Afrikanesch Tourismus Board Breaking European News Breaking International News Regierung News Neiegkeeten Leit Press Annonce Spuenien Breaking News Tourismus Travel Wire Neiegkeeten Kategorie Elo Wtn

Dr Taleb Rifai Dringendes Uruff un d'UNWTO Memberlänner Äntwerten op den Exekutivrot an engem neien oppene Bréif

Fréiere UNWTO Generalsekretär fir bei ATM Virtual ze schwätzen
Fréiere UNWTO Generalsekretär Dr. Taleb Rifai
schrëftlech vun Jürgen T Steinmetz

Dr Taleb Rifai, fréiere Generalsekretär vun der Welttourismusorganisatioun (UNWTO), reagéiert haut op de President vum UNWTO Exekutivrot a Bezuch op de kommende geheime Vote fir den aktuelle Generalsekretär vun der UNWTO ze bestätegen oder net ze bestätegen.

Drécken Friendly, PDF & E-Mail

d' World Tourism Network Plädoyer Comité publizéiert just en neien oppene Bréif vum Dr Taleb Rifai, fréiere Generalsekretär vun der UNWTO.

Dëse Bréif ass eng Äntwert op den oppene Bréif vu gëschter Memberstaate vum President vum UNWTO Exekutivrot aus Chile.

De Bréif fuerdert d'UNWTO Memberstaaten op all Argumenter an dësem Fall ze gesinn, déi a sengem Bréif duergestallt goufen.

Liest dem Dr Rifai säi Bréif

Léif Kollegen a Frënn, 

Et ass mat grousser Freed, datt ech endlech eng Äntwert op de gemeinsame Bréif kréien, deen ech mam Francesco Frangialli ënnerschriwwen hunn, nach am Dezember 2020, iwwer den Timing vun den UNWTO-Wahlen zum Generalsekretär, an ech soen dem Honorabele President vum Conseil Merci dofir. Dir kënnt Iech drun erënneren datt an eisem Bréif mir d'Sekretariat proposéiert hunn de Januar 2021 Timing fir den 113 Exekutivrot no der Ännerung vun den Datume vu FITUR vu Januar bis Mee 2021 ze iwwerdenken. 

Ech kann net anescht wéi begréissen a schätzen d'Bemierkunge vum Hon. President vum Conseil, datt d'Legalitéit an den Entscheedunge vun den 112 an 113 Exekutivrot strikt observéiert gouf. Seng Berouegung ass berouegend, obwuel mir d'Legalitéit vun entweder Set vun Entscheedungen ni erausgefuerdert hunn: eis Bemierkunge goufen aus der méi breeder Perspektiv gemaach fir d'Gerechtegkeet vum ganze Prozess ze garantéieren.

Komm mir rekapituleren: 

  1. Am September 2020 um 112 Exekutivrot zu Tbilisi, Georgien, huet den Exekutivrot decidéiert fir säin 113 ze halenth Sëtzung a Spuenien am Januar 2021, am Kader vu FITUR, op Datumen déi vum Gaaschtland bestätegt ginn 1. 
  2. An der selwechter Sitzung huet de Conseil och d'Timeline fir de Wahlprozess guttgeheescht, mat der Deadline fir d'Soumissioun vun de Kandidaten zwee Méint vun den EC-Datumen, also den 18. November 2020, den 2. 
  3. Ee Mount no der 112 Exekutivrot Sëtzung, am Oktober 2020, huet Spuenien ugekënnegt datt FITUR op Mee 2021 ausgestallt gouf wéinst den herrschenden Ëmstänn. An der Pressematdeelung gouf d'Participatioun un der Versammlung vum FITUR Organisatiounscomité vum UNWTO Generalsekretär Pololikashvili unerkannt 3. Leider huet d'Entscheedung vum Conseil fir d'113 EC Sessioun am Kader vu FITUR halen, op Datumen fir ze bestätegen, gouf net gefollegt. 
  4. No der Frist fir Uwendungen am November huet d'UNWTO den 23. November eng Notiz verbal un d'Memberen erausginn iwwer d'Empfang vun zwee konform Kandidaturen 4. Leider huet d'Bestëmmung um 112 EC guttgeheescht fir d'Membere bis de 15. Dezember z'informéieren scho Kandidaturen hunn net erfëllt. Weider gesäit et aus, datt leider bis zu sechs Kandidaturen ofgeleent goufen, well se se bis zur Deadline net voll agereecht hunn. 
  5. Et war dee Moment, am Dezember 2020, datt mir zesumme mam Francesco Frangialli d'UNWTO Gemeinschaft virgeschloen hunn den Timing vum 113 Exekutivrot 5 ze iwwerdenken. , wéi leider geschitt ass. 
  6.  Den 113 Exekutivrot huet stattfonnt wéi ursprénglech geplangt den 18. an 19. Januar 2021, woubäi den alternativen Kandidat ganz wéineg Zäit hat am Verglach mam amtéierten eng effektiv Kampagne ze féieren. Tatsächlech, an engem sozialen Event gehost vun der UNWTO um Virowend vum Conseil, sot de Kandidat bedauerlech net am Protest fir de Mangel u Chancegläichheet an der Campagne. 

Léif Frënn, Ech hunn ni argumentéiert datt d'Entscheedung vum Conseil net legal wier. Wéi de Francesco Frangialli et viru kuerzem gesot huet, Legalitéit geet net duer. Beim Manipulatioun vum Prozess kënnt Dir souwuel legal wéi onmoralesch sinn 7. 

An akademesche Kreesser gëtt gesot, datt wann e Student net ofgeet, et dem Student säi Problem ass; mee wann déi ganz Klass feelt, ass et dem Enseignant seng Schold. Wat ze soen wann d'Deadline fir d'Demande sou kuerz war, datt bis zu 6 externe Kandidaturen vu 7 net fristgerecht agehale kënne ginn? Oder firwat dës Informatioun iwwer refuséierte Kandidaturen de Membere verhale gouf, och wann de Schäfferot Informatioune gefrot huet Kandidaturen kritt ze verbreeden? 

Wat ze soen wann deen eenzegen alternativen Kandidat, deen lénks war, en onméiglechen Zäitframe vun der Campagne konfrontéiert huet, meeschtens duerch d'Chrëscht- an Neijoerschperiod wou Tourismusverwaltungen fir d'Joer zougemaach hunn? 

Wat ze soen wann de Generalsekretär op der FITUR Organisatiounscomitéssëtzung deelgeholl huet, déi d'Datume vum Januar bis de Mee geännert huet a keng Handlung gemaach huet fir de Conseildatum unzepassen am FITUR Kader wéi vum Conseil entscheet? 

Wat ze soen, wann de Generalsekretär d'Datume vum Januar fir de Conseil verlooss huet, wëssend datt hien d'Finanzreglement doduerch géif verletzen? 

Wat ze soen wann der Ethik Offizéier sech 8mat wuessend Suerg an Trauregkeet datt fréier Praktiken op eemol gestoppt goufen loosst genuch Plaz fir Opazitéit an arbiträr Gestioun

An engem insightful Bericht huet d'Joint Inspection Unit vun de Vereenten Natiounen 9 Membere gewarnt iwwer Wahle vun Exekutivchefen vun Agencen, wann en internen Kandidat, dee fir dës Positioun kämpft, deelhëlt: Intern Kandidaten, déi fir de Poste vum Exekutivchef lafen, kënnen hir Funktiounen a Ressourcen (zB Kontakter, Reesen, Bürosanlagen, Personal, etc.) mëssbrauchen oder mëssbrauchen fir hir eege Kampagnen ze déngen. Dës Situatioun wier net nëmmen onethesch, mee géif och zu ongläiche Chancen tëscht internen an externe Kandidaten entstoen a kéint zu enger Divisioun vum Personal féieren.

D'Inspektere waren tatsächlech sou besuergt iwwer dës Méiglechkeet, si hunn duerno bäigefüügt: Esou Verhalen, am Hibléck vun den Inspekteren, soll ëmmer als illegal an onethesch ugesi ginn, a veruerteelt ginn. Wann en internen Kandidat oder en erfollegräichen externe Kandidat vun esou Praktiken behaapt gëtt, solle se un eng Enquête an en Disziplinarprozess ënnerleien.

Virun deem Hannergrond huet den 113 Exekutivrot eng Empfehlung fir d'Wahle vum Generalsekretär erausginn, déi Dir virun Iech hutt. Et ass elo Zäit fir Iech mat allen Argumenter, a vun der Meenung, déi Dir vum Kandidat hutt, fir oder géint ze stëmmen. Dir sidd fräi et op entweder Manéier ze maachen an de Wahlmechanismus sollt Äert Geheimnis garantéieren: D'Zukunft vun der Organisatioun ass an Ären Hänn. 

Mat menge waarme perséinleche Gréiss un Iech all, 

Taleb Rifai 

UNWTO Generalsekretär
2010-2017.


  1.  CE/DEC/15(CXII) https://webunwto.s3.eu-west-1.amazonaws.com/s3fs-public/2020-09/CE_112_Decisions_En.pdf 
  2. Annexe zu CE/112/6 rev 1. https://webunwto.s3.eu-west-1.amazonaws.com/s3fs-public/2020-09/CE112_06_Procedure_SG_elections_2022-2025_rev1_En_0.pdf 
  3. https://www.ifema.es/fitur/noticias/nuevas-fechas-19-23-mayo-2021 
  4. Paragraf 5 CE/113/4. https://webunwto.s3.eu-west-1.amazonaws.com/s3fs-public/2020-12/CE113_04_Recommendation_nominee_post_Secretary_General_2022_2025_En_0.pdf  
  5. https://wtn.travel/decency/ 
  6. Finanzreglement 14.7: Bis den 30. Abrëll all Joer stellt de Generalsekretär dem Conseil déi iwwerpréift Finanzerklärunge vum viregte Finanzjoer vir. https://www.e-unwto.org/doi/epdf/10.18111/9789284422319 
  7. https://eturbonews.com/3009507/urgent-warning-by-unwto-honorary-secretary-general-francesco-frangialli/ 
  8. https://webunwto.s3.eu-west-1.amazonaws.com/s3fs-public/2021-10/A24_05_c_Human%20resources%20report_En_0.pdf 
  9. https://www.unjiu.org/sites/www.unjiu.org/files/jiu_document_files/products/en/reports-notes/JIU%20Products/JIU_REP_2009_8_English.pdf zitéierten Abschnitter 77 an 87 (Deel).

Birgit Trauer huet dem World Tourism Network WhatsApp Group gepost:
Dësen Opruff fir Transparenz an ethesch Suergen, menger Meenung no, beweist déi héchst positiv Absicht an Engagement fir Inklusioun, Fairness a moralesch Verpflichtung ze garantéieren, déi den 2021 UNO Fokus op Fridden a Vertrauen ënnersträichen. Merci Dr Taleb Rifai.

Drécken Friendly, PDF & E-Mail

Iwwer den Auteur

Jürgen T Steinmetz

De Juergen Thomas Steinmetz huet kontinuéierlech an der Rees- an Tourismusindustrie geschafft zënter hien en Teenager an Däitschland war (1977).
Hien huet gegrënnt eTurboNews am Joer 1999 als éischt Online Newsletter fir d'global Rees Tourismus Industrie.

Hannerlooss eng Kommentéieren