Auto ofzesoen

Liest eis | Lauschtert eis | Kuckt eis | Sief liewen Manifestatiounen | Maacht Annoncen aus | Live |

Klickt op Är Sprooch fir dësen Artikel z'iwwersetzen:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Offiziell Cayman Inselen Update iwwer COVID-19 Coronavirus

Offiziell Grand Cayman Update op COVID-19
Offiziell Cayman Inselen Update op COVID-19
Avatar
schrëftlech vun Linda Hohnholz, eTN Editor

Och wa keng Resultater am 21. Abrëll 2020 bericht goufen Covid-19 Pressebriefing, an engem offiziellen Cayman Inselen Update, Chief Medical Officer Dr. John Lee detailléiert wien an der éischter Welle vu verstäerkter Tester abegraff gëtt. Mëttlerweil huet seng Exzellenz de Gouverneur méi Detailer iwwer d'kommend militäresch, zivil a logistesch Supportteam aus Groussbritannien d'nächst Woch geliwwert.

Premier, Hon. Den Alden McLaughlin, huet Arrangementer fir dës Versammlung vun der Legislativer Versammlung dës Woch ausgeschafft an d'Caymanians adresséiert déi am Ausland wunnen. Als nächstes huet de Gesondheetsminister en Update iwwer nei opgestallt Ausrüstung an de Cayman Islands Spideeler geliwwert.

Chief Medical Officer Dr. John Lee

  • Keng nei Routine Resultater haut, an de Gesondheetszoustand vu Persounen, déi gëschter bericht hunn, bleift deeselwechten.
  • Maschinnen an der Gesondheetsservicer Autoritéit gi geplangten Ënnerhalt a Qualitéitskontrollen.
  • Déi erweidert Tester vu Frontlinn Aarbechter hunn ugefaang. Déi éischt Welle vun dësem Test enthält: all aktuell Spidolsopnamen; all aktuell Inpatienten; all Front-Line Gesondheetspersonal; iergendeen deen Atmungssymptomer presentéiert oder op Empfehlung vun engem Gesondheetsspezialist; Prisonéier a Front-Line Prisongspersonal.
  • Den erweiderten Testprogramm wäert mat Zäit eropgoen. Gripp Hotline rifft weider erof: et ware 16 Uriff gëschter a sechs Participanten an der Grippeklinik.
  • Hie schätzt datt 1,000 Fäll an den éischte zwou Woche vun opgestallten Testprozedure getest ginn

Kommissär vun der Police, Här Derek Byrne

  • Keng bedeitend Themen vun enger Police Natur iwwer Nuecht.
  • Zéng Interceptiounen sinn op Cayman Brac iwwer Nuecht geschitt, ouni Verstéiss gemellt. Op Grand Cayman goufen Iwwernuechtung 341 Gefierer ofgefaang, an eng Persoun gouf a Verstouss fonnt a warnt viru Procureur; zënter 6 Auer haut, gouf et erheblech Verkéier. Eng Persoun gouf am Verstouss géint en Ënnerdaach a Regele fonnt a gouf mat engem Ticket ausgestallt.
  • E Medevac huet erfollegräich vu Little Cayman stattfonnt, awer dëst war net COVID-19 bezunn.
  • Eng Erënnerung gouf erausginn datt haarde Fluchzuch um 7 Auer bis muer 5 Auer zréckgeet; Übung ass erlaabt tëscht 5:15 a 6:45 Auer; Plagen sinn nach an haarder Spär.
  • Geschäftsbesëtzer mat private Sécherheetsarrangementer op der Plaz sollten dës Systemer benotze fir an hire Raimlechkeeten ze checken. Déi Besëtzer ouni privat Sécherheet sollen d'Police kontaktéiere fir Kontrollen ze arrangéieren.
  • Groussbritannien Militärdelegatioun wäert zesumme schaffen mat RCIPS wa se ukommen, wéi pro normale Pre-Hurricane Saison Prozeduren.

Premier Hon. Alden McLaughlin

  • D'Legislative Versammlung bereet sech op d'Versammlung vir, déi muer ufänkt an en Donneschdeg weidergeet.
  • D'Versammlung vu muer ass strukturéiert fir d'Konformitéit mat der sozialer Distanzéierung ze garantéieren: sechs gewielte Regierungsmembere wäerte präsent sinn, plus de Procureur General a Leader vun der Oppositioun. Een Oppositiounsmember an zwee onofhängeg Memberen wäerten och derbäi sinn, an ee Member vun der Oppositioun wäert de President huelen.
  • D'Versammlung vu Muer wäert déngen d'Verännerunge vun de Bestellungen, sou datt eng substantiell Reunioun vum Haus en Donneschdeg elektronesch ka stattfannen fir en Deputéierte Spriecher ze wielen, d'Memberschaft am Geschäftscomité z'änneren an Ännerungen un d'Gesetzgebung ze maachen, wéi virdru bekannt.
  • Caymanianer déi am Ausland wunnen goufen och ugesprach an drun erënnert datt d'Regierung sech Suergen iwwer si an hiert Wuel mécht.
  • CIGO-UK gouf fir hir Aarbecht bedankt, Caymanians zu Lëtzebuerg an an Europa ze hëllefen. Beispiller schloen wöchentlech Zoom Uriff, souwéi interaktiv kulinaresch Zoom Uriff déi lokal Präisser ubidden mat e puer Ingredienten kreativ ersat.
  • Hien huet der Madame Ethel Ebanks gewënscht, vill glécklech Retouren op hirem 102. Gebuertsdag haut. Hien huet widderholl datt si gutt gär ass, an et ass fir Leit wéi hatt mir mussen doheem bleiwen an d'Gemeinschaft sécher halen. Hien huet e Spréchwuert ugeschwat, dat suggeréiert "all Moment wéi en Eeleren stierft, eng Bibliothéik brennt" an huet eis drun erënnert, datt all d'Liewe gläich wäertvoll a wäertvoll sinn.

Säin Exzellenz de Gouverneur, den Här Martyn Roper

  • Den zweeten British Airways Fluchbréckfluch kënnt en Dënschdeg, den 28. Abrëll un a fiert e Mëttwoch, den 29. Abrëll um 6.05 Auer, mat engem kuerzen Arrêt op den Turks- a Caicosinsele fir Passagéier ze sammelen, déi zréck op London kommen.
  • De Fluch bréngt Extraktiounskäschten a Wéckelen, souwéi eng Zuel vu Caymanianer zréck op d'Inselen.
  • All déi, déi sech iwwer d'Rees-Hotline ugemellt hunn, kréien e Link geschéckt fir Ticketen ze buchen.
  • Hausdéieren dierfen reesen an Detailer ginn deenen ugemellt, déi sech ugemellt hunn.
  • Wéi gëschter bericht, wäert de Fluch och e klengt Team aus Groussbritannien transportéieren, ähnlech wéi een dat schonn an TCI agesat gouf.
  • D'Gesetz an d'Uerdnungssituatioun ass stabil an de Gouverneur huet Vertrauen an d'Kapazitéit vun de Cayman Inselen fir Risiken ze managen. Awer déi haiteg Situatioun ass ni virdrun; dëst klengt Militär-, Zivil- a Logistiksteam wäert Ënnerstëtzung, Expertise a Ressourcen ubidden, fir sécherzestellen datt mir Risike kënne beherrschen wéi Ëmgank, de Prisong, wirtschaftlech a sozial Faktoren.
  • D'Equipe hëlleft och bei Hurrikanpräparatioun, mat Hazard Management Cayman Inselen ze schaffen, a mat anere UK Verméigen ze koordinéieren. Et wäert aus medizinesche a Sécherheetsplaner niewent Logistiker bestoen.
  • Dës Asetzung ass e staarkt Signal vu UK Ënnerstëtzung fir d'Kaimaninselen an d'Kaimaninsele Verteidegungsregiment wäert enk mat den neien Arrivéeë schaffen.
  • Hir Majestéit d'Kinnigin huet och e gléckleche Gebuertsdag gewënscht.

Gesondheetsminister Dwayne Seymour

  • Hien huet Leit gebieden net Fonge vu private Pensiounen zréckzezéien wann et net néideg ass. Hien huet Leit wéi Chômeuren opgezielt, oder déi, déi am Tourismus schaffen, als Kategorien mat engem reelle Besoin fir op hir Pensiounen ze kommen.
  • Hien huet déi opgestallten Testmoossnamen applaudéiert.
  • Laboratoiren op de Cayman Insele si mat véier PCR (Polymerase Kettenreaktioun) Maschinnen ausgestatt: dräi bei HSA, dorënner eng nei amgaang ze beoptragen, an een am Dokteren Spidol. Si hunn och sechs Biosécherheetsschafte fir de COVID-19 iwwer déi dräi Spideeler ze testen, vun deenen zwee nei sinn a geschwënn an Optrag ginn.
  • Masken si ville Frontpersonal ginn, dorënner Police a Prisongsoffizéier. D'Zil ass datt d'Rout Kräiz 4,000 Masken mécht, a vun deem Ganzen 350 goufen d'lescht Woch scho verdeelt. Dr Lee a Red Cross Fräiwëlleger goufen Merci gesot fir dës Initiativ z'ënnerstëtzen.
  • Masken sinn eng zousätzlech Schutzschicht, awer sechs Féiss sozial Distanzéiere ass ëmmer nach néideg. Doheem bleiwen bleift dee beschte Wee fir sech selwer ze schützen.