d'Hoffnung déi se der Welt zréckginn hunn. An ech hoffen, datt déi zukünfteg Generatiounen dës Leeschtung fir Jorhonnerte wäerten erënneren.

Nom Zweete Weltkrich goufen am Ganzen 2,659 Ukrainer vum Yad Vashem, dem Israeleschen offiziellen Gedenkminutt fir d'Affer vum Holocaust, mam prestigiéisen Titel "Righteous Among the Nations" ausgezeechent. Vun alle Länner huet d'Ukraine déi véiertgréisst Zuel vu "Righteous Under the Nations". Wéi och ëmmer, et gëtt ugeholl datt eng vill méi grouss Zuel vun Ukrainer hiert Liewe riskéiert an déi vun hire Familljen fir Judden vun den Nazien ze retten. BYHMC schafft fir vill vun dësen onbekannte Geschichten z'entdecken.

Op der Zeremonie gouf ugekënnegt datt déi 18 ukrainesch "Righteous Among the Nations", déi haut um Liewen bleiwen, jidderee vum Staat fir hir Tapferkeet mat engem monatlecht Staatsstipend fir de Rescht vun hirem Liewen unerkannt ginn.

De Premier Minister vun der Ukraine Denys Shmygal sot: "Dëst Landmark Event ass eng kloer Indikatioun datt den ukrainesche ëffentleche Bewosstsinn héich Idealer vum Respekt fir mënschlecht Liewen an Unerkennung vu Verantwortung an Erënnerung bestätegt, déi zum Bau vun enger fräier, demokratescher Gesellschaft bäidroen ... Den Dag vun der Erënnerung un d'Ukrainer, déi d'Judden am Zweete Weltkrich gerett hunn, éieren mir de Feat vun dëse couragéierte Leit, déi fir eis e Beispill vu Mënschheet an Selbstopfer ginn a bleiwen.