24/7 eTV BreakingNewsShow : Klickt op de Volumeknäppchen (ënnen lénks vum Videoscreen)
Kultur Israel Breaking News Neiegkeeten Tourismus Reesendestinatioun Update Reesgeheimnisser Kategorie Elo Verschidde Neiegkeeten

Den Dead Sea Scrolls Entdeckung Showdown

Den Dead Sea Scrolls Entdeckung Showdown
Verstuerwen Sea Scrolls Entdeckung
schrëftlech vun D'Medien Linn

An Israel kämpfen Archeologen a Plënnerfirmen - an der Ëffentlechkeet - fir e Stéck Geschicht ze kréien vun der Dead Sea Scrolls Ausgruewungsplaz.

Drécken Friendly, PDF & E-Mail
  1. Ënner dem Dreck an enger Hiel an der Judeaner Wüst begruewe gi Artefakte just elo vun israeleschen Archeologen a Fuerscher fonnt.
  2. D'Entdeckung enthält Pergamentfragmenter vu biblesche Schrëftrulle vun den 12 klenge Propheten.
  3. Déi éischt Dead Sea Scrolls goufen am Joer 1947 entdeckt wéi Plënneraarbechter an eng Hiel gaange sinn an se zoufälleg fonnt hunn, an et war zënterhier eng Course tëscht Plunderer an Archeologen.

Déi éischt Dead Sea Scrolls Entdeckung a bal 6 Joerzéngte gouf de 16. Mäerz vun der Israel Antiquities Authority (IAA) ugekënnegt, wat eng grouss Victoire fir d'Archäologen markéiert an d'Interesse vu Plunderer engagéiert. Dës nei Entdeckung reflektéiert de leschte Showdown tëscht den zwou Gruppen.

Israel ass e Land wou d'Halschent vum Land als antike historesche Site ugesi gëtt, an am hellem Dagesliicht, souzesoen Archeologen an illegal Baggeren sinn an enger ganz ëffentlecher Course beschäftegt fir ze kucken, wien als éischt Artefakte kann kréien.

Duerch déi lescht Operatioun, den Israelesch Archeologen a Fuerscher konnten d'Artefakte erreechen, déi an enger Hiel an der Judeaner Wüst begruewe waren ier se entdeckt goufen a vun de Plunderer, Joe Uziel, Chef vun der Dead Sea Scrolls Eenheet op der IAA, sot zu The Media Line. Zousätzlech hunn se "se an hirem originelle Kontext fonnt", sot hien.

D'Entdeckung enthält Pergamentfragmenter aus biblesche Schrëftrulle vun den 12 klenge Propheten, besonnesch d'Bicher vun Zechariah an Nahum, geschriwwen an antike Griichesch. Och an der Höhl entdeckt, sougenannt "Cave of Horrors" well et nëmmen erreechbar war duerch e klengen Cliff erof ze rappelen, waren e 6,000 Joer aalt Skelett vun engem Kand an e grousse, komplette Kuerf datéiert 10,500 Joer zréck, wahrscheinlech deen eelsten an der Welt.

D'Judean Wüst, huet den Uziel gesot, ass en Hotbed fir Relikt Déifstall, well d'Klima Elementer konservéiert op eng Manéier déi anzwuesch onméiglech wier.

Besonnesch déi Dead Sea Scrolls markéieren de Concours tëscht Archäologen a Banditten.

Déi éischt Dead Sea Scrolls goufen am Joer 1947 entdeckt wéi Plunderer an eng Hiel gaange sinn an se zoufälleg fonnt hunn, sot den Uziel, och wann déi meescht historesch Konten soen datt e jonke Schäferjong déi éischt Entdeckung gemaach huet. „Dunn, duerno, an de ganze 40er a 50er Joren, war et eng Zort Course tëscht Plënneraarbechter an den Archeologen, fir als éischt an d'Höhlen ze kommen. Vill vun den Zäiten, sinn déi Plouter als éischt do, "sot hien.

Dëse Problem ass am leschte Joer eropgaang, wahrscheinlech well vill Leit am Chômage waren, sou datt se ugefaang hunn Antikitéiten ze sichen fir se ze verkafen.

De Prof. Noam Mizrahi, Senior Dozent an der Bibelabteilung an der Hebräesch Universitéit vu Jerusalem ass net averstan mat dëser Charakteriséierung vun illegalen Ausgruewers, besonnesch déi déi Doudeg Mierrollen fonnt hunn.

"Ech sinn net sécher datt se sech als Banditten definéieren, dat reflektéiert scho de Standpunkt vun der Grënnung," sot hien. "Déi éischt Dead Sea Scrolls goufe vu Bedouin Hierden zoufälleg fonnt an eemol d'Leit verstanen hunn datt et eng echt Entdeckung war, sinn Hierden an aner Leit an d'Judean Wüst gaang fir ze kucken ob et méi Erkenntnisser vun dëser Zort ginn, déi se fonnt hunn," hien gesot.

D'Archäologen soen datt et entscheedend ass fir d'éischt op d'Artefakte ze kommen fir se op eng ongestéiert Manéier wéi méiglech ze fannen.

Am Fall vun der jéngster Entdeckung goufen d'Artefakte fonnt an enger Hiel, déi vun Archeologen ausgegruewe gouf no onerlaabten Ausgruewungen.

"Wann den archeologesche Kontext gestéiert ass, da gi enorm Quantitéiten un Informatioun fir ëmmer verluer", sot de Mizrahi. "An archeologesche Kontexter hu mir ëmmer Hiweiser an der Geschicht vun der Oflagerung, an d'Geschicht vun der Oflagerung erzielt eis vill iwwer d'Gesellschaft an d'Kultur vun der Zäit."

"Dëst ass wierklech firwat et eng Aart vu Rennen ass, well d'Archäologen vill léieren aus dem Kontext an deem dës Scrollen an aner Saachen" leien, huet hien bäigefüügt.

Trotzdem war déi nei Fonnt ongestéiert genuch fir d'Archäologen eng Iddi ze ginn, wéini d'Scrollen an der Höhl bliwwe sinn.

"Loosst eis soen datt mir d'Fannen huelen an eng speziell Analyse maachen fir se ze datéieren, wéi Radiocarbon Dating, dat wier mat der Scroll, awer et géif eis net soen wéini et an der Höhl deposéiert gouf an dat ass e wichtegen Deel vun der Geschicht," Uziel gesot.

"Mir sinn net mam Radiokuelestoff datéiert, awer mir wëssen paleographesch no de Bréiweraarten, datt et op e puer honnert Joer virdrun aus der Plaz wou et fonnt gouf," sot den Uziel. "Et gouf dohinner vu Rebelle geholl, déi aus der réimescher Arméi entkomm sinn a sech verstoppt hunn an am Fong op den Dag gewaart hunn, datt se erëm eraus kéinten."

"Dat erzielt eis vill iwwer wéi wichteg d'Scroll fir dës Leit war, well wann Dir kuckt wat d'Leit brauchen oder Stress, huele se mat sech wat ganz wichteg ass," sot hien.

Illegal Ausgruewunge sinn esou e Problem an Israel, datt d'IAA eng ganz Eenheet huet, déi sech fir onautoriséiert Ausgruewunge stoppt.

D'Fro ass viru der Grënnung vum Staat Israel a gëtt nëmme méi schlëmm, sou den Dr. Eitan Klein, Stellvertriedende Direkter vun der Antikvitetsdéifte Préventiouns Eenheet bei der IAA.

De Klein bemierkt datt d'IAA Inspekteren, déi autoriséiert sinn ënner dem Gesetz ze handele wéi Polizisten, fannen ongeféier 300 Fäll vu Plënnereien all Joer an Israel.

"Dëse Problem ass am leschte Joer eropgaang, wahrscheinlech well vill Leit am Chômage waren, sou datt se ugefaang hunn Antikitéiten ze sichen fir se ze verkafen", sot hien.

D'Antikitéitsgesetz vun Israel gouf am Joer 1978 gegrënnt, en Offshoot vun engem Gesetz géint d'Praxis, dat während dem britesche Mandat gegrënnt gouf, wat feststellt, datt all Artefakt zum jiddesche Staat gehéiert. D'Gesetz verbitt och d'Benotzung vu Metalldetektoren, Ausgruewung op antike Site an Export vun all Reliquien, déi op antike Site ouni Permis fonnt goufen.

Antike Site gi etabléiert wann en Archeolog vun der IAA an e Gebitt geet a fir d'éischte Kéier Iwwerreschter vun engem historeschen Objet oder Standuert fënnt, duerno ginn d'Koordinaten un d'Autoritéit gemellt. Eemol bestätegt als Antikitéit, ginn d'Koordinate vum Site publizéiert.

"An Israel hu mir méi wéi 35,000 antike Site ouni d'Westbank an all Joer fanne mir méi," sot de Klein. "Eigentlech ass d'Halschent vum Land, de Staat Israel, en antike Site."

Wann den archeologesche Kontext gestéiert ass, da gi grouss Quantitéiten un Informatioun fir ëmmer verluer.

D'Strof fir illegal Ausgruewung ass eng Geldstrof an / oder bis zu fënnef Joer am Prisong, awer de Klein seet datt d'Geriichter normalerweis e Saz vun engem Joer bis zwee Joer ausginn.

Den Adjoint Direkter seet, datt de Kampf géint d'Pläng op verschiddene Fronten stattfënnt.

"Mir kämpfen et a ville Richtungen, mir nennen et déi" israelesch kombinéiert Method fir géint illegalen Handel mat Antikitéiten a Plënnereien ze kämpfen ", sot de Klein.

Hie seet datt Aktioune musse gemaach ginn "géint d'Plënnercher am Feld fir se bei illegal Ausgruewungen ze fänken; géint de Mëttelmann, déi Persoun déi den Artefakt vum Plunderer hëlt a bei den Antikvitetshändler bréngt; géint d'Händler - meeschtens ass et illegal mat dësen Antikitéiten ze handelen. “

"En anere Kampf ass de Schmuggel vun Antikitéiten," huet de Klein bäigefüügt. “Dir musst Leit un de Grenze vum Staat hunn an och international. Mir kucken och op Auktiounen a privat Sammlungen am Ausland fir ze kucken ob eppes wat an Israel geklaut gouf iergendwéi d'Land verléisst. "

Den Adjoint-Direkter hëlt d'Aarbecht vu senger Eenheet a Schrëtt.

"Wa mir all Joer 60 Gruppe vu Plunderer fänken a mir all Joer Honnerte vun illegalen Antiquitéiten an d'Hänn kréien, fir mech schéngt et mir eng gutt Aarbecht ze maachen, awer ëmmer nach gëtt et vill ze maachen," sot hien.

Haut, laut Uziel, sinn d'Archäologen an enger anerer Rass mat illegalen Baggeren engagéiert wéi se waren wéi déi Doudeg Mierrollen fir d'éischt fonnt goufen.

"Et ass eng aner Aart vu Konkurrenz, well mer elo probéieren, Plënnereien komplett ze verhënneren, mir probéieren net zu engem spezifesche Find, A oder B ze kommen," sot den Uziel. Och wa laanscht d'Archeologen erstaunlech Saache wéi déi rezent Dead Sea Scrolls Entdeckung entdecken, "ass d'Haaptiddi eng Präsenz an der Judeaner Wüst ze kreéieren fir zukünfteg Plënnung ze vermeiden", sot hien.

Drécken Friendly, PDF & E-Mail

Iwwer den Auteur

D'Medien Linn