Damaskus - D'US Sanktiounen op Damaskus hunn d'Entwécklung vum nationale Carrier Syrian Arab Airlines verstoppt, an et huet Bestellunge fir nei Airbus Fligeren missen annuléieren, sot den Transportminister Yaarob Badr en Dënschdeg.
Syrien kann keng Commande fir nei Fligeren "wéinst den US Sanktiounen", déi Washington am Joer 2004 agefouert hunn, net bestellen, gouf de Badr an der offizieller Al-Baath Zeitung zitéiert.
"Déi syresch Flott ass ofgeholl zënter datt d'Boeing 727s a 747s ausser Déngscht gesat goufen an (e puer) international Flich suspendéiert hunn", sot Badr. Hien huet keng Detailer iwwer d'Zuel vun de Fligeren am Besëtz vum nationale Carrier geliwwert.
SSA, déi och Syrian Air genannt gëtt, ass bekannt datt si sechs Airbus Fligeren souwéi aacht vun Boeing Co. (BA) gebaut hunn. D'Websäit vun der Fluchgesellschaft weist Biller vun Airbus A320s a Boeing 727s a 747s.
De Badr sot, datt d'Airline an de leschte Joeren eng Airbus-Bestellung muss ofbriechen, well den "europäeschen Hiersteller net fäeg war Dokumenter ze liwweren, déi vun den USA gefuerdert sinn an der Zäit.
"D'Firma steet virun enger schwiereger Situatioun, well d'Zuel vun de Fligeren gefall ass an et wäert méi schwéier sinn nei Fluchrouten ze starten", sot de Badr. "SSA wäert gezwongen sinn e puer Flich z'ënnerbriechen."
De Badr sot awer datt d'SSA mat enger onbenanntem Partei verhandelt fir Fligeren ze leasen, an huet och gesot datt de Syrien éischten privaten Carrier, 'Souria Louloua', Inlandsflich am Summer géif ufänken.
D'USA hunn am Mee 2004 eng Serie vu wirtschaftleche Sanktiounen op Syrien geschloen, dorënner e Verbuet vum Export vu bestëmmte Wueren op Damaskus an eng Afréiere vu syresche Verméigen. Et huet se am Abrëll 2006 verlängert an am Februar erweidert fir Beamten ze zielen, déi an "ëffentlech Korruptioun" engagéiert sinn, am Kader vun Ukloen, datt Damaskus den Irak an de Libanon destabiliséiert huet.
Ufanks dëse Mount huet de President George W. Bush gesot datt hien d'Sanktiounen ëm ee Joer verlängert nodeems Washington Damaskus beschëllegt huet en Atomreakter mat der Hëllef vun Nordkorea ze bauen. Syrien huet d'Uklo dementéiert.
money.cnn.com
