D'UN-Gesondheetsagentur WHO (Weltgesondheetsorganisatioun) definéiert en internationale Noutfall als en "aussergewéinlecht Event", dat e Risiko fir aner Länner ausmécht an eng koordinéiert international Äntwert erfuerdert. Haut huet d'WHO deklaréiert Coronavirus Ausbroch deen a China ugefaang huet an deen a méi wéi eng Dose Länner exportéiert gouf als globalen Noutfall. D'Zuel vu Fäll ass an enger Woch zéngmol eropgaang.
China huet d'WHO fir d'éischt iwwer Fäll vum neie Virus am spéide Dezember informéiert. Bis haut huet China méi wéi 7,800 Fäll gemellt, dorënner 170 Doudesfäll. Achtzéng aner Länner hunn zënterhier Fäll gemellt, well d'Wëssenschaftler rennen fir ze verstoen wéi genau de Virus sech verbreet a wéi schwéier et ass.
D'Experten soen datt et bedeitend Beweiser gëtt datt de Virus ënner Leit a China iwwerdroen an hu mat Suerg e puer Fäll an anere Länner bemierkt - dorënner Japan, Däitschland, Kanada a Vietnam - wou et och isoléiert Fäll vu Mënsch-zu-Mënsch Verbreedung goufen.
China huet d'WHO fir d'éischt iwwer Fäll vum neie Virus am spéide Dezember informéiert. Bis haut huet China méi wéi 7,800 Fäll gemellt, dorënner 170 Doudesfäll. Achtzéng aner Länner hunn zënterhier Fäll gemellt, well d'Wëssenschaftler rennen fir ze verstoen wéi genau de Virus sech verbreet a wéi schwéier et ass.
Experten soen datt et bedeitend Beweiser ass Coronavirus verbreet g ënner Leit a China an hu mat Suerg e puer Fäll an anere Länner bemierkt - dorënner Japan, Däitschland, Kanada a Vietnam - wou et och isoléiert Fäll vu Mënsch-zu-Mënsch Iwwerdroung goufen.
Eng Deklaratioun vun engem globalen Noutfall bréngt typesch méi Suen a Ressourcen, awer kann och nervös Regierungen opfuerderen Reesen an Handel a betraffe Länner ze beschränken. D'Ukënnegung setzt och méi Krankheetsberichterfuerderunge fir Länner op.
Et gouf virdru gemellt datt fir d'éischte Kéier an den USA den neie Virus aus China vun enger Persoun op déi aner verbreet huet, hunn d'Gesondheetsbeamten haut gesot.
De leschte Fall - de sechsten am Land - ass de Mann vun enger Chicago Fra déi vum Virus krank gouf nodeems se aus dem Epizenter vun engem Ausbroch a China zréckkoum. Et goufe fréier Fäll a China a soss anzwousch vum Coronavirus verbreet tëscht Leit an engem Stot oder op der Aarbechtsplaz.
Déi aner fënnef US Fäll ware Reesender déi d'Atmungskrankheet entwéckelt hunn nodeems se aus China zréck an d'USA zréckkoum. De leschte Patient war net a China gewiescht.
D'Chicago Fra ass zréck aus der zentraler China Stad Wuhan den 13. Januar, dann ass d'lescht Woch an d'Spidol gaang mat Symptomer a gouf mat der viraler Krankheet diagnostizéiert. Si an hire Mann, allebéid an hire 60er, sinn hospitaliséiert. Weder goufen identifizéiert.
De Mann huet sech um Dënschdeg krank gefillt a gouf deen Dag isoléiert. Tester, déi bestätegt datt hien infizéiert war, koumen e Mëttwoch Nuecht zréck, hunn d'Beamten gesot.
Gesondheetsbeamten ware séier ze probéieren all Bedenken z'erliichteren datt de Fall den Ufank vum lokalen Ausbroch signaliséiert.
"De Risiko fir d'Allgemengheet zu Illinois bleift niddereg," sot den Dr Ngozi Ezike, Direkter vum Illinois Department of Public Health.
De Mann benotzt keen ëffentlechen Transport an hie war keng grouss Versammlungen dobäi. Jiddereen deen an enke Kontakt mat him war gëtt iwwerwaacht, soten d'Beamte mam Staat a mat den US Centers for Disease Control and Prevention.
De Coronavirus kann Féiwer, Husten, Keelen a Pneumonie verursaachen. Gesondheetsbeamten mengen datt et haaptsächlech vun Drëpsen verbreet wann eng infizéiert Persoun Hust oder Niess, ähnlech wéi d'Gripp sech verbreet.
Experten hu gesot datt si zousätzlech US Fäll erwaart hunn, an datt op d'mannst eng limitéiert Verbreedung vun der Krankheet am Land méiglech war.
"Mir hunn dëst virausgesot", sot den Dr William Schaffner, en Expert vun der Vanderbilt Universitéit infektiiv Krankheeten. "Déi Aart vu Kontakt, déi Dir an engem Stot hutt, ass ganz no a ganz verlängert. Dat ass d'Aart vun Ëmstänn wou mir viraussoen datt e Virus wéi dësen iwwerdroe ka ginn.
Déi séier Detektioun an Isolatioun vum neie Patient weist: "De System funktionnéiert," sot de Schaffner, a bäigefüügt datt hien net erwaart datt de Virus am Land verbreet gëtt.
