Delta Airlines Silented Pilot fir 6 Joer Psycho Terror benotzt

Wann eng Fluchgesellschaft d'Sécherheet op d'zweet setzt an e Pilot schwätzt, hält dës amerikanesch Fluchgesellschaft net op fir sou e Pilot iwwer vill Joren op jidde Fall ze roueg.

Delta Airlines steet elo virun engem US Bundesgeriicht Uerdnung fir seng 13,500 Piloten eng Geriichtsentscheedung ze posten an ze liwweren.

Den 2. Mee 2022 hunn Affekoten, déi d'Delta Pilot Karlene Petitt representéiert, eng Motioun agereecht, déi dem Delta seng "direkt" Konformitéit mat engem Uerder vun engem Riichter fuerderen, datt et 13,500 Delta Piloten e Whistleblower Fall posten a liwweren, deen et elo zweemol verluer huet. 

Hei ass den Hannergrond:

            A senger Entscheedung an Uerdnung Erlaabnis Relief vum 21. Dezember 2020 (D&O), huet den Tribunal de Respondent bestallt, inter alia, d'Decisioun vum Tribunal un seng Piloten elektronesch ze liwweren an d'Entscheedung op der Aarbechtsplaz ze posten souwuel am Intérêt vun der ëffentlecher Sécherheet wéi och fir de Schued, deen dem Madame Petitt säi beruffleche Ruff entstanen ass, deen d'Repondent "verschmutzt huet - vläicht permanent." Mat Respekt fir den negativen Impakt vun der ëffentlecher Sécherheet, déi aus der Behandlung vun der Carrier vun der Madame Petitt entstinn, e Bréif vum 15. Abrëll 2022, vum Air Line Pilots Association (ALPA) President vum Delta Master Executive Council "insistéiert datt d'Delta direkt Remediatiounsmoossname mécht, sou datt datt mir hoffentlech zréck an déi industrieféierend Sécherheetskultur, déi eemol existéiert huet, zréckkommen. (Seham Decl. Ex. A). Trotzdem, bis haut, huet Delta refuséiert d'Liwwerung / Postverpflichtung ëmzesetzen, déi vum Tribunal mandat ass.

            Wéi den Administrative Review Board a senger Decisioun vum 29. Mäerz 2022 bemierkt huet, déi d'Respondent hir Responsabilitéit an dëser Saach bestätegt, Delta huet net appelléiert d'Verëffentlechungs-/Postkomponent vum Uerder vum Tribunal an dofir huet de Respondent all weider Recht vun Appel verluer. An der Tëschenzäit huet d'Madame Petitt e weidere Schued un hirem Ruff gelidden an d'Delta huet déi illegal Retaliatioun vu senge Gestiounsbeamten ratifizéiert andeems se refuséiert all Erhuelungsaktiounen ze huelen an och den Jim Graham, ee vun de primären Täter, op d'Positioun vum Chief Executive ze förderen. Uerdnung vun Endeavour Airlines.

            Viru méi wéi sechs Joer, als Retaliatioun fir hir Loftsécherheetskonformitéitsefforten, huet d'Repondent d'Madame Petitt gegrënnt an hir an en obligatoresche psychiatresche Untersuchungsprozess gezwongen. Si huet den AIR 21-Prozess fir de Schutz gekuckt an huet sech virum Tribunal duerchgesat an huet sech erëm virun der ARB duerchgesat. Wéi och ëmmer, nodeems se grouss finanziell an emotional Käschte gelidden hunn fir hiert Recht op eng geschützte Aktivitéit ze bestätegen, huet si bis elo kee Recours aus dësem Prozess kritt. Direkt Konformitéit mam Verëffentlechungs-/Postbestellung vum Tribunal ass néideg fir den AIR 21 Prozess selwer ze bestätegen. 

FAKTUELL BACKGROUND AN FRÉIER CONFERRAL

            D'Parteien an dësem Fall hunn virgesinn, an den Tribunal huet festgestallt, datt den 28. Januar 2016 de Beschwerden dem Delta Senior Vice President vum Flight Steven Dickson an dem Delta Vice President vum Flight Jim Graham e 46-Säit Sécherheetsbericht presentéiert huet, deen a wesentlechen Aussoen virgestallt huet. Detail hir Bedenken eng Rei vu Sécherheet-Zesummenhang Problemer, dorënner

• (1) inadequater Fluchsimulator Training,
• (2) Ofwäichung vun der Zeilkontrollevaluatiounsprozeduren,
• (3) Pilot Middegkeet an assoziéiert Verstouss géint FAA-Mandat Fluch- a Flichtbeschränkungen,
• (4) d'Onméiglechkeet vu Senior Piloten fir Delta Fligeren ze fléien,
• (5) Feeler an Pilot Training Handbuch,
• (6) Fälschung vun Trainingsrecords, an (7) Mängel am Delta seng opgeregt Erhuelungstraining 

            D'Madame Petitt hir geschützt Aktivitéit huet dozou bäigedroen, datt d'Delta decidéiert huet, hatt un engem obligatoresche psychiatresche Untersuchungsprozess ze ënnerwerfen. Den Tribunal huet festgestallt datt et war:

Ongerechteg fir de Respondent dëse Prozess ze bewaffnen fir Zwecker fir blann Konformitéit vu senge Piloten ze kréien wéinst Angscht datt de Respondent hir Carrière duerch sou kavalier Benotzung vun dësem Tool vun der leschter Auswee lafen kann.

Den Tribunal stëmmt mat der Konklusioun vum Dr Steinkraus vun der Mayo Clinic, déi, kommentéiert iwwer d'Waffeniséierung vum Delta-initiéierten psychiatresche Waffenprozess, ofgeschloss huet:

Dëst war e Puzzel fir eise Grupp - d'Beweiser ënnerstëtzen net d'Präsenz vun enger psychiatrescher Diagnostik, awer ënnerstëtzt en organisatoreschen / Firmen Effort fir dëse Pilot aus de Rollen ze läschen.

            En integralen Bestanddeel vun der Recours, déi vum Tribunal mandat war, war datt de Respondent:

liwweren eng elektronesch Kopie vun der Decisioun direkt un all vu senge Piloten a Manager a sengem Fluch Operatiounen Departement. De Befrote wäert och prominent Kopien vun der Decisioun op all Plaz posten, wou et aner Notifikatiounen u Mataarbechter am Zesummenhang mam Beschäftegungsrecht postt (zB Loun a Stonn, Biergerrechter op der Aarbecht, Altersdiskriminéierung) fir eng Period vu 60 Deeg.

Wéi den Tribunal erkläert huet, ënnersträichen zwee ënnerscheedlech Ziler d'Liwwer-/Poste-Komponent vu sengem Recours, d'Rehabilitatioun vum beruffleche Ruff vun der Madame Petitt an d'Promotioun vun der Loftsécherheet.

             Mat Respekt zum fréieren Zil, huet den Tribunal observéiert: "D'Respondent huet - vläicht permanent - de Ruff vun der Beschwerden an der Loftfaartgemeinschaft verschmutzt andeems se hir mental Fitness a Fro gestallt huet." Leider huet de Reputatiounsschued sech als permanent bewisen a mat der Zäit eropgaang. D'Madame Petitt ass weiderhin d'Thema vun der diffaméierender Klatsch op der Aarbechtsplaz an op de soziale Medien, wou e bekannte Aero Medical Examiner (AME) behaapt huet, datt no hirer bipolarer Diagnos vum Dr. Fluchflicht well si "am Bett mam Chefpilot" war. 

Den AME huet spéider informéiert datt de "Chefpilot" op hien schwätzt, de FAA Administrator Steve Dickson war an datt dës "am Bett" Relatioun en Thema vun der Diskussioun war op enger rezenter Fluchgesellschaft HIMS Konferenz. 

Egal ob d'Referenz "am Bett" op eng sexuell oder politesch Relatioun suggeréiert, de Kärmessage, deen duerch d'Airline Industrie verbreet ass, ass datt d'Mme Petitt seng mental Gesondheet behënnert ass an datt si soll befestegt ginn.

            Dem Tribunal säin zweet Zil beim Mandat d'Liwwerung / d'Verëffentlechung vu senger Entscheedung war "Loftsécherheet" ze förderen. Wéi den Tribunal observéiert: 

Ee Wee fir d'Konsequenze vun der [retaliatory] Handlung ze reduzéieren ass d'[d'Aviatioun] Gemeinschaft iwwer d'Resultater vun den diskriminatoreschen Handlungen vum Respondent vis-à-vis vun enger vun hiren eegenen z'informéieren. En ënnerierdesch Zweck vum Statut ass déi ofzeschléissen déi Diskriminatioun engagéieren an déi z'informéieren Kënnt ënnerleien esou Aktiounen, datt d'Gesetz esou Verhalen net toleréiert.

Wat d'Kommunikatioun un déi breet Loftfaartgemeinschaft ugeet, huet den Tribunal richteg festgestallt datt:

D'Gesetz kann nëmmen d'Loftsécherheet förderen andeems se diskriminatoresch Akten ofschrecken, wann d'Loftgemeinschaft bewosst ass datt AIR 21 Whistleblower Fuerderungen kënnen effikass ubidden Erliichterung.

 Leider, iwwer sechs Joer vun der Delta hir Initiatioun vu sengen Retaliatiounsaktiounen, huet d'Madame Petitt nach keng Erhuelungsvirdeeler vum AIR 21 Prozess kritt. D'Delta huet seng Prognose erfëllt, déi am Ufank vum Prozess kommunizéiert gouf, datt et d'Fäegkeet huet dës Prozesser fir déi kommend Joeren auszestrecken.

            Ähnlech ass d'Zil fir déi ofzeschléissen, déi diskriminatoresch Handlunge gemaach hunn, an dréngend Erfëllung gebraucht. Déi, déi schëlleg si fir eng psychiatresch Untersuchung ze bewaffnen fir Sécherheetsbezunnen Kommunikatiounen z'ënnerdrécken, hunn entweder hir Positiounen behalen oder gefördert. Tatsächlech sinn d'Täter net emol un d'Carrier-Enquête ënnerworf ginn, net emol Disziplin. Wéi d'ALPA an hirem Bréif vum 15. Abrëll 2022 gesot huet:

Am Liicht vun der Decisioun vun der ARB, erneiere mir eis viraussiichtlech Demande, datt Delta eng onofhängeg Enquête an dëser Affär vun enger neutraler Drëtt Partei opgestallt gëtt. Et ass wichteg fir Delta d'Ausmooss ze verstoen, wéi verschidden Individuen a senge Flight Operations, Human Resources, an aner Departementer ausserhalb vun der Sécherheetskultur operéiert hunn, déi essentiell ass fir eng Fluchgesellschaft wéi Delt ze bedreiwen an am Géigesaz zum eegene Code of Ethics vun der Firma.

Sechs Joer si vergaangen, an dem Delta seng eenzeg Äntwert war dat illegalt Verhalen vu senge Gestiounsvertrieder ze condonéieren an ze ratifizéieren.

            Delta huet d'Entscheedung vum Tribunal vum 21. Dezember 2020 appelléiert; allerdéngs, wéi an der ARB Decisioun bemierkt, huet de Respondent net deen Deel vun der Decisioun vum Tribunal appelléiert, déi d'Liwwerung / Postpflicht adresséiert. 

            Per E-Mail vum 30. Mäerz 2022 huet d'Madame Petitt's Affekot un d'Respondent's Affekot geschriwwen a seet, am pertinenten Deel:

Wéi vun der ARB bemierkt, huet Delta gewielt deen Deel vum Riichter Morris seng Entscheedung net ze appelléieren, déi mandatéiert datt, fir dem Delta seng Ënnerdréckung vu Sécherheetsrelatéierter geschützter Aktivitéit ze reduzéieren, de Carrier eng elektronesch Kopie vun der Entscheedung direkt un all Piloten a Manager muss liwweren. an Delta Fluch Operatiounen a prominent Kopie vun der Entscheedung posten op all Plaz wou et Notifikatiounen un d'Mataarbechter fir eng Period vu 60 Deeg postt. Well all weider Erausfuerderung fir dës Verpflichtung ausgeschloss ass, a well säin Zil ass d'Sécherheet vun de Reesende Public ze förderen, sollt Delta dës Woch Konformitéit ëmsetzen. Wann de Carrier net wëlles d'Konformitéit dës Woch ëmzesetzen, froe mir Iech eis direkt ze beroden.

De Conseiller vum Respondent huet geäntwert: "Mir sinn respektvoll net averstan mat der juristescher Analyse an Ärer E-Mail ...." 

ARGUMENT

            Dësen Tribunal huet festgeluecht datt Delta eng illegal Retaliatioun géint d'Madame Petitt engagéiert huet an datt d'Liwwerung an d'Verëffentlechung vun hirer Entscheedung e wichtege Bestanddeel vu senger Recours aus de Grënn hei uewen diskutéiert war. Delta huet dem Tribunal seng Entschlossenheet un d'ARB appelléiert an huet verluer. Bei dësem Appel huet et keng Fro oder Contestatioun betreffend d'Liwwerung an d'Verëffentlechung vun der Entscheedung vum Tribunal opgeworf.

            Wärend Delta kann entscheeden d'ARB-Decisioun un den néngten Circuit Geriichtshaff vun Appel ze appelléieren, d'Pendenz vun deem Appel géif net als Openthalt vum Uerder vum Tribunal funktionnéieren. 

            D'Madame Petitt huet den AIR 21 Prozess fir sechs Joer verfollegt. Weder si nach de reesende Public hunn nach kee remediéierende Virdeel vun deem Prozess gesinn. Keng weider Kontrovers existéiert mat Respekt fir d'Liwwerung / Astelle Verpflichtung an Delta huet kee Recht op en Openthalt vu senger Ëmsetzung.

            D'Madame Petitt freet respektvoll datt den Tribunal d'Delta bestellt fir direkt d'Verëffentlechung an d'Liwwerung ëmzesetzen, déi duerch d'Uerdnung vum Tribunal vum 21. Dezember 2020 gefuerdert ass, sou datt den éischte Schrëtt fir de Schued ze sanéieren, deen et dem Mme Petitt säi Ruff an der ëffentlecher Sécherheet gemaach huet geholl ginn. An de Wierder vum Tribunal ass sou eng Handlung erfuerderlech fir ze weisen datt den AIR 21 Prozess "effektiv Erliichterung ka liwweren."

Respektvoll presentéiert op: Datum: Mee 2, 2022

duerch:  /s/ Lee Seham   Lee Seham, Esq. [Email geschützt] Seham, Seham, Meltz & Petersen, LLP 199 Main Street – Seventh Floor White Plains, NY 10601 Tel: (914) 997-1346   Affekote fir Beschwerdenger Karlene Petitt

Wat ass geschitt?

An enger Entscheedung vum 21. Dezember 2020, huet de Bundesadministrativ Gesetz Riichter Scott R. Morris Delta Air Lines, Inc. der Fluchoperatioune vun der Fluchgesellschaft. [Morris Entscheedung - Uschlëss B]. De Riichter Morris huet bestallt datt Delta Petitt kompenséiert mat Réckbezuelung, Kompensatiounsschued, Frontpai an Affekotkäschten. Wéi och ëmmer, hien huet déi weider ongewéinlech Moossnam geholl fir Delta ze bestellen déi verdammt Entscheedung un säi ganze Pilotpersonal ze schécken an d'Entscheedung op der Aarbechtsplaz fir 60 Deeg ze posten. De Riichter Morris sot datt d'gezwongen Verbreedung hoffentlech den negativen Sécherheetsimpakt vun der Repressioun vum Delta op déi gréisser Loftfaartgemeinschaft géif "mitigéieren". 

Den 29. Mäerz 2022 huet den US Department of Labor's Administrative Review Board (ARB) de Riichter Morris seng Haftungsentscheedung bestätegt an bemierkt datt d'Affekote vum Delta net géint den ongewéinleche Recours vun der obligatorescher Verbreedung vun der Entscheedung ofginn hunn. 

"Et gesäit aus wéi wann d'Affekote vum Delta de Ball op dësem erofgelooss hunn," kommentéiert de Petitt Affekot Lee Seham. "Well Delta d'Thema net un d'ARB appelléiert huet, huet se d'Recht verluer d'Thema an all zukünfteg Appel opzeweisen. An eiser Meenung no huet d'Delta eng Verpflichtung dës Entscheedung elo eraus ze schécken.

D'Interesse fir dës Entscheedung ze publizéieren gëtt erhéicht duerch d'Tatsaach datt d'Individuen, déi vum Riichter Morris als verantwortlech fir déi illegal Retaliatioun identifizéiert goufen - dorënner de fréiere Vizepresident vum Flight Jim Graham an den internen Affekot Chris Puckett - keng Korrekturaktioun ënnerworf goufen Delta fir hir Roll an Affer Madame Petitt. Tatsächlech huet Delta de Graham zum Chief Executive Officer vun Endeavour Air gefördert, Delta senger ganzer Duechtergesellschaft. Delta Senior Vice President vum Flight Steve Dickson - deen dem Graham seng Entscheedung guttgeheescht huet fir psychiatresch Untersuchung ze bestellen - gouf FAA Administrator awer huet e puer Deeg zréckgetrueden ier d'ARB seng Entscheedung erausginn huet.

Ähnlech representéieren d'Mënschlech Ressourcen Kelley Nabors, deem säi Bericht déi retaliativ psychiatresch Untersuchung erliichtert huet, gouf zum Delta's Salt Lake City HR Manager gefördert.

Als President vun der Delta Master Executive Conseil Air Line Piloten Association (ALPA) sot a sengem Bréif vum 15. Abrëll 2022:

Am Liicht vun der Decisioun vun der ARB, erneiere mir eis viraussiichtlech Demande, datt Delta eng onofhängeg Enquête an dëser Affär vun enger neutraler Drëtt Partei opgestallt gëtt. Et ass wichteg fir Delta d'Ausmooss ze verstoen, wéi verschidden Individuen a senge Flight Operations, Human Resources, an aner Departementer ausserhalb vun der Sécherheetskultur operéiert hunn, déi essentiell ass fir eng Fluchgesellschaft wéi Delta ze bedreiwen an am Géigesaz zum eegene Code of Ethics vun der Firma.

D'ALPA huet weider gesot datt et "insistéiert datt d'Delta direkt Erhuelungsschrëtt hëlt fir datt mir hoffentlech zréck an déi industrieféierend Sécherheetskultur déi eemol existéiert hunn." 

Wéi de Seham observéiert huet: "Natierlech, Dir kënnt net eng sécher Fluchgesellschaft lafen wann Pilote erschreckt sinn datt, wa se d'FAA Konformitéitsprobleemer erhéijen, se ënner sowjetescher psychiatrescher Untersuchung ënnerleien. Wann d'Sécherheet dem Delta seng Nummer eent Prioritéit ass, muss se sech vun den Täter rengegen, der Madame Petitt entschëllegen, an dem Riichter säin Uerder respektéieren fir d'Entscheedung vum Tribunal ze posten.

Och dem Delta säi CEO a President vum Verwaltungsrot, Ed Bastian, hat Wëssen iwwer a kondonéiert déi retaliativ psychiatresch Referenz. D'Bastian Oflagerung kann op YouTube fonnt ginn:

Delta CEO Ed Bastian Deposition a sechs Videoe vum Jim Graham seng Oflagerung kënne gekuckt ginn andeems Dir Delta SVP Graham Deposition sicht.