PATA annoncéiert Grand a Gold Award Gewënner 2019

Gewënner vum 2019 POWA Grand a Gold Awards ginn haut vun der Pacific Asia Travel Association (PATA) ugekënnegt.

Dës Auszeechnunge, generéis ënnerstëtzt a gesponsert zënter 1995 vum Macao Government Tourism Office (MGTO), erkennen dëst Joer d'Leeschtunge vu 27 getrennten Organisatiounen an Individuen.

Den 2019 PATA Gold Awards Dinner a Präispresentatioun fënnt zu Nur-Sultan (Astana) statt. Kazakhstan en Donneschdeg 19. September während PATA Travel Mart 2019. D'33 Grand a Gold Awards ginn un esou Organisatiounen wéi Borneo Eco Tours, Malaysia; Cox & Kings Limited, Indien; Elephant Hills Co., Ltd, Thailand; Hotel ICON, Hong Kong SAR; IECD, ASSET-H&C, Thailand; Hong Kong Tourismus Verwaltungsrot, Hong Kong SAR; Macao Regierung Tourismus Büro; Melco Resorts & Ënnerhaalung, Macao, China; Ministère fir Tourismus, Regierung vun Indien; Palau Visiteur Autoritéit; Sarawak Tourismus, Malaysia; SriLankan Airlines Ltd; Taiwan Tourismus Bureau, Chinesesch Taipei; D'Reeswelt, Bangladesch; Tourismus Autoritéit vun Thailand, an YANNA Ventures, Thailand.

Dëst Joer d'Auszeechnunge ugezunn 197 Entréen aus 78 Organisatiounen an Eenzelpersounen weltwäit. D'Gewënner goufen vun engem onofhängege Riichtercomité ausgewielt.

D'Madame Maria Helena de Senna Fernandes, Direkter vum Macao Government Tourism Office sot: "Et ass erfrëschend d'Talent ze gesinn, déi vun de PATA Gold Awards 2019 Gewënner ugewise gëtt, wat ech häerzlech gratuléieren. Déi aussergewéinlech Initiativen vun de Gewënnerorganisatiounen an Individuen halen d'Kraaft fir positiv Verännerungen an Tourismuspraktiken am Asien Pazifik ze generéieren. Andeems Dir PATA hëlleft dës Bühn opzebauen fir all Joer e puer vun de beschte Projeten an der Regioun ze weisen, gleewen mir datt mir d'Tourismusindustrie op e méi innovativen an nohaltege Wee beaflossen, och doheem zu Macao, wou den Tourismus eng Kärindustrie ass. eis Stad."

"Am Numm vun der PATA, wëll ech eis häerzlechste Félicitatiounen un all 2019 Grand a Gold Award Gewënner, souwéi all d'Participanten vun dësem Joer fir hir Soumissioun. Ech freeën eis op d'Erreeche vun de Gewënner vun dësem Joer ze feieren, déi wierklech d'Wäerter vun der Associatioun vertrieden fir un eng méi verantwortlech Rees- an Tourismusindustrie an der Asien Pazifik Regioun ze schaffen ", huet de PATA CEO Dr. Mario Hardy derbäigesat. "Zousätzlech wëll ech och nach eng Kéier dem MGTO Merci soen fir hir wäertvoll Ënnerstëtzung an Zesummenaarbecht un dëser Missioun."

D'PATA Grand Awards gi fir aussergewéinlech Entréen a véier Haaptkategorien presentéiert: Marketing; Ausbildung an Ausbildung; Ëmwelt, Patrimoine a Kultur.

IECD (Institut Européen de Coopération et de Développement), ASSET-H&C, Thailand kritt den 2019 PATA Grand Award for Education and Training fir seng 'Association of Southeast Asian Social Enterprises for Training in Hospitality and Catering (ASSET-H&C)' Initiativ. ASSET-H&C ass e regionalt Netzwierk dat berufflech Ausbildungszentren zesummebréngt, déi gewëllt sinn Hand an Hand ze schaffen fir hir gemeinsam sozial Missioun besser ze erfëllen: positiv Ännerung am Liewen vu vulnérabel Jugend an Erwuessener bréngen andeems se hinnen Tourismus a Gaaschtfrëndlechkeet Fäegkeeten léieren, déi hinnen erlaben erfollegräich an den Aarbechtsmaart a Gesellschaft integréieren. De Reseau sammelt de Moment 14 Memberschoulen a Kambodscha, Lao PDR, Myanmar, Thailand a Vietnam.

Den 2019 PATA Grand Award for Environment Award gëtt un Elephant Hills Co., Ltd, Thailand fir Elephant Hills, Thailand's First Luxury Tented Jungle Camps iwwerreecht. Elephant Hills bitt mëll Natur Abenteuer Touren am schéine Khao Sok National Park, mat eenzegaartegen Elephant Experiences, déi duerch verantwortlech Interaktioune mat den bedrohten asiatesche Elefanten geliwwert ginn, wou kee Reiden erlaabt ass an et keng Ketten involvéiert sinn. Verschidde aner Projeten enthalen en Elephant Conservation Project, Children's Project, a Wildlife Monitoring Project. Si organiséieren och e méi klenge Projet genannt CO2 Offset, deen hinnen erlaabt Weeër ze sichen fir hire Kuelestoffofdrock ze reduzéieren.

Den 2019 PATA Grand Award for Heritage and Culture Award gëtt u Sahapedia, Indien fir seng 'India Heritage Walks' ausgezeechent. India Heritage Walks zielt de Patrimoine a Kulturtourismus méi holistesch an inklusiv ze maachen. Den Zweck ass Interessi tëscht de Reesender souwéi der lokaler Bevëlkerung ze generéieren fir d'Stad ze entdecken, seng Stroossen, seng Leit an d'Geschichte vu senge Kolonien, Ruinen, Haaptstécker a Migranten. Dës Efforte goufen och besonnesch op déi Gruppe geriicht fir déi Engagement Programmer am Patrimoinetourismus allgemeng net verfügbar sinn, wéi Kanner, Persoune mat Behënnerungen, an déi aus wirtschaftlech ënnerprivilegiéierten Hannergrënn, zum Beispill. Zënter senger Grënnung am November 2016 huet India Heritage Walks sech op 60 Stied uechter Indien verbreet. Dës Patrimoine Spazéieren deckt variéiert Aspekter vun eisem kulturellen an natierleche Patrimoine. Rangéiert vu Spazéieren, déi Mäert, Monumenter a Muséeën exploréieren, bis natierlech Landschaften a regional Kichen, India Heritage Walks ginn thematesch curated, sou datt et och eng ideal Ressource fir Reesender a Patrimoine-Enthusiaster ass.

Den 2019 PATA Grand Award fir Marketing Award gëtt och dem Macao Government Tourism Office (MGTO) fir seng Campagne "Experience Macao Food Truck USA" presentéiert. Fir seng ënnerscheedlech a lecker Kichen ze förderen, huet MGTO-USA decidéiert eng eenzegaarteg Erfahrung ze hosten: den Experience Macao Food Truck. Vum 29. Mee - 2. Juni 2018, MGTO- USA huet Los Angeles Awunner e Goût vu Macao geliwwert, wuertwiertlech a bildlech. Duerch Echantillon vu séiss Schweinefleeschbléien a séiss Eeërtaarten, zweemol deeglech Léiw Danz Opféierungen, an Informatioun iwwer Macao - centric Reespäck, konnt MGTO-USA Patréiner op d'Destinatioun transportéieren, alles ouni datt se an e Fliger mussen trëppelen . Promotioun abegraff bezuelte Medien, verdéngte PR-Placementer, a privat Eventer fir Handel a Medien.

PATA GRAND AWARDS 2019

1. PATA Grand Award 2019
Educatioun a Formatioun
ASSET-H&C
IECD, ASSET-H&C, Thailand

2. PATA Grand Award 2019
Emwelt
Elephant Hills
Elephant Hills Co., Ltd., Thailand

3. PATA Grand Award 2019
Patrimoine a Kultur
Indien Heritage Spazéieren
Sahapedia, Indien

4. PATA Grand Award 2019
Marketing
Erfahrung Macao Food Truck USA
Macao Regierung Tourismus Büro, Macao, China

PATA GOLD AWARDS 2019

1. PATA Gold Award 2019
Marketing - Primär Regierung Destinatioun
Fannt déi onheemlech Dir
Ministère fir Tourismus, Regierung vun Indien, Indien

2. PATA Gold Award 2019
Marketing - Secondaire Regierung Destinatioun
Fräi Buzzard am Mount Bagua
Taiwan Tourismus Bureau, Chinesesch Taipei

3. PATA Gold Award 2019
Marketing - Carrier
Zwee Stied One Spirit
SriLankan Airlines Ltd, Sri Lanka

4. PATA Gold Award 2019
Marketing - Gaaschtfrëndlechkeet
Konscht vun Gewënn Campagne
Melco Resorts & Entertainment, Macao, China

5. PATA Gold Award 2019
Marketing - Industrie
Malaysia International Gastronomie Festival
AsiaReach Events Sdn. Bhd, Malaysia

6. PATA Gold Award 2019
Marketing - Young Reesender
Tai Hang Fire Dragon Dance
Hong Kong Tourism Board, Hong Kong SAR

7. PATA Gold Award 2019
Marketing - Adventure Travel
Grouss Outdoor Hong Kong
Hong Kong Tourism Board, Hong Kong SAR

8. PATA Gold Award 2019
Ëmwelt - Corporate Ëmwelt Programm
Responsabel Eco-Nohalteg Waasser Park
Waterbom Bali, Indonesien

9. PATA Gold Award 2019
Ëmwelt - Ecotourim Projet
Kardamom Zeltcamp
YANNA Ventures, Thailand

10. PATA Gold Award 2019
Ëmwelt - Ëmwelt Educatioun Programm
De Purple Ray Flash
Taiwan Tourismus Bureau, Chinesesch Taipei

11. PATA Gold Award 2019
Corporate Social Responsibility
Borneo Eco Tours: Nohalteg Wuesstem
Borneo Eco Tours, Malaysia

12. PATA Gold Award 2019
Women Empowerment Initiative
Ethnesch Restaurant zu Kumarakom
Kerala Tourismus, Indien

13. PATA Gold Award 2019
Patrimoine a Kultur - Patrimoine
Payuan Gemeinschaft Slate Haiser
Taiwan Tourismus Bureau, Chinesesch Taipei

14. PATA Gold Award 2019
Patrimoine a Kultur - Kultur
Guru Gedara Festival 2018
Cinnamon Hotel Management Limited, Sri Lanka

15. PATA Gold Award 2019
Gemeinschaft baséiert Tourismus
Airai Staat Kulturell Tour
Palau Visiteur Autoritéit, Palau

16. PATA Gold Award 2019
Educatioun a Formatioun
Mir Léift ze Pfleeg
Hotel ICON, Hong Kong SAR

17. PATA Gold Award 2019
Marketing Media - Travel Annonce Broadcast Media
Kommt eraus a spillt Kampagne
Kerala Tourismus, Indien

18. PATA Gold Award 2019
Marketing Media - Travel Annonce Drécken Medien
2019 Korea Tourismus Kalenner: Rees Korea no Thema
Korea Tourismus Organisatioun, Korea (ROK)

19. PATA Gold Award 2019
Marketing Media - Consumer Travel Brochure
Mais Schach Box
Cox & Kings Limited, Indien

20. PATA Gold Award 2019
Marketing Medien - E-Newsletter
DiethelmCares
Diethelm Travel Group, Thailand

21. PATA Gold Award 2019
Marketing Medien - Travel Poster
Khon - An Aesthetic Art of Drama
Tourismus Autoritéit vun Thailand, Thailand

22. PATA Gold Award 2019
Marketing Medien - Public Relations Campagne
Indy Guide - Asiicht Tourismus op Zentralasien a Mongolei
Indy Guide Ltd, Schwäiz

23. PATA Gold Award 2019
Marketing - Social Media Campagne
Entdeckt Hong Kong Facebook Säit
Hong Kong Tourism Board, Hong Kong SAR

24. PATA Gold Award 2019
Marketing Medien - Rees Video
Firwat Limit Yourself
Sarawak Tourismus, Malaysia

25. PATA Gold Award 2019
Marketing Medien - Websäit
Kerala Tourismus, Indien

26. PATA Gold Award 2019
Reesjournalismus - Destinatioun Artikel
Dat Thailand wat Dir net wousst datt Dir vermësst
Kerry van der Jagt, Australien
De Sydney Morning Herald an online, 7. November 2018

27. PATA Gold Award 2019
Reesjournalismus - Business Artikel
Magesch Wand fir Bangladesch Tourismus
D'Reeswelt, Bangladesch

28. PATA Gold Award 2019
Travel Journalismus - Travel Photo
Ramayana Hanuman Dance, Indonesien vum Sandy Wijaya
Agence Fësch, Indonesien

29. PATA Gold Award 2019
Reisejournalismus - Travel Guidebook
ebook iwwer Thailand
Destinatioun Asien, Thailand

JUJGING COMMITTEE FIR GOLD AWARDS 2019

1. Mme Ann Moey, Regional Kommunikatiouns Manager, IUCN, International Union for Conservation of Nature and Natural Resources, Thailand
2. Mme Antje Martins, PhD Student, Associate Lecturer, University of Queensland, Business School, Tourism Discipline, Australien
3. Här Atthawet Prougestaporn, Acting Rector, Dusit Thani College, Thailand
4. Här David Fiedler, Grënner, Singular Foundry, USA
5. Här Frankie Ho, President, International Business, iClick Interaktiven Asien Limited, Hong Kong SAR
6. Här Khem Lakai, CEO, Global Academy vun Tourismus & Gaaschtfrëndlechkeet Education (GATE), Nepal
7. Mme Melissa Burckhardt, Global Product Manager fir Travel & Hospitality APAC, SGS Group Management Ltd., Thailand
8. Här Nobutaka Ishikure, President, Goltz et ses amis, Japan
9. Madame Raya Bidshahri, Grënner & CEO, Awecademy, Kanada
10. Här Richard Cogswell, Commercial Director - APAC, WEX Asia Pte Ltd, Singapur
11. Här Rob Holmes, Grënner & Chef Strategist, GLP Filmer, USA
12. Madame Stephanie A Wells, President, School of Tourismus Management, Capilano University, Kanada
13. Prof. Stephen Pratt, Head of School - School of Tourism School of Tourism and Hospitality Management, University of South Pacific, Fidschi
14. Här Tony Smyth, Associé Direkter, iFREE GROUP (HK) LTD, Hong Kong SAR
15. Här Vadim Tylik, CEO, RMAA Group, Russland