Banjul - Déi jonk Kelnerin huet op déi eidel Dëscher gewénkt wéi eng Kupplung vu Idle Käch an engem Eck vun engem vun den trendy Restauranten vun der Gambia Haaptstad Zäit gebitt huet, all Aen op d'Dier geriicht.
"D'lescht Joer, wann Dir hei um aacht komm sidd, wier d'Plaz voll," sot si däischter.
Dat klengt Westafrikanescht Land gehéiert zu villen exoteschen Reesdestinatiounen, déi sech fir e schlechten Hit vun der Finanzkris virbereeden, well besuergt Konsumenten wäit ewech Vakanzen verzögeren.
Nëmmen eng sechs-Stonn Fliger Ride ouni Jet Been aus villen Deeler vun Europa, Gambia boasts Sonn, Mier an eng Paus vun onermiddlechen gro op sengem Atlantik Seaboard teasingly Spëtznumm der "Smiling Coast".
Awer schonn am Dezember virum Héichsaison hunn d'Restauranten an der Küsthaaptstad Banjul e Réckgang vun de Gäscht registréiert. Déi dräi-zu-eent Kelnerin-Iessen Verhältnis a méi wéi engem Etablissement gesi war manner e "Luxus" wéi e "Suerg" Indikator.
De Marketingdirekter Lamin Saho vun der Gambian Tourism Authority (GTA) sot datt d'Zëmmerbesetzung ongeféier 42 Prozent war, erof vun ongeféier 60 Prozent an der selwechter Period d'lescht Joer.
"Et gëtt e Réckgang am Verglach zu de Jore virdrun wéinst de globale finanzielle Problemer," sot hien.
Gambia zitt ongeféier 100,000 Besucher d'Joer, e gesonde Rekord fir eng Plaz, déi am Joer 300 nëmmen 1965 hat, laut Regierungszuele, kuerz nodeems déi éischt "Touristen" sech an dës engleschsproocheg Enklave am Senegal niddergelooss hunn.
Déi meescht Besucher sinn europäesch, mat bal d'Halschent Briten (46 Prozent), gefollegt vun den Hollänner (11 Prozent) an de Schweden (fënnef Prozent).
"Fir britesch Vakanzenzäit sinn d'Saachen elo méi deier," sot de Saho, mat der Finanzkris zesummegesat vun den Austauschsätz, déi de Pound géint de Gambian Dalasis gesinn hunn.
Dëst Zauber schlecht Nouvelle fir Gambia, well d'Briten traditionell méi Sue verbréngen wéi déi spuersam Hollänner, déi léiwer an hiren all-inclusive Hoteler bleiwen.
Simbabwe-gebuer Londoner Beverley Brown, dee fir eng pharmazeutesch Firma schafft, ass trotz der dreiwender Rezessioun heem komm.
Awer "meng Vakanz war eng Aart vun enger Last-Minute Entscheedung (...) Ech wollt net ze vill ausginn," sot si, a bäigefüügt "a mengem Büro sinn ech déi eenzeg Persoun déi dës Chrëschtdag fortgaang ass."
Tiny Gambia - kaum méi grouss wéi Jamaika, obwuel an enger schlanker, fruchtbarer Streck op béide Säiten vum Gambia River gepresst ass - hänkt staark vum Tourismus of, an de Réckgang kéint e staarke Schlag an engem Land mat héijer Chômage kämpfen.
Och wann keng offiziell Zuelen ouni Aarbecht verfügbar sinn, soen déi lescht Zuele vun der Weltbank datt 61 Prozent vun den 1.5 Millioune Bevëlkerung ënner der national etabléierter Aarmutsgrenz liewen.
E puer 16,000 Leit schaffen direkt am Tourismus Secteur, obwuel d'Liewensmëttel vu ville méi ofhängeg vum Geschäftstourismus indirekt generéiert.
Den Tourismus huet viru kuerzem den Export vun Erdnuss iwwerschratt als de gréissten auslännesche Währungsverdénger vum Land, a stellt elo ongeféier 16 Prozent vum Bruttoinlandsprodukt (BIP) aus, laut Regierungszuele.
De Staatssekretär fir Finanzen a Wirtschaftsaffären Bala Musa Gaye sot awer, datt dëst Joer sérieux Erausfuerderunge entstane wieren an 2009 weider kënne goen.
"D'Gambia wäert direkt oder indirekt vun der globaler Finanzkris betraff sinn a punkto Iwwerweisungen aus dem Ausland, Hëllefsfloss, auslännesch direkt Investitiounen an Tourismus Recetten," sot hien.
Wärend déi lescht Zuele fir 2008 nach net dra sinn, weisen déi lescht Zuele vun der Gambian Tourism Authority datt d'Summersaison 2008 schonn en Hit huet. Am Mee, Juni a Juli Tourismus Arrivée falen 26.4 Prozent, 15.7 Prozent respektiv 14.1 Prozent, an déi normalerweis beschäftegt Wanter Saison ass erwaart net besser ze ginn.
Regierung ausgebilte Tourguiden, déi als Freelancer an de grousse Resorts vum Land wéi Serrekunda schaffen, kämpfe scho mat manner - a penny-pinching - Touristen.
"Dir kënnt et wierklech fille wéi se verbréngen", sot de Sheriff Mballow, de Generalsekretär vun der Tourist Guide Association. "Si verbréngen manner a si manner wahrscheinlech Geschäfter ze maachen wéi virdrun."
