E frësche Start fir d'Maldiven

LONDON (eTN) - Hie gëtt vun e puer als den Obama vu Südasien begréisst. De Mann a Fro ass de Mohamed Nasheed den neie President vun de Malediven. Souwuel hien wéi och den amerikanesche President sti fir déi selwecht Erausfuerderung: Si si staark op Rhetorik, awer mussen elo onrealistesch héich Erwaardungen erfëllen. De Mohamed Nasheed war sech gutt bewosst vun der grousser Aufgab virun, wéi hien an der Royal Commonwealth Society wärend senger rezenter Visite zu London geschwat huet. Hien erënnert un den zwanzegjärege Kampf fir Demokratie.

"Et war geféierlech fir eis iwwer Saachen ze schwätzen oder ze schreiwen - e puer vun eis goufen agespaart a gefoltert fir iwwer eis Idealer ze schwätzen. Vill Maldivianer hu geduecht datt mir einfach eis Zäit verschwenden. Mir waren haartnäckeg, mir hunn eis Aarbecht weider gemaach, gemaach wat mir geduecht hunn dat richtegt wier, an der Hoffnung datt et en Tsunami-Effekt géif ginn, deen d'Saache géif änneren. Schlussendlech huet den Tsunami sech als Katalysator fir Ännerung bewisen.

Nodeems si zu Sri Lanka a Groussbritannien geflücht hunn, fir d'Verfolgung vun der Regierung vum autokratesche fréiere President, Maumoon Gayoom, ze vermeiden, sinn den Här Nasheed a seng trei Band vun Unhänger op d'Maldiven zréckgaang, wann d'Konditioune genuch verbessert hunn fir d'Bildung vu politesche Parteien z'erméiglechen.

"Mir hunn et fäerdeg bruecht d'Maldivianer a politeschen Aktivismus ze galvaniséieren an hunn et fäerdeg bruecht e fléissenden Iwwergang vu Muecht ze bréngen. Demokratie an de Malediven ass ganz zaart, mir musse Verspriechen halen, déi mir gemaach hunn. Mir hunn de Leit gesot "Dir hutt et schwéier wéinst der viregter Regierung." Mir stellen eng schwiereg, usprochsvoll Zäit virun der internationaler wirtschaftlecher Konditioun a well mir eidel Kees ierflecher hunn.

De President Nasheed huet betount, datt fir no vir ze kommen, seng Regierung sech mat der Vergaangenheet unzepassen. Seng Partei Wahlvictoire am Oktober 2008 markéiert den Enn vun der längster Herrschaft vun engem Leader an Asien an och eng vun de repressivste Regierungen op der Welt. Wärend sengen dräi Joerzéngten un der Muecht huet den Här Gayoom brutal all Zeeche vun Oppositioun an Dissens ënnerdréckt. International Mënscherechtsgruppen hunn e Katalog vu Géigner zesummegestallt, déi an de Prisong geworf ginn an a ville Fäll gefoltert goufen.

Den Här Gayoom huet dat konsequent ofgeleent andeems hien zënter 2004 op Beweegunge weist fir demokratesch Reformen anzeféieren. Seng Géigner behaapten datt hien de Wee vun der Reform duerch wuessen Onrouen a Protester am Land an internationalen Drock gedriwwe gouf. Den Här Nasheed, gouf selwer agespaart an an d'Exil op entfernt Maldivesch Insele fir insgesamt bal sechs Joer geschéckt.

Zënter datt hien un d'Muecht koum, huet de Mohamed Nasheed insistéiert datt hie wëlles e neie Start ze maachen ouni sech géint säi Virgänger ze rächen, awer hien huet zouginn datt et schwéier war fir vill Maldivianer säi Gefill vu Magnanimitéit ze deelen. Den Här Gayoom huet d'Saache net méi einfach gemaach andeems hie refuséiert a komfortabel Exil ze verschwannen an huet kee Geheimnis vu sengen Hoffnungen op e politesche Comeback gemaach. De President Nasheed huet den Dilemma erkläert, deen hien konfrontéiert huet fir ze entscheeden wat iwwer den Här Gayoom a seng Unhänger ze maachen, "Mir kënnen se marginaliséieren andeems se virugoen, awer sou vill Leit konfrontéieren mech a soen datt se Gerechtegkeet wëllen. Mir mussen e Wee fannen fir d'Vergaangenheet ze veraarbecht, sou datt d'Leit kënne soen "dëst ass mir geschitt", well ech weess, wann ech meng Vergaangenheet ënnersicht hunn, kann ech ganz widderspréchlech sinn, wann ech dat beréieren. Mir kënne fäeg sinn mat der Vergaangenheet ze kommen andeems mir eng méi hell Zukunft hunn.

A senger Ried huet de President Nasheed de Besoin ugeschwat fir d'Justiz opzebauen an d'Riichter ze trainéieren fir en effektiven an onofhängege System ze kreéieren. Geknackt duerch Mëssbrauch ënner dem Här Gayoom senger Herrschaft, huet de President Nasheed betount datt d'Regierung d'Justiz net beréiert oder se op iergendeng Manéier beaflosst.

De President Nasheed huet och aner Probleemer an de Malediven opgelëscht: Drogenofhängegkeet ënner de Jugendlechen, Iwwerbezuelung an der Haaptstad, Männlech, an den dréngende Bedierfnes fir wesentlech Servicer wéi Ausbildung a Gesondheet ze upgrade.

"Mir hoffen dës Themen unzegoen a brauche Fantasi, Kraaft a Courage fir dëst ze këmmeren. Mir hoffen op eng glat Konsolidéierung vun der Demokratie an de Malediven. Mir wëllen e Plang erstellen fir d'Diktatur an de Malediven z'änneren. Mir mussen e Präzedenz fir aner Länner setzen a mam Beispill weisen datt Dir Länner net bombardéiere musst fir Ännerung ze bréngen. Mir haten Transitioune virdru wann den ausgaangende Leader mobéiert oder ëmbruecht gouf. Dëst bréngt d'Land vill Joeren zréck. Mir mussen en anere Wee fannen fir e bessert Land ze bauen.

D'Maldiven ass e muslimescht Land mat enger Verfassung déi festleet datt Dir Muslim muss sinn fir e Bierger ze sinn. De President Nasheed sot, datt dës Klausel vun der viregter Regierung ugeholl gouf an zouginn datt hien net fäeg wier Ännerung a kuerzer Zäit ze verspriechen. Hien huet unerkannt datt et e staarkt radikal islamistescht Element an de Malediven gëtt.

"De radikale Islam war fréier déi eenzeg Oppositioun - mir hunn Raum erstallt. Wéi mir ugefaang hunn, gouf den Opstig vum islamistesche Radikalismus an de Malediven iwwerpréift. A mengem Kapp ass Demokratie ganz wichteg fir den islamesche Radikalismus unzegoen. Mir haten keng Allianz mat islamesche Parteien, obwuel mir se 26 Mol begéint hunn. Si hunn an de Wahle ganz schlecht verluer. De Mainstream an de Malediven ass ganz progressiv a liberal.

Op der positiver Säit, trotz der politescher Ännerung, bleift den Tourismus déi gréisste Akommesquell fir d'Maldiven. Dem Här Gayoom seng Unhänger schätzen him d'Land an en Touristeparadäis ze maachen an enorm Quantitéiten un auslännesch Recetten ze bréngen. Awer dëst Akommes ass net ënner der Bevëlkerung vu méi wéi 300,000 verbreet ginn.

D'Nasheed Regierung huet verpflicht ze garantéieren datt et eng méi gerecht Verdeelung vum Akommes vum Tourismus gëtt. De President, wéi hien iwwer Öko-Tourismus gefrot gouf, sot, wärend dëst als Gebitt seng Regierung wëlles entwéckelen, Touristen, déi op d'Maldiven ugezunn sinn, ware virun allem op der Sich no enger gudder Zäit.

"Mir hunn Shark Fëscherei verbueden, obwuel ech mengen net datt dëst eis wäert retten. Dir kënnt keng Sue verdéngen andeems Dir Haien kuckt. Öko-Tourismus bréngt net déiselwecht Rendement wéi Luxustourismus. D'Gesellschaft hei an an der Welt muss änneren an et ass nëmmen duerch d'Verännerung vun dësem Gedanken, datt Dir substantiell Ännerunge maache kënnt.

D'Maldiven sinn och d'Land dat mat der gréisster Bedrohung vum Klimawandel an enger Erhéijung vum Mieresspigel steet. Den héchste Punkt op enger vun den 1,200 Inselen ass just 2.4 Meter iwwer dem Mieresspigel. De President Nasheed sot, datt de Klimawandel d'ganz Existenz vun de Malediven menacéiert an ënnersträicht seng Regierung säin Engagement fir d'Land an zéng Joer Kuelestoffneutral ze maachen.

"Mir wëllen datt d'Maldiven e Vitrine fir nei Technologie sinn. Mir gleewen datt erneierbar Energie machbar ass. Mir mussen Investisseuren fannen fir an eist Land ze kommen a si mussen erneierbar Energie benotzen.

Mat de Malediven fir de President vun der South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) ze ginn, huet de President bemierkt datt obwuel kleng säi Land strategesch wichteg ass, besonnesch fir Indien a Sri Lanka. Hien huet gesot datt béid dës Länner generéis waren fir finanziell an aner Ënnerstëtzung ze bidden.

Op de Medien huet de President Nasheed gesot datt seng Regierung eng total fräi Medien wollt a probéiert d'Kontroll iwwer Fernseh- a Radiodéngschter an Zeitungen opzeginn. De President sot, hie sicht Investisseuren fir en dereguléierte Mediensektor deen Pressefräiheet a Konkurrenz garantéiert. "Mir wëllen de Radio an TV Malediven a Verdeelungsnetzwierker privatiséieren. Ech sinn hei komm fir ze kucken ob Investisseuren a Groussbritannien interesséiert sinn.

Och wann d'Intentioune vun der neier Regierung allgemeng appréciéiert ginn, goufen et Bedenken iwwer d'Geschwindegkeet an d'Manéier wéi vill vun den Ännerungen agefouert ginn. E Maldivesche Fachmann, deen ursprénglech déi nei Regierung begréisst hat, huet elo sérieux Zweifel.

„Déi aktuell Regierung huet keng konkret Politik, just hire Manifest. Si gleewen net un Bevëlkerungskonsolidéierung oder nohalteg Entwécklungen. Si hunn och vill politesch Posten erstallt an onnëtzlos, onqualifizéiert Leit op verschidde Positiounen ernannt a si maachen Saachen op eng ad hoc Manéier. Et gëtt net emol déi Minimum Consultatioun déi fréier do war. Si trauen d'Fonction publique net an am Fong sinn et eng Rëtsch Aktivisten déi alles lafen. Et ass wierklech enttäuschend, dëst ass net onbedéngt déi Ännerung déi mir wollten.

Et gëtt och Kritik un der Regierungsbegeeschterung fir eng anscheinend onbeschäftegt Privatiséierung mam Message datt d'Maldiven op fir Geschäfter sinn. Vill Maldivianer si besuergt iwwer d'Verkaaf vun de limitéierten Ressourcen vum Land un Auslänner an d'Gefore fir d'Kontroll vu bal all Servicer, d'Ausbildung abegraff, un auslännesche Besëtz ze iwwerginn. Ängscht wuessen datt trotz Regierungsversécherungen, seng Politik kéint ophalen datt de Räiche méi räich ginn an de Rescht vun de Maldivianer op d'Wuelstand vertrauen.

Wéi de Mohamed Nasheed unerkannt huet d'Schluecht fir Demokratie ze gewannen, kann elo den einfachen Deel beweisen; dës haart gekämpft Victoire ze konsolidéieren an d'Leit vun de Malediven ze iwwerzeegen datt d'Péng vun de leschten drësseg Joer wäert wäert sinn, kéint en nach méi haart Kampf ginn.

D'Rita Payne ass den aktuelle President vun der Commonwealth Journalists Association (UK) an e fréiere Asien Editor fir d'British Broadcasting Corporation.