OLS Hotels & Resorts, eng Hotelfirma mat 24 Hoteler a Resorts uechter d'USA, huet ugekënnegt datt effektiv den 10. Juni 2019, d'Firma Verkafs-, Marketing- a Recettenoptimiséierungsservicer u Volcano House ubitt, dem ikoneschen Hotel a Camping zu Hawai'i Vulkan National Park. Dës nei Partnerschaft bedeit de weidere Wuesstum vum OLS Hotels & Resorts an den Hawai'i Maart. OLS Hotels & Resorts bedreift momentan fënnef aner Hawai'i Eegeschafte: Hotel Renew a Royal Grove Waikiki op Oahu; Plantation Hale Suiten a Banyan Harbor Resort op Kauai; an Ainamalu am Waikoloa Beach Resort op Hawaii Island.
"Mir sinn houfreg dat ikonescht Vulkanhaus zu eisem erweiderten Portfolio vun Hawai'i Eegeschafte ze addéieren, well den Hotel wierklech en eenzegaartegt Verméigen ass mat déif historescher a kultureller Wichtegkeet fir Awunner a Besucher vun den Inselen," sot Ben Rafter, Chief Executive Officer vun OLS Hotels & Resorts. "Mat eise aussergewéinleche Verkafs-, Marketing- a Recettenverwaltungsfäegkeeten, zesumme mat eisem Engagement fir den Hawai'i Tourismus aus enger lokaler Perspektiv ze verbesseren, freeën mir eis mat Volcano House ze schaffen fir d'Gäscht en neie Bléck op de gefeierten Hotel ze bidden."
"Am Numm vun der ganzer Volcano House Team, ech géif gären soen wéi opgereegt mir sinn Partner mat OLS Hotels & Resorts,"Sot den Orin McCann, General Manager vum Volcano House. "Dës nei Partnerschaft ass e wesentlechen Deel vun der Neigebuert vun eisem Hotel no der rezenter Ausbroch vum Vulkan Kilauea, a mir si begeeschtert d'OLS Team u Bord ze hunn fir ze hëllefen fir onvergiesslech Openthalt fir eis Gäscht ze kreéieren déi eemol an engem Liewen sichen. Erfahrungen beim Entdeckung vum Wonner vum Volcanoes National Park.
An Zesummenaarbecht mam National Park Service ass Volcano House houfreg Visiteuren mat engem erneierten Engagement fir Hawaiian Gaaschtfrëndlechkeet ze begréissen. Als eenzegen Hotel a Restaurant am Hawai'i Volcanoes National Park, bitt Volcano House déi eemoleg Erfahrung fir op de Sommet vu Kilauea z'erwächen, ee vun den aktivsten Vulkaner op der Welt. Op der Rand vun der Kīlauea Vulkancaldera mat Vue op Halemaʻumaʻu Krater, Volcano House bitt Abenteuersucher d'Méiglechkeet eng inspiréierend Destinatioun ze entdecken wärend entspaant an de Komfort vun engem Lodge-Stil Hotel. Mat enger räicher Geschicht, déi zréck op 1846, huet Vulkan House laang d'Imaginatioun vu Besucher aus der ganzer Welt mat senger ikonescher Lag, räicher kultureller Ierfschaft a waarmer Hawaiian Gaaschtfrëndlechkeet ageholl.
