Et gëtt en ale Witz ronderëm dës Deeler. Fro: Anescht wéi Jerusalem, wat hunn ultrareliéis Judden, Muslimen a Chrëschten gär? Äntwert: Si hu gär Homosexueller ze haassen.
Awer reest déi 60 km (40 Meilen) vu Jerusalem op Tel Aviv, an Dir gitt an eng Welt ausser. Grouss Stroosse si mat dem multi-faarwege Gay Pride Banner dekoréiert.
An dësem Centenaire Joer vun der Stad ass dëst elo Gay Pride Mount. E Freideg, am Meir Dizengoff Park, ginn Zéngdausende vu Leit erwaart an der alljährlecher Gay Pride Parade deelzehuelen, déi dëst Joer mat engem Twist op en Enn geet.
Véier Koppele wäerten un deem wat Israel seng éischt ëffentlech, homosexuell Hochzäitszeremonie genannt gëtt.
Den Tal Dekel an den Itay Gourevitch, sëtzen, glécklech niefteneen, op enger Parkbank. Tal ass e Moudedesigner, Itay e Websäit Editor. Béid sinn 33. Si sinn zënter aacht Joer zesummen, zënter der Nuecht wou se an engem Club begéint hunn.
Virun zwou Wochen hu si decidéiert sech ze bestueden. "Et ass eng Chance fir eis eege Rechter ze hunn: e rouegen Eck mat eiser Famill ze hunn, grad wéi all déi aner", seet den Tal.
Itay seet, datt d'Saache fir homosexuell a lesbesch Israeli verbessert hunn. Hie kann elo, op d'mannst zu Tel Aviv, op d'Strooss goen, Aarm an Aarm mat sengem Partner. "Viru fofzéng Joer wier ech geschloe ginn."
Mä et gëtt nach ëmmer Diskriminatioun, seet hien. „Als homosexuell Koppel kënne mir kee Prêt kréien fir zesummen en Haus ze kafen. Mir hunn net d'Recht e Kand ze adoptéieren: Mir mussen an d'Ausland goen fir dat ze maachen. Mä mir hunn all Obligatiounen: Mir mussen all Steieren bezuelen.
biblesch Verbuet
D'Iddi vun den "Hochzäiten" war dem Yaniv Weizmann. Hien huet eng eenzegaarteg Positioun an israelesch lokal Regierung. Hien ass de Beroder vum Buergermeeschter vun Tel Aviv iwwer homosexuell Affären, souwéi Tourismus.
Den Här Weizmann seet, datt hien op d'Tatsaach wollt opmierksam maachen, datt d'israelesch homosexuell Gemeinschaft (déi hie schätzt eng vun 10 vun der Bevëlkerung ass) méi al gëtt, an dofir këmmert sech elo ëm d'Bestietnes an d'Famill ze grënnen.
Benjamin Babayoff
D'Hochzäiten wäerten, seet hien, "ganz schéin a ganz, ganz emotional" sinn. Si wäerten all jiddesch Trimmen hunn: eng Canopy, e Glas fir ze briechen, e Certificat.
Awer hien ass och bewosst iwwer d'Aschränkungen. Staat unerkannt net-reliéis Hochzäiten, zesumme mat all de Steiererliichterungen a gesetzleche Rechter, déi déi sech leeschten, wäerten nëmme kommen, seet hien, wann russesch Immigranten (vill vun deenen net jiddesch sinn) an homosexuell Leit, an aner Gruppen déi net treffen de reliéise Standarden vun der Orthodox Etablissement, Campagne zesummen. Bis dohin, "d'Muecht bleift an den Hänn vun de reliéise Kärelen an Israel."
Ee vun deene "reliéise Kärelen" huet e Büro am Stadhaus just um Gank vum Här Weizmann.
Wéi hien a säi klenge Raum dréckt, produzéiert de Conseiller Binyamin Babayoff, vun der ultra-reliéiser Shas Partei, eng Bibel an e fluorescerende grénge Markéierstift.
Hien beliicht de Leviticus Kapitel 18, Vers 22, fir mäi Virdeel: "Du solls net mat der Mënschheet leien, wéi mat der Fra: et ass en Abomination."
Den Här Babayoff seet datt d'Hochzäiten Tel Aviv zu engem modernen Sodom a Gomorra wäerte maachen. Hien erreecht déi rhetoresch Fro: "Wann e Mann seng Schwëster bestuede wëll, wier dat OK? Wär et an der Rei, wann hie muer mat senger Mamm bestuede wëll?
Mä trotz senger déifgräifender Iwwerzeegung akzeptéiert hien datt déi héichreliéis an enger Minoritéit zu Tel Aviv sinn, an datt "mir liewen an enger Demokratie".
"Just well Dir net d'accord sidd, heescht dat net datt Dir dann an der Ëffentlechkeet e grousse Kaméidi doriwwer muss maachen." Et ass genuch, seet hien, drop hinzeweisen datt "et esou eng grave Beleidegung no der Tora ass."
OFFIZIELL ENGAGEMENT
Dem Israel seng demokratesch Umeldung gëtt awer vum Affekot Irit Rosenblum a Fro gestallt. Hir New Family Grupp ass aus enger vun de schéinste Stroossen zu Tel Aviv lafen.
"Mir sinn déi eenzeg Demokratie op der Welt", seet si, "déi keng zivil Bestietnes huet."
Si huet hire Kampf ugefaang fir dat z'änneren, virun néng Joer. Deemools, seet si, si waren "Komesch". Elo gesäit si awer ëmmer méi Konsens.
New Family huet eng Kaart produzéiert, déi fir ongeféier $ 60 zielt fir offiziell den Engagement vun enger Koppel ze beweisen.
Si ënnerschreiwen en Affadavit virun engem Affekot, a kréien als Géigesaz eng kleng laminéiert Kaart, déi, seet d'Irit Rosenblum, der Koppel eng Rei vu kommunale Virdeeler bitt, dorënner méi einfach Parken, reduzéiert Memberschaft am Gesondheetsveräin, a méi niddreg Gemengensteier. "Elo gi se als Famill ugesinn."
Dat alles ass nach e bëssen Distanz vun der Situatioun an zum Beispill Groussbritannien - wou de Staat elo zivil Partnerschaften tëscht gläichgeschlechtleche Koppelen unerkennt. Awer d'lescht Woch waren et Unzeeche vu Verännerunge réieren.
De Speaker vum Knesset (Israelescht Parlament) war op enger Konferenz, am Knesset, iwwer homosexuell Rechter deelgeholl.
De Reuven Rivlin, vun der regéierender rietser Likud Partei, huet erkläert: "Den homosexuelle Secteur ass zënter ville Joere verfollegt ... Ech muss oprecht stoen a soen datt Dir respektéiert ka ginn fir all Manéier wéi Dir gewielt hutt Äert Liewen ze féieren. Bréngt de Fändel, deen Dir mat Stolz hieft."
Eng Auswiel vun Äre Kommentaren:
D'Fro vum homosexuellen Bestietnes ass géint den Zweck vum Bestietnes. Tatsächlech ass et béis an onbiblesch. Déi, déi doranner involvéiert sinn, sollten dervun erauskommen, ier se dem Gott seng Roserei unzéien. Okorondu justin, Porth Harcourt, Nigeria
Mat all de Kämpf an der Regioun géif ee mengen datt d'Land d'Gedanke vun zwee Leit géif ëmfaassen, déi Léift a Fridden kreéieren, net Krich. Ech soen, mir brauche méi Feierdeeg net Begriefnisser. Ech wënschen jidderengem e schéine Stolzdag! Verge, Toronto, Kanada
Homosexualitéit gouf ëmmer vu Gott an de Schrëften veruerteelt, sief et Alen Testament, Neien Testament oder souguer dat Moslemescht Hellege Buch. Wa mir gleewen datt d'Schrëfte Gott ootmen sinn, wéi gëtt dat wat en Abomination a sengen Aen ass OK wann genuch Leit averstane sinn? Zu Sodom a Gomorra huet Gott d'ganz Stad ëmbruecht ausser 8! Demokratie mécht dat Béist net gutt! KS, Fort Myers, FL, USA
Wann een homosexuell Bestietnes wëllt hunn, wat ass de Problem. Bis an wann d'Koppelen net mateneen zefridden sinn, da gëtt et e Problem. Shahbaz Khan, Bagdad, Irak
Dëst ass typesch fir israelesch Demokratie. Déi eenzeg an der Regioun! Et gëtt ganz dacks vun der BBC vergiess ze soen wéi pro-homosexuell Tel Aviv an Israel ass. De Fakt ass datt et eng vun de fortgeschrattsten a pro-homosexuellen Gesellschaften op der Welt ass. Wise, London
